etykieta wysyłkowa
etiketang panliham · label sa pagpapadala
wysyłkowy oor Tagalog
wysyłkowy
pl
związany z wysyłką, zajmujący się wysyłką
Vertalings in die woordeboek Pools - Tagalog
pagpapadala
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
W roku 2004 w USA wszelkie prace drukarskie, introligatorskie i wysyłkowe przeniesiono do drukarni w Wallkill.
(1Ha 2:31) Bilang konsiderasyon, gusto sanang ipalibing ni Jehu ang balakyot na si Jezebel dahil siya’y “anak ng isang hari,” subalit natupad ang hula ni Jehova na si Jezebel ay magiging “gaya ng dumi sa ibabaw ng bukid.”—2Ha 9:10, 34-37; ihambing ang 2Cr 22:8, 9.jw2019 jw2019
◆ Nie kupuj nic zaoferowanego ci przez telefon, chyba że sam zadzwoniłeś do firmy wysyłkowej cieszącej się dobrą opinią.
Takót na takót ang lahat ng tao.jw2019 jw2019
Kmart oferuje też sprzedaż wysyłkową, w formie wysyłki produktów do klienta lub formie odbioru produktów w markecie Kmart przez klienta.
Maraming, maraming salamat!”WikiMatrix WikiMatrix
W ostatnich latach ciągle przybywa pracy Działowi Wysyłkowemu.
Sa pamamagitan ng kaalaman at karanasan, natatanto ng isa na nakakakilala kay Jehova na, gaya nga ng sinasabi sa Kawikaan 21:30, “walang karunungan, ni anumang kaunawaan, ni anumang payo kapag salansang kay Jehova.”jw2019 jw2019
W Nowej Zelandii nabycie obrotowej mapki nieba nie nastręcza trudności — wiele księgarń oferuje ją w sprzedaży bezpośredniej lub wysyłkowej.
Hinay-hinay lang tayo.jw2019 jw2019
Pracowałem tam w różnych działach, między innymi w małym pomieszczeniu z prasą drukarską oraz w dziale wysyłkowym.
Ang Gawain Doonni Pablo.jw2019 jw2019
Na tym samym poziomie jest też lokal na komputer MEPS oraz dział wysyłkowy, z którego drukowaną na miejscu literaturę wysyła się pocztą do 56 innych krajów.
Larawan ng tulad-haliging gas na tinatawag na “Mga Haligi ng Paglalang” na masusumpungan sa NGC 6611 Nebula, o Eagle Nebula (M16).jw2019 jw2019
Po lewej: Budynek przy ulicy Furman 360, gdzie mieści się dział wysyłkowy
Kaisa-ng-damdamin ay isa pang maaaring kahulugan ng pakikiramay.jw2019 jw2019
W roku 1983 nabyliśmy też ogromny budynek o powierzchni 93 000 metrów kwadratowych, stojący kilka przecznic dalej na nadbrzeżu przy Furman Street; mieści się w nim teraz dział wysyłkowy.
Gayunman, sa nakalipas na mga siglo, ang takot sa pamahiin ay naging dahilan upang hindi na bigkasin ng mga Judio ang banal na pangalan.jw2019 jw2019
Najpierw skierowano mnie do Działu Czasopism i Działu Wysyłkowego.
Sa loob ng maikling panahon, ang Bundok Pinatubo ay nagbuga ng 6.65 bilyong metro kubiko ng materyal na pyroclastic.jw2019 jw2019
Brat Henschel powiedział: „Wszystko, co chcieli ze sobą zabrać, dział wysyłkowy Towarzystwa pakował w skrzynie.
Masusumpungan sa aklat ng Eclesiastes ang isang metaporikong paglalarawan sa mga epekto ng pagtanda na nauuwi sa kamatayan.jw2019 jw2019
Spaliśmy wszędzie — w sypialniach misjonarzy, na korytarzach, w dziale wysyłkowym i w biurach.
Maaari ninyong basahin ito taglay ang pagtitiwala na may katapatang isinalin nito ang mismong kapahayagan ng Diyos sa mga wikang nabanggit.jw2019 jw2019
Około 50 betelczyków przeniosło się z Francji do Wielkiej Brytanii, aby w tamtejszym biurze wspomóc prace drukarskie i wysyłkowe. Pozostała część francuskiej rodziny Betel, 250 osób, oraz bracia pracujący w terenie radośnie służą w normalnych warunkach.
Sa liham ni Pablo sa mga taga-Roma at sa ilan pang mga liham, ginamit niya ang ka·tal·lasʹso at a·po·ka·tal·lasʹso (isang pinasidhing anyo)nang talakayin niya kung paano maipagkakasundong muli ang tao sa Diyos sa pamamagitan ng hain ni Kristo Jesus.jw2019 jw2019
Całą szóstkę zakwaterowano w hotelu Ramada Inn na Manhattanie i udostępniono im samochód, dzięki któremu zwiedzili dział wysyłkowy Świadków Jehowy, drukarnię, biuro oraz budynki mieszkalne po drugiej stronie East River w Brooklynie.
Magkasama ang dalawang kakayahang ito.jw2019 jw2019
Sklepy wysyłkowe oferujące książki oraz przedmioty używane w praktykach okultystycznych osiągają duże zyski.
Ang gawain ay nangangailangan pa rin ng oras at sakripisyo, ngunit makakaya itong gawin ng lahat, at nang mas madali kumpara noong nakalipas na ilang taon.jw2019 jw2019
W tamtym okresie jego załoga, rodzina Betel we Francji, liczyła około 10 osób, a mnie polecono pomagać w dziale wysyłkowym.
Huwag Lapastanganin ang mga Bagay na Banaljw2019 jw2019
16 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.