rozkurczać oor Slowaaks
rozkurczać
pl
rozprostowywać, wyprostowywać, prostować
Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks
uvoľniť
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lek Pritor hamuje działanie angiotensyny II, dzięki czemu naczynia krwionośne się rozkurczają, a ciśnienie tętnicze krwi ulega obniżeniu
Na základe vedeckých stanovísk a hodnotenia príjmu v strave je vhodné stanoviť maximálne hodnoty obsahu deoxynivalenolu, zearalenónu a fumonizínovEMEA0.3 EMEA0.3
Wyniki te są zgodne z działaniem rozkurczającym naczynia inhibitorów PDE# i prawdopodobnie wynikają ze zwiększenia stężenia cGMP w komórkach mięśni gładkich naczyń
Výnimka má formu rozhodnutia, ktorým Komisia oznamuje, že článok # nariadenia (EHS) č. #, článok # ods. # zmluvy o ES alebo článok # ods. # dohody o EHP sa nepoužijú na dojednania uvedené v rozhodnutíEMEA0.3 EMEA0.3
Mechanizm działania przeciwnadciśnieniowego amlodypiny opiera się na bezpośrednim działaniu rozkurczającym mięśnie gładkie naczyń krwionośnych, powodując zmniejszenie obwodowego oporu naczyniowego i ciśnienia krwi
Gliolan majú používať iba neurochirurgovia, ktorí absolvovali školiaci kurz zodpovedajúci požiadavkám, ktorých detaily sa uvádzajú doluEMEA0.3 EMEA0.3
Twój mięsień sercowy kurczy się i rozkurcza około 72 razy na minutę, a przez całe życie — ponad 2,5 miliarda
Ďalší účastník konania pred odvolacím senátom: Lehning Entreprise SARL (Sainte Barbe, Francúzskojw2019 jw2019
Lek Micardis hamuje działanie angiotensyny II, dzięki czemu naczynia krwionośne się rozkurczają, a ciśnienie tętnicze krwi ulega obniżeniu
Tak savo filme stretávajú # postavyEMEA0.3 EMEA0.3
Lek Kinzalmono hamuje działanie angiotensyny II, dzięki czemu naczynia krwionośne się rozkurczają, a ciśnienie tętnicze krwi ulega obniżeniu
Označovanie potravinárskych enzýmov a prípravkov z potravinárskych enzýmov, ktoré nie sú určené na predaj konečnému spotrebiteľoviEMEA0.3 EMEA0.3
Revatio obniża płucne ciśnienie tętnicze rozkurczając naczynia płuc
Akceptovateľná zmluvná strana sa dohodne s kvalifikovanou treťou osobou, ktorá sa má druhotne predzásobiť, že táto kvalifikovaná tretia osoba umožní budúcej NCB Eurosystému vykonávať audit a kontrolu v priestoroch druhotne predzásobenej profesijnej tretej osoby, aby sa overila prítomnosť druhotne predzásobených eurobankoviek a euromincíEMEA0.3 EMEA0.3
W rezultacie, naczynia krwionośne rozkurczają się, a ciśnienie krwi zostaje obniżone
Prehľad článkov nariadenia (ES) č. #/# a oprávnené nákladyEMEA0.3 EMEA0.3
Jeżeli w tym mięśniu zostaje pobudzona jedna komórka, wiadomość dociera do wszystkich pozostałych, które natychmiast reagują, i cały mięsień kurczy się, a potem rozkurcza — około 72 razy na minutę.
Motocykel sa musí približovať k čiare AA′ stálymi rýchlosťami #, # a # km/h, alebo # % maximálnej rýchlosti na ceste, ak je táto hodnota nižšiajw2019 jw2019
W obydwu badaniach produkt leczniczy Volibris dołączano do stosowanego przez pacjentów leczenia wspomagającego/podstawowego, które mogło obejmować skojarzenie digoksyny, leków przeciwzakrzepowych, diuretyków, tlenu i leków rozkurczających naczynia (blokerów kanału wapniowego, inhibitorów konwertazy
Limo je bežne používané slovoEMEA0.3 EMEA0.3
Nifedypina należy do grupy leków, które rozkurczają i rozszerzają naczynia krwionośne (grupa antagonistów kanału wapniowego
Preto je vhodné schváliť predĺženie obdobia vykonávania takejto preventívnej vakcinácie do #. júlaEMEA0.3 EMEA0.3
Chromatyna może kurczyć się i rozkurczać, powodując zmianę upakowania struktury chromosomów.
Sonny, nemôžes povedať nič Rico- vi o Lil Saint- oviWikiMatrix WikiMatrix
25 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.