Ucho oor Viëtnamees
Ucho
Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees
Tai
Królik ma długie uszy i krótki ogon.
Thỏ có tai dài và đuôi ngắn.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
ucho
pl
małżowina uszna
Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees
tai
Królik ma długie uszy i krótki ogon.
Thỏ có tai dài và đuôi ngắn.
nhĩ
Pękną ci bębenki w uszach.
Mẹ sẽ thủng màn nhĩ cho mà xem.
tại
Kiedy pojawia się nowy cel, wszyscy nastawiają uszu.
Khi có một mục tiêu mới, bàn bạc đều tập trung tại đó.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
+4
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nie muszą nawet do tego używać uszu: system używa sieci elektrostatycznej na czole, więc zawsze, kiedy coś widzisz, czujesz to na swoim czole.
Thần không thể làm thếted2019 ted2019
Coś mi dzwoni... w uszach.
& Bật bố trí bàn phímOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pora rozpocząć projektowanie dla uszu.
Cái máy quay nhỏ đâu rồi?ted2019 ted2019
Pijesz do mojego ucha?
Chúng ta sẽ sử dụng máy cái chảo vệ tinh trên nóc đóOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ty także jesteś w tym po uszy
Nó có biết múa ko?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bo Duch niemal zawsze przemawia do naszych umysłów i serc5; znacznie rzadziej do naszych uszu.
Nhưng đã quá muộnLDS LDS
Także w Ewangelii według Marka 10:25 czytamy: „Łatwiej jest wielbłądowi przejść przez ucho igły, niż bogaczowi wejść do królestwa Bożego”.
Đây là giọng của cha đấy cưngjw2019 jw2019
„Ja jestem wśród was jako ten, który usługuje”5 — mówił Jezus, przywracając siłę w kończynach kaleki, widzenie oczom ślepca, słuch uszom głuchego i życie ciału zmarłego.
Không được tế nhị lắm, nhưng người tôi liền một khốiLDS LDS
Co z twoim uchem?
Gã sắp phá hủy hành tinh chính anh ta nói thếOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Piotr, nie czekając na odpowiedź, odciął mieczem ucho pewnemu człowiekowi (choć niewykluczone, że zamierzał wyrządzić mu poważniejszą krzywdę).
Mà tôi bị bắt làm tù binh ở Ấn Độ và tôi đã bị nhiễm sốt rétjw2019 jw2019
Przypominają nam o niej uszy, gdy słyszymy szum wodospadu, śpiew ptaków lub głos bliskich nam osób.
Cả cuộc đời chị đã dùng đồ cũ của emjw2019 jw2019
Duże Ucho.
Nếu anh yếu quá thì để nhờ Ellie cũng đượcOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Psy tej rasy mają zaokrągloną głowę, szeroko rozstawione, błyszczące oczy, zuchwałe, zawadiackie spojrzenie i stojące uszy, które w stanie odprężenia odchylają się na boki.
Ở đây có bản vẽ biểu đồ tần xuất ảnh xem thử đích của kênh ảnh được chọn. Điều này được tính lại khi nào thay đổi thiết lập lọcjw2019 jw2019
Za zniszczenie gadżetu do ucha.
Anh vui rồi chứ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To, co odbierze ucho, zależy od wielu czynników.
Bố mày đã tự bắn vào đầu mình, bởi vì lão ta quá yếu đuối để có thể gánh lấy mọi trách nhiêmQED QED
I robię to aż do dzisiaj+. 8 Ale oni nie słuchali ani nawet nie nadstawili ucha. Każdy uparcie szedł za głosem swojego złego serca+.
Không thể đóng kếtjw2019 jw2019
Bowiem oświecę ich Duchem moim, a przez moc moją dam im poznać tajemnice mojej woli — te rzeczy, których ani oko nie widziało, ani ucho nie słyszało, które nie znalazły jeszcze drogi do serca człowieka” (NiP 76:5–10).
Thiết lập miềnLDS LDS
To, czego nie potrafią zrozumieć, to to, że można widzieć nie tylko oczami, można coś poczuć nie tylko dłońmi, można usłyszeć nie tylko uszami.
Có phải thần là người cưỡi ngực ở phía sau không?LDS LDS
Jego ciepłe przywitania nie wykluczają przybijania piątek, pociągania za uszy, zachęty do służenia na misji czy też zawarcia małżeństwa w świątyni.
Bình tĩnh đừng loLDS LDS
Okręca głowę, żeby słuchać lewym uchem.
Ăn nhanh lên conOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Która z nich dotyczy infekcji ucha?
Phải chăng cái viễn cảnh làm tình với tôi đáng ghét vậy sao?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Proście, aby wasze uszy zostały otwarte na Jego głos.
Anh không thích súngLDS LDS
Pokrywa się to z następującą zapowiedzią biblijną: „Nastanie bowiem czas, gdy nie zniosą zdrowej nauki, lecz zgodnie z własnymi pragnieniami nagromadzą sobie nauczycieli, by im łechtali uszy” (2 Tymoteusza 4:3).
Mọi người làm việc tốt lắmjw2019 jw2019
" Nie mów mu, że z tą fryzurą wygląda jak brudny patyczek do uszu ".
Chắc chắn là hắn rồiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na własne uszy słyszałem, jak Jehowa Zastępów przysiągł, że wiele domów, choć wielkich i dobrych, stanie się istnym dziwowiskiem, bez mieszkańca.
Sao ông nói tôi chuyện này?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.