nienaukowy punkt widzenia
ненаукова точка зору
punkt widzenia oor Oekraïens
punkt widzenia
pl
stanowisko, z którego rozpatruje się jakąś sprawę, sposób, w jaki ujmuje się jakieś zagadnienie
Vertalings in die woordeboek Pools - Oekraïens
Точка Зору
uk
життєва позиція, з якої суб'єкт оцінює всі події навколо нього
Z punktu widzenia dzieci rozwód jest zbyt łatwo uzyskać.
З точки зору дітей, розлучення є надто легким.
точка зору
[ то́чка зо́ру ]
Z punktu widzenia dzieci rozwód jest zbyt łatwo uzyskać.
З точки зору дітей, розлучення є надто легким.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dlatego z ludzkiego punktu widzenia ich szanse na zwycięstwo były znikome.
Моя кар’ єра?jw2019 jw2019
Wszystko zależy od od punktu widzenia.
Встановити, як панель закладокQED QED
Zdobyła się na odwagę i wyjaśniła mu biblijny punkt widzenia w tej sprawie.
Навіть не віриться, які радості відчуває дитинаjw2019 jw2019
—Czy możemy obliczyć, jakie zich punktu widzenia było nieprawdopodobieństwo ratunku?
Щільність носіяLiterature Literature
Najwyraźniej więc życie dziecka w łonie matki jest z Bożego punktu widzenia bardzo cenne.
Завантажити файл з адресою urljw2019 jw2019
Otóż z punktu widzenia Boga tej starej „ziemi” nie da się już zreformować.
Автентифікація зазнала невдачі. Перевірте ім' я користувача та парольjw2019 jw2019
Zrezygnuj ze swojego punktu widzenia i postaw się w czyjejś sytuacji."
І вони, виснажені, все одно ішли через пустелюted2019 ted2019
A co można powiedzieć o tej sprawie z biblijnego punktu widzenia?
Деяка контрабанда є, але це дурницяjw2019 jw2019
Z punktu widzenia cesarza ich odmowa udziału w pogańskich praktykach religijnych równała się rzuceniu wyzwania jego władzy.
А що було потім, татку?jw2019 jw2019
17 Starajmy się patrzeć na sprawy z punktu widzenia Jehowy, a nie swojego własnego.
Скрипти вилученняjw2019 jw2019
Na swoje zadanie patrzyli z Bożego, a nie ludzkiego punktu widzenia.
Ще не завантаженоjw2019 jw2019
7, 8. (a) Jak ludzkość dzieliła się odtąd z punktu widzenia zależności od określonego zwierzchnictwa?
Я думала, що ти не повернешсяjw2019 jw2019
Postrzeganie kierunku biegu historii to w istocie kwestia punktu widzenia.
і відступили з їх сичами до пустеліLiterature Literature
Możemy być pewni, że to, co napisali, harmonizowało z punktem widzenia Boga.
Не базікай, біжи!jw2019 jw2019
Oznacza to podleganie ciału, kierowanie się przede wszystkim ziemskim, świeckim punktem widzenia.
Зміни для збереження відсутніjw2019 jw2019
Z punktu widzenia siderystyki mogliby go już zaatakować w jonosferze – ale nie wierzę, żeby tak postąpili.
Мамцю Оді, говорили,- Як нам жити, ти скажиLiterature Literature
16 Odtąd więc nie patrzymy na nikogo z cielesnego punktu widzenia*+.
Ви затримуєте колону!jw2019 jw2019
Punkt widzenia umieszczony jest wysoko.
Тест принтераWikiMatrix WikiMatrix
Próbuj zrozumieć jego punkt widzenia, przejawiając empatię i pokorę (Jakuba 1:19; 1 Piotra 3:8).
Запам' ятай, що їхати треба необережно... або обережно, як тобі требаjw2019 jw2019
17 Z punktu widzenia Żydów żyjących w czasach Zachariasza ziemia Szinear była właściwym miejscem, żeby umieścić tam „Niegodziwość”.
Пересунути ліворучjw2019 jw2019
Z punktu widzenia dzieci rozwód jest zbyt łatwo uzyskać.
Зменшити точністьLDS LDS
W moim bracie pączkuje własny punkt widzenia.
Я не той, за кого мене всі вважаютьLiterature Literature
Spróbujmy to rozpatrzyć z chrześcijańskiego punktu widzenia.
Судоку з # символамиjw2019 jw2019
Liczba sześć nie dorównuje siódemce, która wyobraża zupełność z Bożego punktu widzenia.
Я зроблю так, як ти скажешjw2019 jw2019
14 Interesujmy się punktem widzenia innych, ale unikajmy wprowadzania ich w zakłopotanie.
Чорний на світло-жовтомуjw2019 jw2019
1552 sinne gevind in 61 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.