pracowitość oor Serwies

pracowitość

/ˌpraʦ̑ɔˈvjitɔɕʨ̑/ Noun, naamwoordvroulike
pl
cecha tego, kto jest pracowity

Vertalings in die woordeboek Pools - Serwies

marljivost

Dla wszystkich braci, Ambroży stał się przykłądem pracowitości i wiary.
Za svu braću, Ambrozije je postao primer marljivosti i vere.
GlosbeTraversed6

трудољубије

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Uczciwość i pracowitość mogą złagodzić skutki ubóstwa (Prz.
Ovaj trostruki poker nije potpunjw2019 jw2019
Patrzę na miasto, które zbudowaliśmy dzięki pracowitości, pomysłowości, wojnie i ofierze, i czuję to błogosławieństwo.
Dobro sam, hvalaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Propagują uczciwość i pracowitość”.
Treba mi jedna od onih slušalicajw2019 jw2019
Lekcja pracowitości
Gledaj u taj ekranjw2019 jw2019
Znaczenie pracowitości
Misliš da sam slep?!jw2019 jw2019
Ich wytrwałość i pracowitość na tym niezwykłym terenie przyniosła piękne owoce.
Evo, budi koristanjw2019 jw2019
Jego pracowitość, rzetelność i inne chrześcijańskie przymioty szybko dostrzegł jeden z dyrektorów.
Predsednik želi razgovarati s vamajw2019 jw2019
Twoja uczciwość i pracowitość nie pozostają niezauważone
I ne zatvaraj prozorejw2019 jw2019
Dr Alex, doceniam ten rodzaj pracowitości, ale nie każda matka ma czas.
Imalo je lice iz košmaraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
31 Jeżeli wzorem Rut odznaczamy się lojalną miłością, pokorą, pracowitością i okazujemy wdzięczność, to przekonamy się, że i nasza wiara będzie przykładem dla innych.
Nije li to neverovatno kako naši najveći strahovi.... prosto nestanujw2019 jw2019
Ponadto przywiązują dużą wagę do uczciwości i pracowitości (Efezjan 4:28).
Nisam rekao da ću uraditi tojw2019 jw2019
Wiele rodzin, które przez lata troszczyły się o sędziwych rodziców, mówi, że pomogło im to pielęgnować ważne przymioty chrześcijańskie, takie jak wytrwałość, ofiarność, niesamolubna miłość, pracowitość, pokora i serdeczność.
Ukoliko gospođica Lang nije porasla...... nekoliko santimetara i razvila sklonost prema kariranim košuljama..... ovo bi bio dobar trenutak da ućutitejw2019 jw2019
Jak Marta okazywała szczodrość i pracowitość?
Nov čovjek, ha?jw2019 jw2019
Trzeba jednak szczerze powiedzieć, że czyjeś uzdolnienia, umiejętności, dobre uczynki czy pracowitość same w sobie nie zawsze gwarantują uznanie.
Isporučujemo paket kao uslugu našim izraelskim prijateljimajw2019 jw2019
Dziewczyno. Przecież ten facet to wzór amerykańskiej pracowitości.
Nisam iznenađen.Dobro je poznato da su Dilgari bili plaćenici Centaurske RepublikeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
SŁOWO Boże, Biblia, zachęca do pracowitości.
Dok ste nekad imali tu slobodu da protestvujete, da mislite i govorite ono što želite, sad imate senzore i sisteme nadzora, koji prate vašu povinovanost...Kamerejw2019 jw2019
Co świadczy o pracowitości Jezusa?
Teški Hat Bob je napustio Šošenkjw2019 jw2019
Dla wszystkich braci, Ambroży stał się przykłądem pracowitości i wiary.
Nije imala rečnikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
13 Zwróćmy uwagę na pracowitość i skrupulatność tych małych stworzeń.
Ali, na kraju, obećavam ti, on će to nevoljko prihvatitijw2019 jw2019
W świecie, w którym wielu ludzi nie lubi ciężkiej pracy, pracowitość jest dużym atutem (Kaznodziei 3:13).
Pa, bilo bi ljepo d asi nazvala prvojw2019 jw2019
Ponadto z Biblii wyraźnie wynika, iż zaradne żony zasługują na szacunek i pochwałę za zbożną mądrość i pracowitość (Przypowieści 31:10-31).
Misliš li da ti sve kažu?Problem s nama crncima, pa, ne možemo naci razliku više između rasizma i svi onda naj *jw2019 jw2019
Ten fragment natchnionych Pism zaleca styl życia nacechowany pilnością, pracowitością, prostotą i uznawaniem zależności od Jehowy.
Uvek sam mrzela pečenu govedinu, čak i kad sam bila dete, i nikada nisam imala srca da to kažem majcijw2019 jw2019
Pracowitość to nie pracoholizm.
Imam hitnog posla s rizničarimajw2019 jw2019
To po prostu standardowa należność za pracowitość.
Prošlo je previše vremenaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Krótki sen uznaje się za dowód pracowitości i dużej aktywności”.
Kolnas, idemo!jw2019 jw2019
138 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.