małże
Шкољке
małż oor Serwies
małż
pl
zool. spłaszczony i okryty muszlą mięczak;
Vertalings in die woordeboek Pools - Serwies
шкoљка
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Będziemy wszystkie szczęśliwe jak małże.
Dušo, probudi seOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Czy myje pani włosy w bulionie z małż?
Meni veruješ, zar ne?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Spróbuj małży
Vido sam ga kada smo vršili nadgledanjeopensubtitles2 opensubtitles2
Zaledwie 10 metrów pod lodową powierzchnią, dno morskie jest pokryte ławicami małży.
Gutaću najveće komadeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Przykro mi, ale Pijana Małż jest na stałe zamknięta.
Godinama pokušavam da se sredim sa svojom sjebanom porodicomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miejscowi znaleźli mnie, kiedy szukali małży.
Ne zanima me!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeśli będzie miał szczęście, utonie zanim małże potną go na wstążki.
Napravi diverzijuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To były bardzo drogie, słodkowodne małże z Cuyahoga.
Pa sad kad pominjete, osetiosam trenje između prstiju na nogamaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chcesz smażone małże w cieście?
On razume moje emocije...Svaki moj dahOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wśród skał obmywanych krystalicznie czystą morską wodą zebraliśmy małże, a potem ugotowaliśmy je na palenisku zrobionym z kamieni i drewna przyniesionego przez morze.
Učila je od Gospodaricejw2019 jw2019
Ponadto małże dostarczają masy perłowej, służącej do zdobienia biżuterii oraz stanowiącej surowiec do produkcji guzików.
A ako se sazna?jw2019 jw2019
Wolf i Cruz popłynęli po małże.
Neću mu ništaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na Ziemi, bawisz się jedząc smaczną małże.
Ali nisi rekla meniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jak czytamy w raporcie, tam, gdzie używa się włoków ciągniętych po dnie, następuje wyniszczenie prawie całej populacji gąbek, małży i skorupiaków.
Dovoljno sam vidio.A, ti, malijw2019 jw2019
Wygląda jak wielki małż.
Ne krivim gaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miłosierny Boże, który pobłogosławiłeś rodzaj ludzki dwoma rodzajami zupy z małży... pomóż mi znaleźć pilota...
Hej, uspeo si!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Małże znakomicie filtrują wodę
Moj muz kaze da donose nesrecujw2019 jw2019
Smacznych małży, lachociągi
Danas je dan velikog susretaopensubtitles2 opensubtitles2
Biały małż jest na górze.
Obična si svinja, JanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Posłuchano jego rady i w latach siedemdziesiątych australijskie małże zaczęły wytwarzać największe i najcenniejsze perły hodowlane na świecie.
Javi se kućijw2019 jw2019
Sprawdzimy te małże?
On nema dobrog uticaja na nju.Helenka je veoma inteligentna devojčicaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Złowiliśmy mnóstwo małży.
Misliš, da iskopaš prljavštinu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Małże Bathymodiolus żyją w jednym z najbardziej niegościnnych środowisk świata — na Grzbiecie Śródatlantyckim, pośród gorących źródeł, wyrzucających bardzo toksyczne substancje chemiczne, które wciąż uszkadzają DNA tych zwierząt.
Dugačak je miljama- tvoj otac je možda pronašao druge pećinejw2019 jw2019
Przedstawiony tu okaz to małż o muszli złożonej z dwóch części.
O cemu pricas?jw2019 jw2019
Bo używam nowej wody " Małż " Vonte.
Iz gotovo svake porodiceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.