dziki ryż
ข้าวป่า
ryż (ziarno) oor Thai
ryż (ziarno)
Vertalings in die woordeboek Pools - Thai
ข้าว
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Albo ty ugotujesz ryż, albo ja ugotuję ciebie!
ผู้ใช้ปริยายOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zjem swój ryż, ponieważ to jest mój ryż.
การค้นหาบนแผนที่OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jedne są mniejsze od ziarnka ryżu, drugie zaś przewyższają rozmiarami człowieka.
ดูครั้งแรกเมื่อjw2019 jw2019
Niektórzy podróżowali z dalekich osiedli, mając ze sobą tylko trochę ryżu polanego wieprzowym tłuszczem.
หยุดชั่วคราวjw2019 jw2019
O, basmati, król ryżu.
เลือกไดเรกทอรีที่จะดาวน์โหลดOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ogranicz spożycie żywności wysoko przetworzonej (jak choćby makaronu, białego chleba czy białego ryżu), mającej niewielką wartość odżywczą.
ตั้งเป็นโฟลเดอร์ปริยายjw2019 jw2019
Według zaleceń producentów chip wielkości ziarnka ryżu należy wszczepić pacjentowi pod skórę ramienia w okolicach mięśnia trójgłowego.
อีกเดี๋ยวตอนที่มืดแล้ว ฉันจะ เอาไปฝังในที่ลับๆjw2019 jw2019
Ryż wsadzony.
จริงด้วยนะOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ryży bonzowie.
ซ่อนประวัติOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zamiast włączać [elektryczny] garnek do gotowania ryżu, musieliśmy rąbać drewno i gotować na ogniu.
ใช้สําหรับให้แสดงแถบของแท็บในกรณีที่มีการเปิดหน้าเว็บตั้งแต่สองแท็บขึ้นไปเท่านั้น หากมีเพียงแท็บเดียวให้ซ่อนแถบของแท็บแทนการแสดงjw2019 jw2019
Marynarz to ten buddysta od ryżu i sosu.
ภาษาฑิเบตNameOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na domiar złego spekulanci kradli ryż, który później sprzedawali po 20 i więcej dolarów za kubek.
ทําตัวเน้นข้อความในช่องข้อมูลที่ได้รับโฟกัสjw2019 jw2019
Stąd też pochodziło jakieś 40 procent krajowej produkcji ryżu.
ส่วนขยายแฟ้ม %jw2019 jw2019
Ryż i mielonka ci nie wystarczą.
หน่วยความจําOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Również dzisiaj mamy świeżego łososia, w sosie teryiaki z ryżem.
ยังไม่ได้ปรับแต่งเครื่องมือแก้ไขข้อความ โปรดปรับแต่งมันในกล่องการตั้งค่าก่อนOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wysyłały też misjonarzy znających się na medycynie oraz nauczycieli, którzy pozyskiwali chrześcijan za garstkę ryżu.
การส่งออกกุญแจล้มเหลวjw2019 jw2019
Może pieczone albo tłuczone ziemniaki albo może najgłupsze jedzenie w historii - ryż minutowy.
กระบวนการเข้าทําลาย, สําหรับอาการหรือผลของโรคที่เกิดใช้คําที่เฉพาะQED QED
Dawniej przewożono nimi ryż i inne towary z wioski do wioski oraz przyprawy do bardziej oddalonych miejsc.
ไม่สามารถเข้าถึงแผ่นฟลอปปีหรือไดรฟ์ฟลอปปี้ได้ โปรดใส่แผ่นฟลอปปี้และตรวจสอบว่า คุณเลือกไดรฟ์ฟลอปปี้ที่ถูกต้องแล้วjw2019 jw2019
Dostaniecie worek niegotowanego ryżu.
ความสําคัญOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Naukowcy szacują, że wystarczy jeden kubek złotego ryżu dziennie, by ocalić życie tysięcy dzieci.
รุ่นของระบบted2019 ted2019
Każdą rzecz jaką obecnie jemy, każde ziarenko ryżu, każda gałązka pietruszki, każda pojedyncza brukselka była modyfikowana przez człowieka.
ดีใจที่ฉันไม่ได้อยู่แถวนี้นะQED QED
Poproszę ryż z grzybami i płatkami lotosu, sałatkę z kapusty i herbatę omija.
แสดงรายการบนถาดด้านขวาQED QED
W niektórych rejonach rodziny siedzą podczas posiłku na macie. Potrawy nabierają palcami i maczają w ryżu.
รัศมีอะตอม: %jw2019 jw2019
Brudnego ryżu?
ทําสําเนาแบบรวดเร็วOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Albo ryży oberwie.
จํานวนทศนิยมOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
222 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.