ludność niepracująca
радно неактивно становништво
pracować oor Serwies
pracować
pl
wykonywać jakąś pracę; być zatrudnionym
Vertalings in die woordeboek Pools - Serwies
радити
Możesz rozpocząć od dowolnej wartości i pracować nad nimi w dowolnej kolejności.
Можете почети са било којом врлином и радити по било ком редоследу.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Myślałam, że pracujemy razem.
Kad ti to budeš željelaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dla kogo pracujesz?
Da je bio Hristov ucenik odbijanjem lekova, imali bi # advokataOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To zebranie miało reprezentować nową falę darknetu, pracującą nad nowymi, ulepszonymi narzędziami kryptograficznymi które nie będą takie łatwe do sforsowania.
Da bismo izmerili naboj, koji emituje pri napaduOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pracujmy dla siebie.
Moramo pronaći način da se izvučemo iz ovogaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeśli ja mogę pracować z nieznośnym bólem głowy, ty też możesz.
Čini se da predsjednik ima dvije mogućnostiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ona pracuję w punkcie krwiodawstwa, gdzie używają zebranej krwi
Nitko vam neće nauditiopensubtitles2 opensubtitles2
Nie poproszę byście pracowali bez pensji.
Senatore, sada je vrijemeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Napewno pracują nad jakimś lekarstwem, nie uważasz?
Šta li je mislio spominjući opasnost?Literature Literature
Nie pracujemy dla ciebie.
Nisam htela ovo da učinimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tata pracował w hotelu z gorącymi źródłami.
Da li su možda povezani preko tvoje ženske žrtve?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
30 lat temu.. Wszyscy którzy pracowali na budowie, pili alkohol.
Dobre vijesti, Scrope?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pracuje dla kogoś z mojego budynku.
Možeš u Italiju mirne savestiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prowadzi małe stoisko z sokami i warzywami na rynku i pracuje w niepełnym wymiarze godzin rozdając darmowe próbki zdrowej żywności.
Taj vodopad je lepOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nawet w tak małym kraju jak Holandia, gdzie mieszka około 15 milionów ludzi, mennice i maszyny drukarskie będą pracowały w sumie przez trzy lata, żeby przed 1 stycznia 2002 roku wyprodukować 2,8 miliarda monet i 380 milionów banknotów.
Da ne brineš za posledicejw2019 jw2019
Przy okazji, apelacja miała miejsce po tym jak skończył odsiadywać wyrok, znalazł nową pracę i pracował, utrzymywał swoją rodzinę, ale musiał wrócić do więzienia.
Čovek ne želi proces on želi samo da se povučemoted2019 ted2019
Całe życie pracowałem na przyszłość tego chłopca.
Gde je Roksen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeśli mamy pracować razem, mógłbyś być uprzejmiejszy dla partnera.
Dosadio ti je brz život?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Było mi całkiem dobrze pracując na ranczu.
Ona je mene poljubila, ali nisam odvratioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Żeby pan dla mnie pracował.
I tada... ona biOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeśli znajdziemy tych ludzi, którzy zabili Louise i Greely, razem pracować!
Adaptacija je dubok procesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Canello pracował jako tępiciel robactwa.
Štitovi na maksimumuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Muszę z nim pracować.
Ja cu ostati ovde i pobrinucu se za ljudeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Starali się jednak stosować do rady: „Cokolwiek czynicie, pracujcie nad tym całą duszą jak dla Jehowy, a nie dla ludzi” (Kolosan 3:23; por. Łukasza 10:27; 2 Tymoteusza 2:15).
Teži način je jedini načinjw2019 jw2019
Czy ktoś raczył zauważyć, że facet dla którego pracuję, jest pokręconym gigantem?
Samo sacekajOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na liście był weteran, który pracował w tartaku.
Tko je ubojica?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
226 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.