Odtwórz oor Oekraïens
Odtwórz
Vertalings in die woordeboek Pools - Oekraïens
Відтворити
Plik indeksowy nieobecny na tej taśmie. Odtworzyć indeks z taśmy?
На стрічці не знайдено індексний файл. Відтворити індекс зі стрічки?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
W pełni oprzytomniały uświadamia sobie, że nie może odtworzyć w pamięci ostatnich kilku sekund.
Але & kstars; є не просто імітацією нічного неба. Програма містить чудовий інтерфейс для декількох інструментів, за допомогою яких ви зможете дізнатися більше про астрономію і нічне небо. З кожним показаним об’ єктом пов’ язано контекстне виринаюче меню, у якому показано інформацію, що стосується об’ єкта і можливі дії з ним. Для сотень об’ єктів у виринаючих меню наведено посилання на сторінки у мережі, де міститься інформація про ці об’ єкти, а також чудові знімки об’ єктів, зроблені космічним телескопом " Хаббл " та іншими обсерваторіямиjw2019 jw2019
Spodobało mu się odtworzyć miasto takie, jakie było przed upadkiem.
Ні, він не важливийLiterature Literature
Jednak nie znaleziono jeszcze dowodu na to, że takie cząsteczki kiedykolwiek istniały, ani nie udało się odtworzyć ich w warunkach laboratoryjnych.
З дванадцяти років я їздила на завод кожен день на своєму маленькому велосипедіjw2019 jw2019
[Odtwórz film Wprowadzenie do Księgi Amosa].
ГрузинськаNamejw2019 jw2019
Do tej pory nie spotykaną innowacją było kreatywne podejście do stworzonego raz tańca, nie jako skończonej formy, ale jako finalizację określonego etapu twórczego, co pozwalało na odtworzenie tego samej choreografii w innych kostiumach, zmienionej scenerii, z innym akompaniamentem, lub wręcz przez inną grupę albo część grupy w innym wieku lub płci.
Треба було думати і приземлятися на задWikiMatrix WikiMatrix
Nie byłoby to dokładną repliką, ponieważ krótkie fragmenty DNA, o których wspomniałem, przeszkodzą nam w odtworzeniu dokładnej struktury, ale wyglądałby i czuł się bardzo podobnie jak mamut włochaty.
Тутешня стратегія: брати мало й частоted2019 ted2019
Przebieg zajść udało się odtworzyć dokładnie, bo Osborn wylał w aucie nieco wody kolońskiej na gumową matę.
Так само, як і у всіх модулях керування, ваші зміни не набудуть чинності до того часу, доки ви не натиснете кнопку Гаразд або Застосувати. Щоб скасувати всі зміни, натисніть кнопку СкинутиLiterature Literature
Jeśli planujesz użyć fragmentu z przesłania z konferencji generalnej, rozważ zaprezentowanie go poprzez odtworzenie filmu lub nagrania audio, które są dostępne na stronie: LDS.org.
& Замінити наLDS LDS
Wszystkie wysiłki kierujemy na to, żeby odtworzyć to, co już osiągnęliśmy i przeżyć podczas kolejnej apokalipsy.
Так завершилися дні Денетора, сина ЕкселіонаLiterature Literature
Przypomnienie: Najpierw należy odtworzyć nagranie nowej pieśni, a dopiero za drugim razem zaśpiewać ją całym zborem.
Демонтуванняjw2019 jw2019
[Odtwórz film].
Цього разу я доб' юся свогоjw2019 jw2019
Jak zostały one przekazane do twego mózgu, zmagazynowane niczym taśmy filmowe, a następnie odtworzone, dzięki czemu możesz opisać je drugim?
Не зберігати пароль. Цей параметр знімає позначку з поля зберігати пароль у діалозі запиту на парольjw2019 jw2019
Tylko dziełem szatana mogło być to odtworzenie surowego oblicza Izaaka Forda w miękkich i zmysłowych rysach Garlanda.
Показати системну активністьLiterature Literature
Name=Odtwórz
До того ж вже час позбутися своєї наївностіKDE40.1 KDE40.1
Zewsząd rozbrzmiała muzyka — z rodzaju tych, których nigdy nie udaje się odtworzyć po przebudzeniu.
Добридень, пане ФлетчерLiterature Literature
Jeśli nie odtworzymy tej relacji, nie zrobimy tego, co pomogło w rozwoju USA i innych krajów, nie wzmocnimy naszego kraju.
Чи показувати піктограми скорочень, які знаходяться ліворуч у файловому діалозіted2019 ted2019
Wystarczy coś co tam dotrze i je odczyta i może odtworzyć 1:1.
Регіональні параметриted2019 ted2019
Zatem duch Boży był rękojmią dokładnego odtworzenia informacji, które włączono do sprawozdania biblijnego.
Дуже несподіваноjw2019 jw2019
[Odtwórz film Wprowadzenie do Ewangelii według Jana].
Запроси у Коннора вертоліт!jw2019 jw2019
Odtwórz dźwięk
Файл шрифту не знайденоKDE40.1 KDE40.1
Brazylijska botaniczka Ima Vieira badała pewien fragment odnowionej puszczy amazońskiej, który liczył sobie już sto lat, i odkryła, że spośród 268 gatunków drzew bujnie rosnących w starym lesie tylko 65 znajduje się dzisiaj w jego odtworzonej części.
Я міг би тебе врятуватиjw2019 jw2019
Przypomnienie: Najpierw należy odtworzyć fortepianowe nagranie nowej pieśni, a dopiero za drugim razem zaśpiewać ją całym zborem.
Відмова основногоjw2019 jw2019
W jednym z punktów programu studenci odtworzyli w scenkach niedawne przeżycia ze służby kaznodziejskiej.
Можливо, захист Іво буде марнимjw2019 jw2019
Odtwórz & indeks
обмежена довіраKDE40.1 KDE40.1
Różne wskazówki pomagają odtworzyć wydarzenia po roku 1845.
Тепер помирайjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.