podnoszenie uprawnień strefy
elevacija zone
podnosić oor Serwies
podnosić
pl
unieść, wziąć coś do góry
Vertalings in die woordeboek Pools - Serwies
устати
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Czy to ja? Czy Bóg to ramię podnosi?
Kako si mogao to učiniti?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jakże wtedy uspokaja i podnosi na duchu postawa odpowiedzialnych, współczujących lekarzy, którzy szanują ich wybór metody leczenia!
Prava je tužibaba, zar ne?jw2019 jw2019
Wokół nich setki Sharanów zaczynały podnosić się z ziemi.
Potreban je tim od # ljudi, da bih izgledao ovako, bez dodatnog novca, izgledao bih kao čudovište iz močvare iz dečijih noćnih mora!Literature Literature
Podnosimy na trzy Luky.
Ali vidjeti te ovdjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Po lewej Jestem podnoszenia chant od ciała Notre Dame studentów.
Verovatno je šokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kiedy więc przebywamy z innymi, starajmy się ‛podnosić’ ich serca.
Da, Conklin se javio njemujw2019 jw2019
Damien podnosi się i staje przy łóżku, obserwując mnie.
Ali podižu moral našimaLiterature Literature
Nagłówki podnoszą sprzedaż.
Ja sam pilotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Niech wszyscy nie podnoszą naraz rąk.
Predviđam budućnostOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podnosisz ją i płacze
Esencijalno je da imaš dobre rukeopensubtitles2 opensubtitles2
Gorąco podnosi temperaturę ciała jak gorączka.
Znam da ćeš tamo ići, rekla mi je tvoja mamaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jak mama niedźwiedzia podnosząca samochód z dziecka.
Forenzičari samo tapkaju u mestuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Za każdym razem, gdy podnosi rękę, żeby coś powiedzieć czy zadać pytanie, zawsze zaczyna zdanie od słów „nie bo”
To je marama koju sam kupio Janet za njen rodjendanLiterature Literature
Kyle upada na twarz, Mitch go podnosi.
A ovo je Toshiko Sato, prijateljica i matematičarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podnoszę z podłogi swoją koszulę i z radością stwierdzam, że przetrwała wczorajszą noc prawie bez zagnieceń.
Ne lice,Gospode, jer ti što gledajuLiterature Literature
Lubię podnosić cię za jajka, wiesz o tym?
Naručit ću nam predjeloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Róbmy więc wszystko, by podnosić na duchu współwyznawców i pomagać im zachować niezłomność.
Morala sam mu obećati da neću reći nikomejw2019 jw2019
Picie tłustego mleka podnosi jakość cellulitis
Ali posle dve godine teskor rada, konacno sam otpoceo moj posaoopensubtitles2 opensubtitles2
15 min: „Podnośmy jakość swojej służby: Pomaganie współpracownikowi”.
Moram da nadjem moju bakujw2019 jw2019
Podnoś walizkę.
Jeste li svesni posledica vašeg čina?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ciągłe krytykowanie, podnoszenie głosu i obrzucanie poniżającymi wyzwiskami w rodzaju „ty durniu” lub „ty idioto” może je tylko rozdrażniać (Efezjan 6:4).
To je moj crnjajw2019 jw2019
Zawsze mnie podnosisz na duchu.
Moraš ovo da uradišOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Łóżko mnie podnosi!
Zamolio me je da vas provedem okoloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wszystko, co musi robić to podnosić teczkę co 3 miesiące i spłacać czynsz.
Tada ću biti potreban svojoj državiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Obecność króla podnosi morale.
Bez ljubavnih ugriza da ih ja vidimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.