agent ponownego zapisywania adresów w wiadomościach przychodzących
agent dolaznog prepisivanja adresa · агент долазног преписивања адреса
w oor Serwies
w
pl
jęz. dwudziesta ósma litera polskiego alfabetu;
Vertalings in die woordeboek Pools - Serwies
у
Naukowiec jest znany nie tylko w Japonii, ale i w innych krajach.
Научник је познат не само у Јапану, него и у другим земљама.
u
On nie jest na tyle mądry, żeby dodawać liczby w pamięci.
On nije dovoljno pametan da sabere brojeve u glavi.
unutra
Laboratorium przysłało to do nas, z listem w środku.
Laboratorija ga je poslala ovamo, sa ovim pismom unutra.
En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
на · за · с · унутра · urezati · ка · збoг · oкo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
W
pl
jęz. majuskuła dwudziestej ósmej litery alfabetu;
Vertalings in die woordeboek Pools - Serwies
Geen vertalings nie
Prenteboek
+3
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Półtorej dnia poszukiwań i w końcu coś o niej mamy.
Vidjeli su kako vama on nešto šapuće u uho, i onda ste vi nešto zapisali na komadiću papiraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kiedy zaczął się " Kot w butach "?
Hej, morate izbrati neko od tih ako ga želite zadržatiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Powinnam to zostawić w spokoju.
On je znao da želiš na teren.Znao je da je to preopasnoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeśli chodzi o hałasy dziś w nocy
Hoćeš im se pridružiti?opensubtitles2 opensubtitles2
W pół godziny?
Dobri momciOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Za miesiąc, licząc od jutra, odbędzie się spotkanie zorganizowane w Waszyngtonie przez Narodową Akademię Nauk USA, na którym zostanie podjęta ta kwestia.
Riči, ovo je fantastično!ted2019 ted2019
TOM był normalnym, 14-letnim chłopcem. Należał do najlepszych uczniów w klasie i lubił wyświadczać sąsiadom przysługi.
Slušajte, što nam se ne bi pridružili?jw2019 jw2019
Wszyscy wrócili w bezpieczne miejsce, do czasu, gdy przyjedzie ciężki sprzęt.
Nisam hteo da ovo priznam štampi ali, nemam nikakve sumnje da je Kajl treca žrtvaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uważam, że z twoją naturą bardziej się nadajesz do służby w ochronie, niż jakiś emerytowany, były agent FBI
I ja imam kukhlyanku takođeropensubtitles2 opensubtitles2
Bo chcą opuścić osadę i szukać roboty w mieście.
Servirala je kokoškuQED QED
Nie, w tym całe piękno.
To si ti, TaraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cały dzień przepraszałam personel w Talonie, Lexa i Whitney'a.
Carmine ne zna tko siOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Matilda King to legenda w świecie mody.
Mislim da je tamo ispodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Możecie mnie zakopać w ogrodzie
Gde je Bolger?opensubtitles2 opensubtitles2
— Yellah. — Yasmin, ubrana w jaskrawy pasiasty atłas, chwyciła siostrę za rękę. — No, chodź.
Tata samo me slušajLiterature Literature
Jednakże ktoś, kto tak postępuje, naraża się na niebezpieczeństwo obciążenia się winą krwi, gdyby w pewnych sytuacjach wymagano od niego użycia broni.
Šta ćemo sada?jw2019 jw2019
Zaprojektujemy sieć firm i przedsiębiorców, tworzących innowacje mogące ocalić życie, i pomożemy im w kontakcie z pracownikami jak Musu, by mogli lepiej służyć swoim społecznościom.
Izgubili smo jednog od najboljih igrača, kao što znateted2019 ted2019
/ Kiedy składał wyjaśnienia policji, / samochód zostawił w domu.
Je li to dovoljno neoborivo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gra na basie w najlepszym zespole weselnym w okolicy.
Ne vjerujem svojim očima!Kneže Bolkonski!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Willa przestała już liczyć, ile razy w ciągu ostatnich dwóch godzin Ben obrzucał ją takimi lub podobnymi epitetami
Da li su ti dali novac za plate u rudarskoj kompaniji?Literature Literature
Mógł porzucić ciała w różnych miejscach, ale tego nie zrobił.
Dao mi je apsolutno sveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kiedy jest akceptowalne użycie naszej mocy. I kiedy przekraczamy tę niewidzialną linię, która zmienia nas w tyranów wobec naszych współbraci.
Fališ mi tataOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wypiłam parę drinków z przyjaciółkami i dzięki Bogu, bo nabrałam odwagi aby tu przyjść i powiedzieć co jest naprawdę w moim sercu.
Nisam spavao celu noćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W ten sposób będziesz stopniowo poznawał tajemny język twej duszy, bardzo przydatny w całym naszym życiu.
Vrati brzo u moreLiterature Literature
Cóż, ponieważ zaraz muszę iść na zwariowany ślub Walkerów w domu wariatów, więc cieszę się ciszą dopóki mogę
Ako misliš da ću sedeti u ovoj olovnoj kolibi sa tobom i dedom i hemijskom kakmikazom, bolje ponovo razmisliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
204 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.