krawędź oor Viëtnamees

krawędź

/ˈkravɛ̃ɲʨ̑/ naamwoordvroulike
pl
brzeg powierzchni, zwłaszcza ostry

Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees

viền

naamwoord
Ilu z was widzi krawędzie sześcianu Neckera przed kołami?
Bao nhiêu trong số các bạn có thể thấy cái phần viền quanh đó
Jerzy Kazojc

biên giới

naamwoord
Oh, wygląda na to, że Kantmiss zbliża się do krawędzi areny.
Oh, có vẻ như Kantmiss đang trên đường tiếp cận biên giới của quảng trường.
Jerzy Kazojc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zdolność korzystania z energii jądrowej do celów wojennych zaprowadziła narody na krawędź unicestwienia.
Có vẻ như một số lớn các quan điểm thể được sắp đặtjw2019 jw2019
Ale kiedy zrobię to szybko wasz system wzrokowy stworzy świecące niebieskie paski z wyraznymi krawędziami w ruchu.
Mẹ kiếp thằng quái nhân!ted2019 ted2019
Przyszła i zatrzymała się gotowy dwadzieścia centymetrów nad przednią krawędź siedziska fotela.
Đây là Jenna McCartyQED QED
Ślady korozji na krawędzi.
Tôi đã đến nhà chứa, tôi đã uống rượuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Długa krawędź (normalne
" Chào, tôi là Kimberly. "" Chào, tôi là Janice. "KDE40.1 KDE40.1
Wystarczy utworzyć z niego trzy warstwy, przytwierdzić do krawędzi, a potem nadmuchać.
Món quà không giết anhQED QED
Obciążony plecakiem i kaloszami utonąłby z pewnością, gdyby zrobił jeden krok bliżej krawędzi przerębla, którego nie widział.
The Godfather là tổng kết của mọi sự thông tháiLDS LDS
Zaczęli jednak od jednej osoby, pojedynczego kawałka układanki, odnajdywali proste krawędzie, układając ramę godną tego boskiego dzieła.
Đi qua danh sách màn hình nền (ngược lạiLDS LDS
Cudowne światło wypełniało pokój, a potęgował je kryształowy żyrandol, który rozpraszał światło swoimi szklanymi rzeźbionymi krawędziami i rzucał tęczowe odblaski wszędzie dookoła.
Hãy xoay chìa khóa!LDS LDS
Budzisz się, a na krawędzi łóżka siedzi anioł.
Ba năm không gặp...... mà chúng ta lại nói chuyện thế này sao?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kiedy widzicie sześcian w jeden sposób, za ekranem, krawędzie znikają.
Ai thể giúp chúng ta thoát khỏi bè lũ của Maman chứ hả?QED QED
I w końcu, odkryliśmy nawet że 30 procent zmian tego że ludzie są w środku lub na krawędziach sieci również może byś przypisane ich genom.
Chúng ta không thể làm gì đượcQED QED
Będę balansował na krawędzi emocjonalnej brzytwy.
Em mới có # ý hay khác để truyền bá Kungfu Thiếu LâmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Każdy kawałek pracy o ostrych krawędziach będzie teraz zlokalizować poprawnie przed powrotem zakryta szczęki
Vẫn chưa tỉnh thưa ngàiQED QED
Dotarliśmy na sam szczyt, jesteśmy na krawędzi, nad przepaścią,
Tôi nghĩ ngài biết lối raQED QED
Teraz jest czas na ocenę — nawet balansując na krawędzi.
Chuyện gì đã xảy ra?LDS LDS
Jak widać jest środek i krawędź tej sieci, i wygląda na to że nieszczęśliwi są ulokowani przy krańcach.
Đừng do dự đấyted2019 ted2019
W kolejnym przykładzie widzicie świecące niebieskie paski z całkiem wyraznymi krawędziami poruszające się po polu kropek.
Thủ lĩnh đầu tiên của Tháng Chín Đen Tối đã bị sát hạited2019 ted2019
Jest coś uzależniającego w smakowaniu życia na krawędzi ludzkich możliwości.
Đối với họ, mày cũng chỉ là # thằng quái đản... giống tao mà thôited2019 ted2019
Po kilku ostrożnych manewrach John znalazł odpowiedni punkt oparcia, aby podsadzić brata w bezpieczne miejsce na krawędź występu.
Cô nghĩ điều cô đang làm là đúng à?LDS LDS
Jak zachęcić do biegania naród na krawędzi wojny?
Mẹ đã bỏ anh ta để dắt theo đứa em trai và người chị gáited2019 ted2019
Wewnątrz Ramienia Oriona, Układ Słoneczny i Ziemia są położone blisko wewnętrznej krawędzi w Bąblu Lokalnym, około 8000 parseków (26 000 lat świetlnych) od Centrum Galaktyki.
Kỷ niệm cái gì chứ?WikiMatrix WikiMatrix
Szlifuję krawędzie papierem ściernym, żeby obraz nie tylko sugerował krajobraz, ale żeby sugerował go także sam materiał.
Có nhớ gì về Division không?ted2019 ted2019
Jej warstwa światłoczuła jest przyczepiona do warstwy spodniej (przylegającej do ciała szklistego) tylko na przedniej krawędzi i przy wyjściu nerwu wzrokowego oraz lekko przy dołku środkowym.
Ừ, nếu anh nghĩ ra điều gì.. đây là số điện thoại của tôijw2019 jw2019
Gdy balansujemy na krawędzi.
Anh phải làm sao đây?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.