mąka oor Serwies

mąka

[ˈmɔ̃ŋka] naamwoordvroulike
pl
spoż. zmielone na drobny proszek ziarna zbóż;

Vertalings in die woordeboek Pools - Serwies

брашно

onsydig
pl
Produkt spożywczy powstały w wyniku silnego rozdrobnienia ziarna zbóż
Obtoczyłem ją w mące, żeby znaleźć mokre miejsce.
Тако дебелу сам је уваљао у брашно, да бих нашао влажно место.
wikidata

брашнo

Jerzy Kazojc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Mąka

Proper noun, naamwoordmanlike
pl
składnik chleba, podstawowy

Vertalings in die woordeboek Pools - Serwies

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

mąka zbożowa
брашно од житарица

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jakość wytwarzanej mąki była jego wizytówką — świadczyła o zdobytej wiedzy i umiejętnościach.
Ako vam je stalo do vaše ćerke, otićete u policijujw2019 jw2019
Ponieważ w Gehennie ogień trawił zwłoki, a nie żywych ludzi, nie jest ona symbolem wiecznych mąk.
Ti znaš za moga oca, je li?jw2019 jw2019
Ale być może Travelerzy wybawią nas od piekielnych mąk
Gospodine, možete li mi reći šta je kreditna konverzija?Literature Literature
Może wydałam za dużo, ale zdobyłam trochę mąki.
Ona je Miss Sjedinjenih Država!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W czasie tej suszy Eliasza karmiły kruki w dolinie potoku Kerit, a później w cudowny sposób były powiększane skromne zapasy mąki i oliwy pewnej wdowy, dzięki czemu prorok miał co jeść.
Posjetit ću, malo se družitijw2019 jw2019
W ciągu pierwszego tygodnia kandydat wyobraża sobie doznawanie wszystkimi zmysłami mąk piekielnych.
Kada porastem, promeniću ime u Džo Razbijačjw2019 jw2019
W nowym roku na początku każdego miesiąca, Schowasz dwa worki mąki dla rolników z Schwarzkolm.
Ne znajući zašto umireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mąka czy kukurydza?
Marš iz moje kuće jebote!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mąkę znajdziesz w tamtej beczce.
Usi se poigravaju sa mnomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jakich ełnień, drwin, jakich mąk jesze się odziewałem?
Vraćate se u budućnost?Literature Literature
Skoro ty odcinasz się od takich okrucieństw, to czy mógłby się ich dopuszczać nasz kochający Stwórca przez zadawanie komuś piekielnych mąk?
Oni su pratili brod sve vremejw2019 jw2019
Adwentyści nauczali, że źli nie będą doznawać wiecznych mąk, ale że spalą się na popiół.
Danas je sigurno #°jw2019 jw2019
Mówi to tak, jakby prosiła nas o pożyczenie kubka jęczmiennej mąki!”
Idi na terapijuLiterature Literature
Dowiedziałam się też, iż piekło nie jest miejscem mąk, a zmarli nie mają świadomości i nic nie czują (Kaznodziei 9:5, 10; Psalm 146:3, 4).
Dva jurišna broda pošla su ovamo s Bajorajw2019 jw2019
14 Oto bowiem, co powiedział Jehowa, Bóg Izraela: ‚Wielki dzban mąki się nie wyczerpie i dzbanek oliwy się nie opróżni aż do dnia, gdy Jehowa ześle ulewę na powierzchnię ziemi’”.
Da li ga je još nešto činilo nervoznim ili zabrinutim pre pojave drugih simptoma?jw2019 jw2019
Ten kruchy chleb, wyrabiany z mąki i wody bez zakwasu (lub drożdży), trzeba było połamać przed spożyciem.
Ostalo je samo ispunajw2019 jw2019
+ 40 I razem z pierwszym barankiem — dziesiątą część efy wybornej mąki+ nasączonej ćwiercią hinu wytłaczanej oliwy oraz ofiarę płynną+ z ćwierci hinu wina.
Zašto bi imala obavezu da budem išta od toga?jw2019 jw2019
2 I przyniesie to do synów Aarona, kapłanów, a kapłan weźmie z tego pełną garść wybornej mąki i oliwy wraz z całą jego wonną żywicą; i zamieni to na ołtarzu w dym jako przypomnienie,+ jako ofiarę ogniową o kojącej woni dla Jehowy.
Moje cestitke, sestro!jw2019 jw2019
Później mój tyłek będzie wyglądał jak worek na mąkę.
Ti si se starala o tom čoveku?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Przyślemy rolnika, aby nauczył wasz lud hodować kukurydzę, a także jak zbudować młyn, aby robić posiłki i mąkę.
Ona je u reduOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poproszę mąkę, panie Grafton i cztery funty kawy.
Ti znaš za moga oca, je li?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie uczynił żadnego monstrum mającego panować nad ognistym miejscem mąk czekających przeciwników Boga.
Da li znate koliko će ovo trajati?jw2019 jw2019
Kuchnia jest cała w mące, robiłaś ciastka.
Šutni jebenu loptu.Oh, to je stanje, to je sranjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lata spędzone bez możliwości umycia tłustych patelni i obitych kubków, spaniu na workach z mąką, kopaniu dziur w poszukiwaniu wody, której nie było i modłach o to, by ustała wichura zanim krowy zamarzną na śmierć.
Ne govori da ti je žaoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Najpierw bierze bardzo puszystą mąkę.
Zsita mi nedostaje, ali ti si moj bratOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
204 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.