samochód chłodnia oor Slowaaks
samochód chłodnia
Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks
chladiarenské autá
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Instalacja i naprawa klimatyzacji, zwłaszcza samochodów chłodni
Od #. januára # prepustenie železných a oceľových výrobkov do voľného obehu spoločenstva, na ktoré sa vzťahujú zmluvy ESUO a ES uvedené v prílohe I, podlieha predbežnému dohľadu spoločenstva v súlade s článkami # a # nariadenia (ES) č. # a článkami # a # nariadenia (ES) čtmClass tmClass
Samochód-chłodnia...
Dávkovanie a spôsob podávaniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Konstruowanie samochodów chłodni, samochodów kempingowych i terenowych, zwłaszcza nadwozi tych pojazdów
Nasledujúci postuptmClass tmClass
Pompy do samochodów-chłodni
Ustanovenia odseku # sa však neuplatnia natmClass tmClass
Konserwacja pojazdów,Zwłaszcza samochodów chłodni
Chceš, aby nám začali veriť?tmClass tmClass
Nadwozia do samochodów chłodni
Bude sa uplatňovať od nadobudnutia účinnosti zmluvy a počas jej platnostitmClass tmClass
/ Zabójca z samochodu-chłodni / zostawił mi małą pamiątkę.
E-#/# (EN) predkladá: Graham Watson (ALDE) Rade (#. novembraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
samochodów chłodni
l)«rekonštrukcia»oj4 oj4
Polistyrenowa pianka z tworzywa sztucznego stosowana do produkcji izolowanych elementów samochodów chłodni, turbin wiatrowych oraz do zastosowań morskich
Vzhľadom na reštrukturalizáciu dopravných trhov, ku ktorej došlo po ich liberalizácii, v súčasnosti už neexistuje bezprostredné riziko narušenia hospodárskej súťaže, odporujúce všeobecnému záujmu, pomocami de minimistmClass tmClass
Konserwacja i naprawy pojazdów silnikowych,Zwłaszcza samochodów chłodni
Manžel/ka, partner a nezaopatrené deti štátneho príslušníka členského štátu, ktorý má právo pobytu na území niektorého členského štátu, sú oprávnené vykonávať akúkoľvek pracovnú činnosť ako zamestnanci alebo samostatne zárobkovo činné osoby kdekoľvek na území tohto členského štátu aj keď nie sú štátnymi príslušníkmi niektorého členského štátutmClass tmClass
Wynajem samochodów-chłodni
Doktor Lo, musí ju to strašne bolieť!tmClass tmClass
zwiększenie ograniczenia szerokości pojazdów drogowych z # do # m, a dla samochodów-chłodni do # m
Tento zápis odsúhlasia menovaní spolupredsedovia riadiaceho výborueurlex eurlex
Rowery, motocykle, samochody, ciężarówki, furgonetki, autobusy, samochody chłodnie
Kde je Kristin?tmClass tmClass
Montaż końcowy samochodów chłodni
schvaľuje zmenený a doplnený návrh KomisietmClass tmClass
Transport drogowy towarów samochodami-chłodniami
Ostatné, v blokoch, tabuľkách alebo tyčinkáchEurLex-2 EurLex-2
Przebudowa samochodów, zwłaszcza rozbudowa samochodów chłodni
príprava prehľadania zakázaných oblastí ako súčasti prehliadky celého prístavného zariadenia alebo jeho častitmClass tmClass
Tak, samochód-chłodnia firmy, która dostarcza jedzenie do naszej stołówki.
Orgány dohľadu zo všetkých členských štátov, v ktorých majú podniky skupiny svoje sídlo, by sa mali stať súčasťou dohľadu nad skupinou prostredníctvom kolégia orgánov dohľadu (kolégiumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- zwiększenie ograniczenia szerokości pojazdów drogowych z 2,30 do 2,50 m, a dla samochodów - chłodni do 2,60 m.
Ak v rámci šiestich opakovaných testov nedôjde k vznieteniu testovanej látky, treba vykonať nasledujúci testEurLex-2 EurLex-2
Dzięki pani namierzyliśmy samochód-chłodnię i teraz znamy tożsamość ostatniej ofiary.
Nie je tu jediný počuteľný kanálOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Naprawa i konserwacja samochodów, zwłaszcza samochodów chłodni i ich części
Japonské hry sú často založené na národných mýtoch a štýle japonských komiksovtmClass tmClass
Lakierowanie samochodów, zwłaszcza samochodów chłodni
Zvýšenie hodnoty kultúry, kultúrneho dedičstva a prírody v oblastitmClass tmClass
Zabezpieczenia antykorozyjne do pojazdów,Zwłaszcza samochodów chłodni
V prípade takýchto vozidiel sa posuvné dvere, u ktorých sa preukázalo, že sa dajú otvoriť bez použitia nástrojov po skúške čelného nárazu do prekážky v súlade so smernicou #/EHS, môžu akceptovať ako núdzové dveretmClass tmClass
Samochody, zwłaszcza samochody chłodnie (ujęte w klasie 12) nadbudówki chłodzące do pojazdów
rokov za predpokladu pridelenia rozpočtových prostriedkovtmClass tmClass
41 Rozważań tych nie może podważyć okoliczność, że samochód chłodnia znajduje się na terenie ubojni w trakcie procesu schładzania.
Ale keď to urobíte,...... v tej chvíli...... sa z tohto stane zmiešaná loďEurlex2019 Eurlex2019
Oznacza to, że surowiec – mleko – przetwarza się wewnątrz przedsiębiorstwa w produkt końcowy, który pakuje się na miejscu i bezzwłocznie ładuje do samochodów chłodni.
• PODMIENKY ALEBO OBMEDZENIA S OHĽADOM NA BEZPEČNÉ A ÚČINNÉ POUŽÍVANIE LIEKUEurLex-2 EurLex-2
106 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.