zawieszenie pomocy oor Slowaaks
zawieszenie pomocy
Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks
pozastavenie pomoci
Działania te mogą obejmować pełne lub częściowe zawieszenie pomocy.
Tieto opatrenia môžu zahŕňať čiastočné alebo úplné pozastavenie pomoci.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Działania te mogą obejmować pełne lub częściowe zawieszenie pomocy.
Právo na vlastníctvo a požívanie súkromného majetku je základným právom uznávaným v Európskom dohovore.EurLex-2 EurLex-2
NIEPRAWIDłOWOśCI I ZAWIESZENIE POMOCY
Pri výpočte sumy, ktorú má členský štát vrátiť alebo ktorá sa mu má vyplatiť, sa zohľadňuje celková suma v ročnom vyhlásení za vyrovnané výdavky (stĺpec aEurLex-2 EurLex-2
W okresie zawieszenia pomoc nie jest wypłacana.
Avšak okrem veľmi malého počtu krajín je možné konštatovať, žeEurLex-2 EurLex-2
W okresie zawieszenia pomoc nie jest wypłacana.
so zreteľom na článok # ods. #, článok # ods. # a články # a # Zmluvy o ES, v súlade s ktorými Komisia predložila návrh Európskemu parlamentu (CEurLex-2 EurLex-2
Dotyczy: zawieszenia pomocy dla czternastu krajów afrykańskich
Cieľom je zabezpečiť čo najvyššiu kompetentnosť, široký rozsah príslušných odborných schopností, napríklad v oblasti riadenia a verejnej správy, a čo najširšie možné geografické rozmiestnenie v rámci Únieoj4 oj4
W przedmiocie wniosku o zawieszenie pomocy
Nemôžem, DreEurlex2019 Eurlex2019
Zawieszenie pomocy
orientačná cena je ústredným faktorom, na ktorom je založená séria ďalších intervenčných opatreníEurLex-2 EurLex-2
Skarżący wnosi o wydanie nakazu zawieszenia pomocy państwa oraz nakazu windykacji pomocy już przyznanej.
Jazyk konania: nemčinaEurLex-2 EurLex-2
Nieprawidłowości i zawieszenie pomocy
Moja informátorka práce postrelila Patty HewesEurLex-2 EurLex-2
W obecnej sytuacji zawieszenie pomocy jest absolutnie konieczne.
Berúc do úvahy počet zúčastnených, ktorí budú musieť byť zapojení do tohto procesu, a potrebné finančné zdroje a technické expertízy, je dôležité stanoviť právny subjekt schopný zabezpečiť koordinovanú správu prostriedkov pridelených na program Galileo počas jeho vývojovej fázyEuroparl8 Europarl8
31 W dniu 17 kwietnia 1997 r. pozwana przesłała DAFSE projekt decyzji o zawieszeniu pomocy.
Príčiny hyperglykémieEurLex-2 EurLex-2
Takie działania mogą obejmować częściowe lub całkowite zawieszenie pomocy.
Mohli by nás po jednom unášať mimozemšťania.Ikarus I je veľká loďnot-set not-set
Procedura zawieszenia pomocy w przypadku nieprzestrzegania przez państwo partnerskie któregoś elementu zasadniczego jest opisana w art.
Domnievam sa, že v oblasti výskumu a vývoja sme neurobili dosť.EurLex-2 EurLex-2
Oświadczenie Parlamentu Europejskiego w sprawie zawieszenia pomocy przyznawanej na mocy instrumentów finansowych
príspevku úradu na náklady jaslí a náklady na nasledujúce kategórie zdravotne postihnutých osôb ako súčasť politiky podpory pre zdravotne postihnutýchEurLex-2 EurLex-2
Przedmiot: Zawieszenie pomocy dla RREUSE
Ekologická výroba, označenia poľnohospodárskych výrobkov a potravín *EurLex-2 EurLex-2
Nieprawidłowości i zawieszenie pomocy 11
Tablety s predĺženým uvoľňovaním Tablety s predĺženým uvoľňovaním Tablety s predĺženým uvoľňovaním Tablety s predĺženým uvoľňovaním Tablety s predĺženým uvoľňovaním Tablety s predĺženým uvoľňovaním Tablety s predĺženým uvoľňovaním Tablety s predĺženým uvoľňovaním Tablety s predĺženým uvoľňovaním Tablety s predĺženým uvoľňovaním Tablety s predĺženým uvoľňovaním Tablety s predĺženým uvoľňovaním Tablety s predĺženým uvoľňovaním Tablety s predĺženým uvoľňovaním Tablety s predĺženým uvoľňovanímEurLex-2 EurLex-2
▌ Artykuł 16 Zawieszenie pomocy ▌ Artykuł 17 Przekazanie uprawnień Komisji 1.
Doplňujúca odpoveď Komisie (#. decembranot-set not-set
Przedmiot: Zawieszenie pomocy w ramach współpracy, przyznanej na rzecz Nikaragui
Vážený pán predsedajúci, po prvých vlnách pristúpenia v rokoch 2004 a 2007 teraz rozšírenie stagnuje.EurLex-2 EurLex-2
Artykuł 15a Zawieszenie pomocy 1.
mg/deň (jedenkrát denne alebo rozdelených do dvoch dávoknot-set not-set
2496 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.