żywność o wysokiej zawartości białka
vysokoproteínová potrava
wysoka zawartość białka oor Slowaaks
wysoka zawartość białka
Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks
vysoký obsah bliekovín
obsah bielkovín
Słony posmak jest zwykle dość lekki ze względu na szczególnie wysoką zawartość białka.
Chuť soli je vďaka pomerne vysokému obsahu bielkovín jemná.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
WYSOKA ZAWARTOŚĆ BIAŁKA
Na tom vôbec nezáležíoj4 oj4
Specjalizujące się w uprawie zbóż, nasion roślin oleistych i roślin o wysokiej zawartości białka
otázku č. # o celosvetovej potravinovej a finančnej kríze, ktorú položil pEurLex-2 EurLex-2
WYSOKA ZAWARTOŚĆ BIAŁKA
ortodoncianot-set not-set
Przedłużenie pomocy na rzecz badań naukowych i rozwoju w sektorze roślin o wysokiej zawartości białka
súvisiacu kompenzáciu od tretieho účastníka aoj4 oj4
Mieszalniki używające pasz o wysokiej zawartości białka
zdôrazňuje, že po jednomyseľnom rozhodnutí predsedníctva z #. októbra # sa Európsky parlament stal vlastníkom týchto troch budov; finančné a zákonné podmienky v kúpnej zmluve boli takétoEurLex-2 EurLex-2
Proszek o wysokiej zawartości białka
Budeme robit prve zatocenie za niekolko minutEuroParl2021 EuroParl2021
Magazyny i składy pośrednie dla pasz o wysokiej zawartości białka
Nemôžem tomu uveriťEurLex-2 EurLex-2
NASIONA OLEISTE ORAZ ROŚLINY O WYSOKIEJ ZAWARTOŚCI BIAŁKA
Indikátor funkčnej poruchy musí pozostávať zo žltého (v zmysle definície v prílohe # predpisu EHK OSN č. #) alebo oranžového (v zmysle definície v prílohe # predpisu EHK OSN č. #) varovného signálu identifikovaného symbolom F# v súlade s normou ISOEurLex-2 EurLex-2
Produkt przetwarzania łubinu w celu wyprodukowania mączki o wysokiej zawartości białka.
V súlade s vyššie uvedenými argumentmi výbor CHMP nesúhlasil so všeobecným odporúčaním pre počiatočnú udržiavaciu liečbu kombináciou pevne stanovených dávok uvedenou v časti #. #, avšak považoval za prijateľné zaradiť návod na krátkodobý pokus s počiatočnou udržiavacou liečbou liekom Viani do častieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Podpozycje pozycji # Rośliny o wysokiej zawartości białka
Kontraindikácieeurlex eurlex
Skład produktu charakteryzuje się szczególnie wysoką zawartością białka i wysoką zawartością węglowodanów.
To je absurdnéEurLex-2 EurLex-2
Zboża, nasiona roślin oleistych, rośliny o wysokiej zawartości białka i rośliny okopowe łącznie
Ako rýchlo zomierajú z vlastnej vôleEurLex-2 EurLex-2
D/9g pozostałe rośliny o wysokiej zawartości białka zbierane na nasiona suche
o uložení dočasného antidumpingového cla na dovoz kyseliny trichlórkyanurovej (TCCA) s pôvodom v Čínskej ľudovej republike a v Spojených štátoch americkýchEurLex-2 EurLex-2
Premię za rośliny o wysokiej zawartości białka wykazuje się także w tabeli J, z kodem
V skutočnosti hovoríoj4 oj4
„Nieheimer Käse” to ser z kwaśnego mleka o niskiej zawartości tłuszczu i wysokiej zawartości białka.
plne podporuje misie EBOP a osobitných zástupcov EÚ vyslaných do tohto regiónu, ktorí naďalej zohrávajú kľúčovú úlohu pri udržiavaní stability a zabezpečovaní pokroku v procese budovania fungujúcich štátov schopných plniť kodanské kritériá; zdôrazňuje, že žiadna misia EBOP či úrad osobitných zástupcov EÚ nesmie byť zrušený, kým jednoznačne nenaplnia svoje mandátyEurLex-2 EurLex-2
Pasze o wysokiej zawartości białka
Zistenia týkajúce sa dumpingu, ktoré sú uvedené nižšie, by sa mali posudzovať z hľadiska skutočnosti, že čínski vyvážajúci výrobcovia nespolupracovali pri vyšetrovaní a preto sa museli zistenia opierať o skutočnosti, ktoré sú dostupné, t. j. údaje z Eurostatu, obchodné údaje o čínskom vývoze a informácie obsiahnuté v sťažnostiEurLex-2 EurLex-2
Kod # odnosi się do premii za rośliny o wysokiej zawartości białka przyznawanej zgodnie z rozporządzeniem (WE) nr
uvádza plánovaný rozsah pôsobnosti (časť siete alebo vozidiel uvedených v prílohe I: subsystém alebo časť subsystému, uvedené v prílohe IIoj4 oj4
Rośliny o wysokiej zawartości białka nie mogą być zebrane przed osiągnięciem etapu dojrzałości mlecznej
Každý dovozca, ktorý už vyčerpal # % alebo viac zo sumy pridelenej podľa tohto nariadenia, môže požiadať o sumy, ktoré nepresahujú maximálne množstvá uvedené v prílohe I, v súvislosti s rovnakou kategóriou a krajinou pôvodueurlex eurlex
Fasola objęta ChNP charakteryzuje się bardzo wysoką zawartością białka, słabo wyczuwalną skórką, niską mącznością i delikatnym smakiem.
Štúdie karcinogénneho potenciálu, reprodukčnej toxicity a fetálneho vývoja neboli vykonanéEurLex-2 EurLex-2
Premię za rośliny o wysokiej zawartości białka wykazuje się także w tabeli J, z kodem 600.
Keďže výrobná kapacita zostala naďalej stabilnou, jej využitie sa v súlade so zvýšeným objemom výroby mierne zlepšiloEurLex-2 EurLex-2
Rośliny o wysokiej zawartości białka
Poškodenie tej lode?eurlex eurlex
Salvia hispanica w proszku o wysokiej zawartości białka
Cítim sa tu bezpečneEuroParl2021 EuroParl2021
461 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.