ryzykować
ความเสี่ยง
ryzykowanie oor Thai
ryzykowanie
pl
rzecz. odczas. od: ryzykowaćKategoria:Zerwane miękkie przekierowaniaKategoria:Język polski - rzeczowniki odczasownikowe
Vertalings in die woordeboek Pools - Thai
เสี่ยงภัย
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nie będę ryzykował, że znów ją stracę.
เราต้องใช้ ฮ. นะครับ- มันจะไม่มี ฮ. มาที่นี่นะOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I ryzykowaliśmy bezpieczeństwo mojej rodziny.
ไม่พบแฟ้มลายเซ็นของหน่วยงานที่ออกใบรับรอง ดังนั้นใบรับรองจะไม่ถูกตรวจสอบความถูกต้องOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeśli chcesz prowadzić biznes, musisz ryzykować.
ลบเลเยอร์ปัจจุบันOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wiem, że kiedy facet ryzykuje dla ciebie życiem, powinnaś być wdzięczna.
หมุนภาพ # องศาOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Matka, która nie umie przeczytać przepisu dotyczącego jakiejś potrawy bądź lekarstwa, ryzykuje podanie dziecku czegoś, co może mu zaszkodzić.
แถบเครื่องมือหลักjw2019 jw2019
Zeszłam tu, ryzykując życie po nic?
คุณมีบางอย่างดึงดูดใจเป็นบ้าเลย ให้ตายสิ!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dlaczego miałabym rezygnować z wygodnego życia i ryzykować, próbując popierać sprawy Królestwa w jednej z ostatnich twierdz marksizmu-leninizmu?
พนันยี่สิบเหรียญว่าเขาเกินกําหนดชําระjw2019 jw2019
Sporo ryzykował, pomagając setkom Świadków przekroczyć granicę z Zambią.
ตัวแก้ไขอย่างง่ายjw2019 jw2019
Wszyscy wiedzieliśmy, że ryzykujemy życie, nauczyciel, uczennice, nasi rodzice.
ทีนี้ ผมคงรับรองให้นาวิกไม่ได้ทุกคน..แต่เป็นผม.. ผมคงจะไม่ห่วงยูจีนเลยted2019 ted2019
Kiedy kocha mężczyznę, nie powinna ryzykować swojego życia.
ตั้งค่าโต๊ะฉายแสงOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ryzykując swoje zycie by bronić Zakon przed siłami zła jestem tu by ogłośić Cassandrę Pentaghast...
แฟ้มลายเซ็นOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Co sprawiło, że ten zuchwały człowiek stał się życzliwym i miłującym apostołem, który gotów był ryzykować życie, byleby inni mogli poznać prawdę o Bogu i Chrystusie?
มุมมองCommentjw2019 jw2019
Jeśli umrzesz głupio ryzykując, nie tylko jesteś martwy... Ale się ośmieszyłeś i zhańbiłeś.
เริ่มการเปลี่ยนภาพเป็นอักขระด้วย %OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Któż by chciał ryzykować widoki na życie wieczne tylko dlatego, że odrzucając karcenie, nie nauczyłby się posłuszeństwa? (Jana 11:26).
ตอนนั้น กองทัพเรือของสหรัฐประสบกับ.. ความพ่ายแพ้อย่างยับเยินที่สุดในประวัติศาสตร์jw2019 jw2019
Poza tym towarzysząc Dawidowi, ryzykowali życie.
เข้าคู่กับเงื่อนไขjw2019 jw2019
Jeśli dowiedzą się, że zadzwoniłeś do dziennikarza, nie będą ryzykować.
เลือกเพลงในแผ่นทั้งหมดOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Niekiedy kupcy ryzykowali i wypływali w morze nawet dwa miesiące przed sezonem albo po nim.
ทําอะไรน่ะ? สั่งเกราะโรห์ดี้ให้รีบูทjw2019 jw2019
Jednak te osoby codziennie ryzykują życie, by chronić ludzi w swoich społecznościach, i robiąc to, chronią również nas.
กล่องก้นตื้นสําหรับเพาะเมล็ดหรือย้ายต้นกล้าted2019 ted2019
Ale teraz nie mogę ryzykować antagonizowania go.
โครงงานซีดีเสียงOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie możesz ryzykować.
สร้างป้ายกํากับใหม่OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie chciał ryzykować, że go rozpozna.
คุณโกหกอะไรไว้อีกล่ะOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aby jednak wciąż ich zaznawać, muszą coraz bardziej ryzykować.
เกือบได้แล้วjw2019 jw2019
Ryzykujemy wszystko dla blefu, Abby.
ที่ฉลากเขียนว่า " รับประทานเมื่อจําเป็น "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Conrad jest lekko psychiczny, ale dlaczego miałby ryzykować własne życie?
การกระทําปริยายOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie możemy ryzykować przenoszenia jej.
เรียงตรงกลางOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.