na zawsze oor Oekraïens
na zawsze
pl
bez możliwości zmiany danego stanu
Vertalings in die woordeboek Pools - Oekraïens
назавжди
pl
bez możliwości zmiany danego stanu
Zaprzestał próbowania raz na zawsze.
Він відмовився спробувати раз і назавжди.
вічно
[ ві́чно ]
Nie mogę czekać na zawsze.
Я не можу чекати вічно.
навік
[ наві́к ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wybory, jakich dokonujecie tu i teraz, są ważne na zawsze.
Я не можу без тебе!LDS LDS
Ta historia na zawsze pozostanie w mym sercu i w przyszłości pomoże mi stawiać czoła problemom.
Копіювати даніjw2019 jw2019
Mocna opalenizna na zawsze znikła z jego twarzy, zostawiwszy po sobie ciemniejsze plamki.
Мама сказала, що ти розмовляла якось дивно по телефонуLiterature Literature
Na zawsze będą dla mnie inspiracją”.
Показати панель літерjw2019 jw2019
Przedsięwziął odpowiednie środki, by grzech i śmierć usunąć raz na zawsze.
Тихий океан/Воллісjw2019 jw2019
obiecał, że ziemię na zawsze im da.
Меню « Перегляд »jw2019 jw2019
Te wspomnienia na zawsze będą im drogie.
Це сталося у день Вашої перемоги над військами Шаддама, Муад' ДібLDS LDS
W tamtym okresie większość kaznodziei nauczało, że dzieci, które zmarły bez chrztu, będą na zawsze potępione.
Особисто я поставив на Енді ДюфрейнаLDS LDS
21 Czy Żydzi mogą ufać złożonej przez Jehowę obietnicy wybawienia Izraela na zawsze?
Не вдалося відновити перенесення файлаjw2019 jw2019
Pod panowaniem Królestwa Bożego każdy nareszcie będzie miał własny dom, i to na zawsze!
Копіювання багатосеансового КД з данимиjw2019 jw2019
Istotnie, możemy z wiarą i nadzieją patrzeć w przyszłość, gdy Jehowa Bóg, Dawca życia, na zawsze unicestwi śmierć.
Супроводжувачjw2019 jw2019
Obyśmy nieustannie wysławiali Jego imię — teraz i na zawsze (Ps.
Це повинно ось- ось зробити цеjw2019 jw2019
A teraz słuchajcie, uważajcie i zapamiętajcie raz na zawsze, że jest to bardzo uroczysty ceremoniał.
Будь ласка, виберіть головний файл вашого витворуLiterature Literature
na zawsze Ciebie czcić, nieskazitelnie żyć!
Я повинен засипати щебнем цю дорогуjw2019 jw2019
Po cóż mieliby się zajmować chorobami, które wkrótce znikną raz na zawsze?
Подробиці для: %jw2019 jw2019
Na zawsze.
Перенеси початок мого робочого дня з дев' ятої на десятуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chcę ci to oświadczyć raz na zawsze.
Налаштування часуLiterature Literature
Nie traktuję tego błogosławieństwa jako wypełnionego raz na zawsze.
Редагувати ключ у & терміналіLDS LDS
Prawdziwi czciciele ‛będą chodzić w imieniu Jehowy, swego Boga, na zawsze’.
Поведінка віконCommentjw2019 jw2019
Tutaj w pewnym sensie na zawsze pozostaniemy młodzi. 46.
Повторно перевіритиLiterature Literature
On na zawsze zrzekł się świętego przywileju stania się mężem i ojcem.
Функція DDB () обчислює амортизацію майна за заданий строк, використовуючи метод подвійного обліку амортизації або інший метод, що вказується за допомогою множника. Множник є необов’ язковим параметром, типове його значення- #. Всі інші параметри мають бути більшими заLDS LDS
Na zawsze stał się częścią Apokalipsy. – Ruszył w stronę drzwi. – Muszę iść, jestem potrzebny.
Друже, це може бути проблемоюLiterature Literature
Poświęcić własną tożsamość Podejmować decyzje które zmienią jego życie na zawsze.
Бійці рапортуйте в печеру!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W Królestwie Bożym wszyscy mieszkańcy ziemi będą odczuwać taką miłość już na zawsze.
Демонстрація LiquidNamejw2019 jw2019
„Sami sprawiedliwi posiądą ziemię i zamieszkają na niej na zawsze” (Psalm 37:29).
Вх. сторінокjw2019 jw2019
5287 sinne gevind in 69 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.