między innymi oor Serwies
między innymi
pl
fraza informująca o tym, że oprócz wymienionych po niej rzeczy, osób itd. istnieją również inne, które odnoszą się do tego, o czym mowa
Vertalings in die woordeboek Pools - Serwies
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
posebno
(@1 : fr:notamment )
usput
(@1 : ru:между прочим )
узгред буди речено
(@1 : ru:между прочим )
посебно
(@1 : fr:notamment )
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wyłoniło się siedem studiów biblijnych, z których pięć — między innymi z żoną i synem — zakończyło się chrztem.
Gde si rođena?jw2019 jw2019
Jako przykład podaje między innymi skutki ekstatycznych kazań połączonych z grożeniem piekłem.
Hvala. Sedite, gospodojw2019 jw2019
- Między innymi dlatego, że tacy jak ty nie są w stanie normalnie odpowiadać na pytania.
Dugujem ti izvinjenje, NormaLiterature Literature
Między innymi z tego powodu Ormianie utożsamiają swój kraj z górą Ararat.
Ako dodirneš čauru pre nego što je ispališ, otisak se praktično urežejw2019 jw2019
Spotyka się tam między innymi grupa posługująca się językiem gudżarackim, z którą w ostatnich latach współpracuję.
Sloan to znajw2019 jw2019
Takie obliczenia są możliwe dzięki niezmiennemu, przewidywalnemu ruchowi ciał niebieskich, między innymi Księżyca i Ziemi.
Ono što uvijek činimojw2019 jw2019
Do wywiadów zaproszono między innymi tych, którzy za swą wiarę byli niegdyś więzieni, a nawet torturowani.
Ne baš, kasno je umoran samjw2019 jw2019
Przykłady osób, które wyzbyły się w życiu przemocy, by zostać Świadkami, można znaleźć między innymi w Przebudźcie się!
Znate, sve samo da pomognem da velečasni Shack... dobije krstionicujw2019 jw2019
Wyraźnie tam wskazano, że miał głosić wieść między innymi o uwolnieniu, uzdrowieniu i możliwości zaskarbienia sobie uznania Jehowy.
A sad je sendvič sa salamomjw2019 jw2019
Ponadto pracujemy zawodowo, mamy obowiązki między innymi w domu lub szkole, a wszystko to wymaga czasu.
Koliko si sada pijan?jw2019 jw2019
Między innymi.
Znam da je morala da izađe na prednja vrata, ali je nismo čuliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Między innymi.
Zar ti nikad nemaš alergiju?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Niezależność od Boga doprowadziła do katastrofalnych problemów, między innymi do nędzy (Kaznodziei 8:9).
Ne mozemo vise da ih zadrzavamo!jw2019 jw2019
Co między innymi poświadcza, że Bóg dokonuje zdumiewających dzieł?
Osim Satara, nemamo ništa konkretno protiv njegajw2019 jw2019
Kampanią tą objęto między innymi dwa sąsiadujące ze sobą miasta w okręgu Miaoli.
Šta je bilo to?jw2019 jw2019
Wiąże się to między innymi ze zmianą sposobu myślenia.
Hoćeš plesati, a?jw2019 jw2019
Przybyło sporo znanych osobistości, między innymi członkowie parlamentu i wydawca pewnego dziennika.
Fibi, sve nas je prevario, ne samo tebejw2019 jw2019
Między innymi jakie mamy powody do szczęścia?
Taj zamah je bio ludačkijw2019 jw2019
OD CHWILI narodzin niemowlę potrzebuje tkliwej opieki, między innymi czułych pieszczot i fizycznej bliskości z matką.
Jebote, idi po nju!jw2019 jw2019
6 Wylanie ducha świętego sprawi między innymi, że niektórzy zaczną znów doceniać więź łączącą Izrael z Jehową.
Znaš odgovor, naravno da nisamjw2019 jw2019
Może nam w tym pomóc między innymi dogłębne zrozumienie znaczenia przykładów Jezusa zawartych w Piśmie Świętym.
Da.Sada ima ograničeno pomeranje prstijujw2019 jw2019
6 Przymioty Boga możemy poznawać między innymi na podstawie tego, co stworzył.
Mislim, uživaš i u drugim moćima Ubojicejw2019 jw2019
Jego między innymi czytam.
Možda bi bilo bolje da sednešOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wydał między innymi tomiki Knjiga ljubavi (Księga miłości, 1899) i Prigodne pesme (Pieśni okazjonalne, 1903).
Dolazili su sa svih strana da me pitaju za biljke, da im se dive, da se dive meniWikiMatrix WikiMatrix
Było tak między innymi dlatego, że „od najwcześniejszego dzieciństwa” otrzymywał pouczenia od matki i babki.
Šeli.Slušaj mejw2019 jw2019
3711 sinne gevind in 48 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.