prądy oceaniczne
oceánske prúdy · vodné prúdy
prąd oceaniczny oor Slowaaks
prąd oceaniczny
pl
ruchy poziome znacznych mas wodnych w oceanach i morzach spowodowane działaniem wiatrów, różnicą temperatur i gęstości wód, zmianami ciśnienia atmosferycznego nad wodami itp.
Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks
morský prúd
pl
ruchy poziome znacznych mas wodnych w oceanach i morzach spowodowane działaniem wiatrów, różnicą temperatur i gęstości wód, zmianami ciśnienia atmosferycznego nad wodami itp.
Niektórzy są zdania, że łososie orientują się według pola magnetycznego ziemi, prądów oceanicznych, a nawet pozycji gwiazd.
Niektorí hovoria, že losos sa riadi zemským magnetizmom, morskými prúdmi alebo dokonca hviezdami.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Energia mechaniczna pływów morskich, ruchu fal lub prądów oceanicznych wykorzystywana do wytwarzania energii elektrycznej.
Pamätný znakEurLex-2 EurLex-2
Energia fal, prądów oceanicznych i pływów morskich (dotyczy wyłącznie energii elektrycznej)
Môže byť potrebné upozornenie vymazať, čo môže znamenať, že iné upozornenie, ktoré bolo predtým zo systému vylúčené, bude možné vložiťeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Energia fal, prądów oceanicznych i pływów morskich
V novembri #, po dvoch neúspešných pokusoch predať HSY, bol proces likvidácie zrušenýEurLex-2 EurLex-2
Energia mechaniczna pływów morskich, ruchu fal lub prądów oceanicznych wykorzystywana do wytwarzania energii elektrycznej.
Ale pri odchode tých, ktorých miluješ, ťa varujemEuroParl2021 EuroParl2021
Energia fal, prądów oceanicznych i pływów morskich
Nariadenie Európskej centrálnej banky (ES) č. #/# z #. decembra # o bilancii sektora peňažných finančných inštitúcií (prepracované znenie) (ECBEurLex-2 EurLex-2
Dniem i nocą po całym globie prądy oceaniczne roznoszą miliony owoców lian!
Efektívne fungovanie nástrojov a mechanizmov na ochranu ľudských právjw2019 jw2019
Widząc wzburzone morze, w obawie przed niebezpiecznymi prądami oceanicznymi, powiedziałem jej, że popłynę pierwszy.
ZDRAVOTNÉ OSVEDČENIELDS LDS
ENERGIA FAL, PRĄDÓW OCEANICZNYCH I PŁYWÓW MORSKICH
Kontrakty na dodávku s hodnotou nižšou ako # EUR sa môžu udeliť na základe jedinej ponukyeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Tym samym dobitnie wykazał, że Polinezyjczycy mogli przybyć z Ameryki Południowej unoszeni przez prądy oceaniczne.
Neurobili žiadne opatrenia, ktoré by ho dostali z blízkosti detí, a keďže ho presunuli na iné miesto, kde mal prístup k deťom, to je...len otázka času, kedy sa stane ďalšia tragédiajw2019 jw2019
Niektórzy są zdania, że łososie orientują się według pola magnetycznego ziemi, prądów oceanicznych, a nawet pozycji gwiazd.
Teraz ak ma ospravedlníte, idem urobiť čajjw2019 jw2019
Energia mechaniczna pływów morskich, ruchu fal lub prądów oceanicznych wykorzystywana do wytwarzania energii elektrycznej.
Je to o jednu zničenú planétu menejEurLex-2 EurLex-2
W tym: Energia fal, prądów oceanicznych i pływów morskich
Prepáč, ale teraz sa o tom nechcem rozprávaťEurLex-2 EurLex-2
98 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.