Wnioskowanie
Висновок
wnioskować oor Oekraïens
wnioskować
pl
wywodzić wniosek
Vertalings in die woordeboek Pools - Oekraïens
заключати
близько
[ бли́зько ]
вирішувати
[ вирі́шувати ]
En 49 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
зарахувати · відкриття · зачиняти · конфісковувати · конфіскувати · нав'язати · нав'язувати · обкладати · обкласти · огородити · оподатковувати · оподаткувати · страйкувати · упакуйте · перо · страйк · ручка · вміщувати · зачинити · закриття · вміщати · запроваджувати · зараховувати · завершувати · бити · укладати · закривати · накладати · вводити · накласти · закрити · вкласти · вкладати · укласти · завершення · ввести · вражати · включити · запровадити · вразити · завершити · удар · вирішити · додавати · близький · додати · включати · вести · оточіть
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zamiast więc pochopnie wnioskować, że nie ma innej drogi, warto się zastanowić, czy nie okazać miłosierdzia i nie wybaczyć.
Дідько, я оглухнувjw2019 jw2019
To pytanie zadane Jezusowi przez jego uczniów pozwala wnioskować, że wtedy jeszcze nie pojmowali, w jakim celu i kiedy zapanuje Królestwo Boże.
То ти тепер будеш дивацько крутитись довкола мене бо я не схотіла--Ніjw2019 jw2019
Jako że czarnych dziur nie można obserwować bezpośrednio, o ich obecności wnioskuje się na podstawie ich oddziaływania z otaczającą materią oraz światłem i innymi rodzajami promieniowania elektromagnetycznego.
Скорочення #-го рівняWikiMatrix WikiMatrix
(Rzymian 11:33). Czy z tych słów należy wnioskować, że ludzie nie są w stanie zdobyć mądrości i wiedzy pochodzącej od Boga i że nie mogą poznać ani samego Stwórcy, ani Jego zamierzeń?
Буде веселоjw2019 jw2019
Czasami możecie być kuszeni, aby myśleć tak, jak ja czasami myślałem w mojej młodości: „Widząc, w jakim kierunku wszystko zmierza, wnioskuję, że nastąpi koniec świata.
Назва клавіатуриLDS LDS
Hamilton wnioskuje: „Odkąd opowieść zaczęto kojarzyć z określoną grotą, ustaliła się tylko jedna wersja; można chyba założyć, że już po roku 200 przybyszom pokazywano tę samą pieczarę, która dziś nosi nazwę groty Narodzenia”.
Вкладання шрифтівjw2019 jw2019
Czy ich rozmowy, a może też żarty pozwalają wnioskować, że moglibyśmy bywać w ich towarzystwie?
Імпортування сертифіката зазнало & #; невдачіjw2019 jw2019
Ale z tego, co mi pan opowiadał przed chwilą, wnioskuję, że to wykluczone.
Коли Фідель напав на казарми Монкада, я вчилася в коледжіLiterature Literature
Nie bądź skory do wnioskowania, że Bóg poniekąd chce, byśmy cierpieli, albo że sam poddaje nas próbom.
Ти, той що прощає більше за всіх богівjw2019 jw2019
Z zasady wolimy najpierw wnioskować, a potem działać.
Тут вказані служби, що зупиняються, на рівні виконання % #. Число вказане ліворуч від піктограми визначає послідовність, у якій службу буде зупинено. Ви можете розташовувати служби перетягуючи їх, поки формується придатне число для сортування. Якщо це неможливо, вам слід вказати число самостійно за допомогою вікна Властивостіted2019 ted2019
8 Ile czasu pozostało jeszcze nam, możemy jedynie wnioskować na podstawie tego, co się dzieje na świecie, zestawiając to z przepowiedniami biblijnymi.
Інструмент-інтерфейс до баз данихjw2019 jw2019
Słusznie więc można wnioskować, że wskazówki w niej zawarte powinny znacznie przewyższać wszystko, co zalecali i jeszcze zalecają niedoskonali ludzie nie mający dla niej szacunku.
Він був міжуніверситетським чемпіоном штату у середній ваговій категоріїjw2019 jw2019
Niektórzy wnioskują z tych słów, zapisanych w Liście 1 do Koryntian 15:32, że apostoł Paweł został zmuszony do walki na arenie.
Додаткові параметриjw2019 jw2019
Brytyjski książę Edynburga napisał w przedmowie do tej książki: „W końcu mamy sukces na tak dużą skalę, że warto go opisać, nawet gdyby niektóre osoby miały stąd wnioskować, iż problemy ekologiczne nie są aż tak groźne, jak się je przedstawia. (...)
Показати закладкиjw2019 jw2019
Z jego zachowania wnioskuje, że mężczyzna powinien dominować nad kobietami, a cel ten osiągać przez ranienie ich i zastraszanie.
& amor; постачається з декількома вбудованими темами, які змінюють вигляд і поведінку персонажа. Крім того, ви можете самі створювати нові теми для & amor;. У наведеній нижче таблиці ви знайдете опис вбудованих тем & amorjw2019 jw2019
Anioł nie ma takiego rozumu jak ludzki, nie wnioskuje, nie sądzi.
Виберіть вашу груLiterature Literature
Mogą wnioskować na temat orientacji seksualnej, cech osobowości, przekonań politycznych.
Я хочу, щоб хтось заповнив кадрted2019 ted2019
Nie powinniśmy jednak wnioskować, że ci odpowiedzialni mężczyźni potrafili osądzać sprawy z bezbłędnym rozeznaniem i zrozumieniem, nie oglądając się na kierownictwo Boże.
Тека призначенняjw2019 jw2019
Apokaliptyczny obraz z wiersza 29 również skłania do zrównoważonego wnioskowania”.
Я так не можу працюватиjw2019 jw2019
10. (a) Wnioskując z przykładu Tymoteusza, jakie zalety musi przejawiać ten, kto chce być szczęśliwy w usługiwaniu drugim?
ПараболиNamejw2019 jw2019
— Wnioskuję, że w chwili ślubu nie znał pan zbyt dobrze swej żony?
Зворотний бікLiterature Literature
Czy zatem nie należałoby wnioskować, że kochający Stwórca da się jakoś poznać ziemskim dzieciom?
Плавець тільки- но дав йому ляпасаjw2019 jw2019
Wnioskując z tego, jak się poruszał, musiał kiedyś być zapaśnikiem.
ВиглядCommentLiterature Literature
Nie wnioskuj, że popełniłeś grzech, za który nie ma przebaczenia.
за тобою машина приїхала блискучи да ладно тобі. та я бував на багатьох цих прийомах з мамою, і я знаю що ти думаеш буде погано але повір мені буде навіть гірше ніж ти можеш собі уявити ти цим насолужуешся чи не так? ти просто любиш бачити мененещасливим. ну.....ДА. я маю на увазі хіба тобі не було мене шкода коли я носив те ковбойське вбрання на святкування її одужання то інше. чому? бо то був ти так, добре але зараз це ти. яха хоууу матусін- підлобузникjw2019 jw2019
160 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.