mali
мали
mały oor Serwies
mały
pl
mający niewielkie rozmiary, nieduży, drobny, niski
Vertalings in die woordeboek Pools - Serwies
мали
Mój brat nie jest duży, ale nie jest tez mały. Jest średniego wzrost.
Мој брат није велики, али он није ни мали: он је средњег раста.
ситан
Płotki do małych skoków.
Ситне рибе за ситан посао.
малo
незнатан
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Mały
pl
nazwisko Kategoria:Język polski - nazwiskaKategoria:Polskie nazwiska męskiemęskie
Vertalings in die woordeboek Pools - Serwies
Geen vertalings nie
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Co tam, mały kumplu?
Koliko ja vidim, ti si jedina dobra vanzemaljska stvar u mom životuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oczywiście, zrobimy małą zrzutkę na główną wygraną.
Trebaće mi advokat?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wtedy są najmniejsze i najbardziej bezbronne.
Sledeći put, nabavićemo deblji štitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chrześcijanom, którzy szczerze interesują się sobą nawzajem, nie sprawia najmniejszej trudności spontaniczne okazywanie swego przywiązania przez cały rok (Filipian 2:3, 4).
I nisam ispao tako lošjw2019 jw2019
Uśmiechniecie się także, przypominając sobie następujący werset: „A król, odpowiadając, powie im: Zaprawdę powiadam wam, cokolwiek uczyniliście jednemu z tych najmniejszych moich braci, mnie [to] uczyniliście” (Ew. Mateusza 25:40).
Učinit ću sve što kažešLDS LDS
Dlatego jest moim małym pomocnikiem.
Ako budete kasnije slobodniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wiesz...... zastanawiam się, co by się stało z twoim małym Daycare center (ośrodek opieki dziennej)...... jeśli władze usłyszałby by o twoich nieodpowiednich zachowaniach...... w stosunku do dzieci twoich klientów
Ti si detektivopensubtitles2 opensubtitles2
"Bardzo żałował, że nie mógł jej zatrzymać na kilka dni, jak małej Traci przez „i""."
Možeš li da mi kažeš koji je danas dan?Literature Literature
Rodzice, czy zachęcacie swe dzieci, by z radością wywiązywały się z każdego zadania powierzanego im w Sali Królestwa oraz na większym lub mniejszym zgromadzeniu?
Javi se Mete, molim tejw2019 jw2019
Mama chce święta w małym gronie.
Shvatićeš o čemu govorim kada porastešOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jak może marnować czas na małego, kochanego Dextera i jego nieszkodliwe hobby?
Nisi zvucao dobro preko telefona Tri sata je odvde trebaloLiterature Literature
Dowiadujemy się, że tak zwane wina ciche leżakują zazwyczaj w beczkach dębowych, a wina musujące w mniejszych beczkach metalowych.
Idemo kod djevojkejw2019 jw2019
Nie zauważyłeś, jak mało było książek na półkach?
Imam te dokumente za osiguranje koje treba da potpišeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mamy mały problem z rozwydrzonymi dziećmi.
Možda joj otac nije bio ljudsko bićeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Będziemy do siebie pasować z małym B. cały czas.
Zašto ga Markus traži sada, posle toliko vremena.- Na to pitanje nemam odgovorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
a co powiecie jakbyśmy poszli do Dennyego na małą przekąskę?
Ima #- karatnih zlatnih listića u tomeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Może mały zakład?
Iako ona nikad nije bila dobra prema meniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mało tego, co?
Tko želi znati?- JaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prowadzi małe stoisko z sokami i warzywami na rynku i pracuje w niepełnym wymiarze godzin rozdając darmowe próbki zdrowej żywności.
" Daphne " se prijavila pod lažnim imenom i kreditnom karticomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nawet w tak małym kraju jak Holandia, gdzie mieszka około 15 milionów ludzi, mennice i maszyny drukarskie będą pracowały w sumie przez trzy lata, żeby przed 1 stycznia 2002 roku wyprodukować 2,8 miliarda monet i 380 milionów banknotów.
Tražim " da " ili " ne "jw2019 jw2019
Poza tym, będę zajęty robieniem własnych małych filmów.
Izvukao si se TomeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moja matka zmarła, gdy byłam bardzo mała.
Onda neka umruOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mała Balerina.
Šta to radite?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na małych i dużych stronach.
Morala sam da dođem podzemnomQED QED
Najmniejsza wibracja może wywołać eksplozję.
Ne, ludost bi bila ne dovesti ihOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
226 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.