pudło oor Tok Pisin

pudło

/ˈpudwɔ/ naamwoordonsydig
pl
duże pudełko

Vertalings in die woordeboek Pools - Tok Pisin

bokis

naamwoord
Terminal nie jest betonowym pudłem.
Dispela haus i no olsem wanpela traipela bokis ol i wokim long simen, nogat.
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
W tym małym kraju, leżącym u wrót Morza Bałtyckiego, jakieś 16 000 Świadków Jehowy zebrało 64 tony żywności i wysłało ją na Ukrainę w 4200 pudłach, załadowanych na 19 ciężarówek; dostarczono też 4600 kartonów jakościowo dobrej odzieży oraz 2269 par nowego obuwia.
Na paia bai kukim graun.jw2019 jw2019
Bardzo szybko można się zorientować, że mój opiekun lubi węże — tak jak lubi się pudle lub papużki.
12 Na em i kamap we bel bilong ol pikinini man bilong Mosaia wantaim ol lain ol i bin makim i kisim strong long go long ol lain bilong Leman long autim toktok bilong God long ol.jw2019 jw2019
Pewne firmy podarowały tekturowe pudła, taśmę klejącą i plastikowe pojemniki.
1 Nau bihain long Alma i bin autim ol dispela toktok, ol pipol i laikim long save long em sapos ol bai bilip long wanpela God, inap long ol bai kisim dispela prut em i bin toktok, o ol bai planim pikinini diwai olsem wanem, o toktok em i bin autim olsem ol mas planim dispela pikinini diwai long bel bilong ol, o ol bai i stat long yusim bilip bilong ol olsem wanem.jw2019 jw2019
Terminal nie jest betonowym pudłem.
Long dispela hap ol bai krai na sikirapim tit bilong ol.”jw2019 jw2019
W dzieciństwie stawał na maminym pudle na kapelusze i ćwiczył wygłaszanie „wykładów”.
2 Na planti pipol i bin kam, tru tumas inap long ol i no inap long kaunim, long wanem, namba bilong ol pipol i bin kamap bikpela tru na ol kamap strongpela tru long graun.jw2019 jw2019
Podobnie w nowojorskiej gazecie Daily News doniesiono, że na łóżku człowieka podającego się za „zodiakalnego zabójcę” leżały „dwa pudła kaset z filmami pornograficznymi”.
Tising i kam long Dispela Toktokjw2019 jw2019
Pewnego piątkowego wieczora w październiku 1943 roku spakowałem do pudła niezbędne rzeczy i ukryłem je na drzewie nieco oddalonym od domu.
Poldim wanpela hap pepa long namel olsem bai yu igat wanpela longpela hap.jw2019 jw2019
Drugi brat kupił pudło skarpet, rękawiczek i szalików.
Sampela saveman i tok pasin bilong bel nogut inap longpela taim, dispela inap mekim na yu kisim ol sik bilong bodi, na bilong bel na tingting, olsem sik dipresen na hai blut presa, na tu, dispela inap bagarapim marit bilong yu.jw2019 jw2019
Twoje ciało bowiem służy niejako za pudło rezonansowe, a napięte mięśnie bardzo w tym przeszkadzają.
7 Na em i kamap we ol dispela bosman ol i wanwan lain long ol tumbuna pikinini bilong Amulon ol i bin givim oda olsem ol mas idai, ye, olgeta lain ol i bilip long ol dispela samting.jw2019 jw2019
Ponadto do Belgradu, Mostaru, Osijeku, Sarajewa i Zagrzebia w byłej Jugosławii zawieźli 7 ton żywności, 1418 pudeł z ubraniami, a także 465 par obuwia.
Yumi bin gat lotu long planti tausen yia pinis nau.jw2019 jw2019
Był on dołączony do dużego pudła wypełnionego wełnianymi skarpetami.
I nogat tubel, yupela lainim pinis olsem yumi no inap save tru tumas long lav bilong Bikpela inap yumi sevim Em taim yumi sevim ol narapela.jw2019 jw2019
Gdy się położy coś na pudle rezonansowym gitary, dźwięk będzie stłumiony; aby dawać właściwe brzmienie, pudło to musi drgać swobodnie.
10 Na Eron i bekim em: Ye, em dispela Bikpela Spirit Tru, na em i bin krietim olgeta samting long heven na long graun.jw2019 jw2019
12 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.