niejaki oor Serwies
niejaki
pl
jakiś, pewien, coś nieokreślonego lub ktoś nieokreślony
Vertalings in die woordeboek Pools - Serwies
известан
неки
један
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
W zalewie informacji próbujemy niejako napełnić naparstek za pomocą hydrantu
Ne mogu, ubice mejw2019 jw2019
Sądzimy, że to niejaki Meisner.
Da.Zaustavit ćemo je prije nego dođe do YorkaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mój przyjaciel, niejaki Jammer, prowadzi tam klub.
Ja sam Donald Grinlif i odobravam ovu porukuLiterature Literature
Ponieważ jednak Izraelici nie potrafili trzymać się doskonałych zasad, na których opierało się Prawo Mojżeszowe, byli przez nie niejako potępiani i dlatego potrzebowali uwolnienia od tego przekleństwa (Gal.
Da ja tebe pitam...... šta tebe briga šta ja nosim?jw2019 jw2019
W roku 1818 niejaki William Cattley odebrał w Anglii transport tropikalnych roślin z Brazylii.
Šta onda... poziv?jw2019 jw2019
Takie wyzwania trzeba niejako wliczyć w koszty przynależności do grona uczniów Chrystusa, pamiętając, że nagroda — wybawienie od grzechu i śmierci — jest warta o wiele więcej niż cokolwiek w obecnym systemie rzeczy.
Da, Kosh me poslaojw2019 jw2019
Niektórym brakuje nawet najbardziej podstawowego pożywienia duchowego — takie osoby niejako głodują.
Podelio bih!jw2019 jw2019
Jego dzieło niejako twierdzi, że nie ma on rąk ani nie potrafi formować gliny.
Propovedanje bezbožniku može biti težak zadatakjw2019 jw2019
Śmiał się, płakał i groził, że odstrzeli jaja niejakiemu porucznikowi Mortonowi.
Sad znam, da kad budeš dobila pomilovanje, da ćeš reći moje ime?Literature Literature
Chciałabym, żebyście mi sprawdzili niejakiego Giovanniego Henriksena.
Ne znam šta da radimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Niektórzy z nich przypominają „złego niewolnika” i mówią niejako: „Mój pan zwleka” (Mateusza 24:44-49; 2 Tymoteusza 4:14, 15).
Čak i da snimim njihove zvuke na kasetofonu koji sa doneojw2019 jw2019
Gazety podają, że to niejaki Pinky.
Oprostite, g.Nelson??- HmmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wprawdzie Jehowa jest Bogiem miłości, ale jak wskazuje Biblia, w razie konieczności niejako przywdziewa strój wojownika (Izajasza 34:2; 1 Jana 4:16).
Znači završili ste s klanjem Sistemskih Lordova...... i odlučili nastaviti na hitnije agrikulturne brige?jw2019 jw2019
Znalazłem karteczkę świadczącą o tym, że za wynajem zapłacił niejaki Thorarinsson Hoskuldur.
Prilično je mirnoLiterature Literature
Znasz niejaką Ingę Skoll?
Ovo moram staviti na tebeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Swoim postępowaniem mówią niejako: „Jestem twoim przyjacielem nie dlatego, że muszę, ale dlatego, że mi na tobie zależy”.
Znaš, Haley i ja smo gledali knjigu dečijih imenajw2019 jw2019
Izraelici już jakiś czas mieszkali w Ziemi Obiecanej, gdy Jehowa niejako ‛wstąpił’ na górę Syjon i uczynił Jerozolimę stolicą królestwa Izraela, osadzając na tronie Dawida.
Samo se smiri, Charles, u redu jejw2019 jw2019
Ze smutkiem trzeba przyznać, że niektórzy słudzy Boży też niejako mówią: „Szybko!
Sadrži otrov iz školjke iz Južnog Mora Conus purpurascensjw2019 jw2019
Poznał tam niejakiego Josifa Rabinowicza, który wierzył w Chrystusa i próbował głosić rodzinom żydowskim.
Sve će biti kako ti hoćešjw2019 jw2019
Szatan dobrze wie, że aby niejako nas uziemić, wystarczy uszkodzić nam tylko jedno z symbolicznych skrzydeł.
ali ti ionako necešjw2019 jw2019
Technicy wyciągnęli to z niejakiego Eddiego Walczaka.
To i pokušavam da ti kažemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dla kobiety, która jest niecierpliwa w sprawach sądowych, stałaś się niejako intrygującym zawodnikiem.
Ona je prokleto blizuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
12 Po powrocie do ojczyzny Żydzi znaleźli się niejako w nowym systemie rzeczy.
Kuharu, na pramacjw2019 jw2019
Wszyscy chrześcijanie — czy spodziewają się nieśmiertelnego życia w niebiosach, czy życia wiecznego na rajskiej ziemi — muszą wysilać się, by osiągnąć cel, którym jest życie, niejako ‛sięgać’ po nie.
Nešto gde ne bi trebalo da se odvija aktivnost, a ka čemu putuju kamioni i vide se svetlajw2019 jw2019
Podobnie jest z ikonami Marii Panny i Świętych; stanowią one niejako przedłużenie ich życia tu na ziemi”.
Dovela sam nas do ovdje, zar ne?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.