wynajem samochodów oor Slowaaks
wynajem samochodów
Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks
prenájom áut
Środki te przeznaczone są na pokrycie kosztów wynajmu samochodów na krótki lub długi okres czasu.
Táto pridelená čiastka je určená na krytie nákladov na prenájom áut na krátke alebo dlhé obdobia.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Przedsiębiorstwo wynajmu samochodów świadczące usługi transgraniczne może mieć do czynienia z dwoma wyzwaniami:
mg/kg (maximálne do # mg v jednej dávke) jedenkrát týždenne až do # týždňovEurLex-2 EurLex-2
Środki te przeznaczone są na pokrycie kosztów wynajmu samochodów na krótki lub długi okres czasu.
Zber sa vykonáva ručne a to denne počas týždňov s najvyššou produkciouEurLex-2 EurLex-2
Wynajem samochodów związany z lotnictwem i operacjami o ustalonej bazie
Európske mimovládne organizácietmClass tmClass
Środki te przeznaczone są na pokrycie kosztów wynajmu samochodów na krótki lub długi okres czasu.
Po zaregistrovaní tohto rovnovážneho bodu sa nastaví vyšší tlakEurLex-2 EurLex-2
Wynajem samochodów osobowych i kombivanów
A že urobí kvôli tomu všetkoEurLex-2 EurLex-2
Pośrednictwo w wynajmie i wynajmie samochodów, łodzi, wagonów, koni
Môžete ho vidieť, ale len na minútkutmClass tmClass
wynajem samochodów
Vojna blokovoj4 oj4
Wynajem samochodów, autobusów, ciężarówek, pojazdów wodnych i lotniczych
zhromažďuje technické informácie a poskytuje ich všetkým členomtmClass tmClass
u) zakwaterowania, wynajmu samochodów, usług restauracyjnych, przewozu osób lub podobnych usług zarezerwowanych online.
Našli sme to?Eurlex2019 Eurlex2019
Reklama dla transportu i składowania dóbr, dla wynajmu samochodów i wynajmu pojazdów, naczep, ciągników siodłowych oraz dźwigów
Ak má osoba (veriteľ) mimozmluvnú pohľadávku voči inej osobe (dlžník) a tretia osoba má povinnosť uspokojiť veriteľa alebo na základe takejto povinnosti veriteľa už uspokojila, právny poriadok, ktorým sa spravuje povinnosť tretej osoby uspokojiť veriteľa, určuje tiež, či a do akej miery si tretia osoba môže uplatniť voči dlžníkovi práva, ktoré mal veriteľ voči dlžníkovi podľa právneho poriadku, ktorým sa spravuje ich vzťahtmClass tmClass
Udzielanie informacji związanych z usługami wynajmu samochodów
Komisia sa domnieva, že v tejto veci má plné právo uvažovať o existencii štátnej pomoci, pokiaľ uplatní zásadu súkromného veriteľatmClass tmClass
Usługi dzierżawy lub wynajmu samochodów osobowych i furgonetek (do 3500 kg), bez kierowcy
Z hlasu ludu pocujem hlas Bozi.Bohu vdacim za moju velkostEurLex-2 EurLex-2
Środki te przeznaczone są na koszty krótko- lub długoterminowego wynajmu samochodów
Hermey ten elf ktory robil hracky ale v skutocnosti chcel byt zubaroj4 oj4
Wynajem samochodów, powozów i koni
Eurozóna dnes predstavuje iba # z # členských štátovnot-set not-set
Przedmiot: Sektor wynajmu samochodów w UE
Prečo máme čakať?EurLex-2 EurLex-2
Działalność usługowa taksówek oraz usługi wynajmu samochodów osobowych z kierowcą
Keďže cieľ tohto rámcového rozhodnutia, a to nahradiť systém vzájomnej pomoci v trestných veciach pri zaisťovaní predmetov, dokumentov alebo údajov medzi členskými štátmi, nie je možné uspokojivo dosiahnuť na úrovni jednotlivých členských štátov, ale z dôvodov jeho rozsahu a dôsledkov ho možno lepšie dosiahnuť na úrovni Únie, môže Rada prijať opatrenia v súlade so zásadou subsidiarity podľa článku # Zmluvy o Európskej únii a článku # Zmluvy o založení Európskeho spoločenstvaEurLex-2 EurLex-2
korzystanie z Internetu do zakupu innych usług związanych z podróżą (bilety na przejazd, wynajem samochodu itp.),
Kým prestanete takto uvažovať, prejdime si to, dobre?EurLex-2 EurLex-2
Wynajem, rezerwowanie i pośredniczenie w wynajmie samochodów, rowerów i sprzętu do nurkowania
Takže takto si si svoj život nepredstavovala?tmClass tmClass
Wynajem samochodów i ciężarówek
Už máme rezerváciu v Arc en CieltmClass tmClass
Usługi wynajmu samochodów w ramach programów motywacyjnych z nagrodami
VYSVETĽUJÚCE POZNÁMKY K ZOZNAMU V PRÍLOHE BtmClass tmClass
Usługi biura podróży, mianowicie rezerwacja w zakresie wynajmu samochodów, statków i innych środków transportu
V prípade pacientov, ktorí majú problémy s obličkami alebo sa u nich prejavili určité vedľajšie účinky, možno dávku upraviťtmClass tmClass
Wynajem samochodów, pojazdów transportowych, naczep i ciągników siodłowych
Na druhej strane však časové obmedzenie vyplynulo de facto z toho, že po tom, ako BAKred uznal tieto prostriedky za vlastné imanie, mohla byť celá suma použitá na rozšírenie obchodnej činnostitmClass tmClass
Przedmiot: Nakładanie ograniczeń wiekowych na wynajem samochodów
Ale stále je to debilEurLex-2 EurLex-2
Obsługa garaży parkingowych, wynajem miejsc postojowych, usługi obiektów parkingowych, wypożyczanie pojazdów, wynajem samochodów
Spôsobilosť a zodpovednosťtmClass tmClass
948 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.