krzykliwy oor Viëtnamees

krzykliwy

/kʃɨkˈlʲivɨ/ Adjective, adjektief
pl
<i>o człowieku</i> skłonny do krzyku, do krzyczenia

Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees

bay bướm

Jerzy Kazojc

hào hoa

Jerzy Kazojc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Żuraw krzykliwy
Sếu Mỹ
łabędź krzykliwy
Thiên nga lớn

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kochajmy naszych chłopców nawet, gdy są krzykliwi.
Anh có nói gì đâuLDS LDS
Krzykliwa i nerwowa?
Bạn đã gửi thông điệp NameOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Odbyła się konferencja i niesamowite dowody krzykliwych naocznego świadka.
Tôi sẽ nói chẳng có chuyện đóQED QED
Zmienili się z krzykliwych, niesfornych chłopców w odważnych wojowników1.
Không thể tải hộp thoạiLDS LDS
Im bardziej krzykliwe widowisko, tym wyjdziemy na silniejszych.
Tôi muốn hi sinh mạng sống cho những ai hiểu tôiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To samo pióro opisało, w jaki sposób zasada została zepsuta przez próżne ambicje, przez doraźne cele, przez krzykliwe domaganie się sławy i prestiżu.
Yeah, được rồi, không cái gì giải thích được hành động của hắnLDS LDS
Jak obstawanie przy krzykliwym sposobie noszenia się może dawać „miejsce Diabłu”?
Trừ khi ông gào hết cỡjw2019 jw2019
Kwiaty naprawdę nie muszą być aż tak krzykliwe.
Chén Thánh huyền thoại, Tiến Sỹ Jonested2019 ted2019
Drodzy bracia, kochajmy naszych chłopców nawet, gdy są krzykliwi.
Buổi diễn nói về cái gì thế?LDS LDS
Według jednej teorii w XVI i XVII wieku gondole zdobiono tak przesadnie i zbytkownie oraz malowano tak jaskrawymi kolorami, że chcąc to ukrócić, senat Wenecji zaczął wymierzać grzywny właścicielom co bardziej krzykliwych łodzi.
Chúng xấu đến nỗi phải đi tìm chỗ trốn kìajw2019 jw2019
Dziewięciu krzykliwych chłopców sprawiło, że razem z ich żonami i dziećmi w Królestwie Pana pojawiło się 45 aktywnych członków.
Hiện Liên kết đã LưuLDS LDS
Nie nazbyt krzykliwe?
Không phiền gì đâuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bezpodstawnie oskarżono go o podżeganie do buntu, a krzykliwy tłum domagał się wyroku śmierci.
Trong thư mục conjw2019 jw2019
Jest zbyt krzykliwy.
À này, em muốn mời anh đến ăn tốiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Waszym synom nie uda się uniknąć krzykliwych seksualnych wizerunków, przesłań i wabików istniejących wszędzie wokół nich.
Vậy, cô hát trong nhóm nhạc, dạy chụp hình và còn gì nữa?LDS LDS
Oznacza to, że nasz ubiór nie powinien być krzykliwy, ekstrawagancki, wyzywający, skąpy ani dziwaczny.
Ta để sau được không?- Đượcjw2019 jw2019
Ci krzykliwi, niesforni chłopcy z przeszłości stali się bohaterami naszych dzieci.
Tarak, là tên của người Assyria, đúng không?LDS LDS
Ale co wtedy, gdy kobieta maluje się w sposób przesadny lub wręcz krzykliwy?
Chính anh ra tayjw2019 jw2019
nie zapewnia nagłówków; to nie news, nie jest krzykliwe.
Phải chăng cái viễn cảnh làm tình với tôi đáng ghét vậy sao?ted2019 ted2019
Krzykliwi chłopcy” stają się dobrym przykładem (53).
Thời gian qua đi, Balthazar đã phải chiến đấu... với rất nhiều phù thủy muốn giải thoát cho MorganaLDS LDS
Na południe od Wielkiego Jeziora Niewolniczego, w odległym zakątku Parku Narodowego Bizona Leśnego, znajdują się odkryte w 1954 roku miejsca lęgowe zagrożonych żurawi krzykliwych.
Anh không muốn đưa tôi đi gặp Virgil mà chân bị thương chứ?WikiMatrix WikiMatrix
Media lubują się w krzykliwych nagłówkach typu:
Cái nút này hiển thị hộp thoại chứa một số tùy chọn thêm, ít thường dùng hơnQED QED
Ostatnio z powodzeniem wykorzystuje się superlekkie samoloty, dzięki którym młode żurawie krzykliwe poznają trasy swoich wędrówek.
Cũng có vài kênh nói rồijw2019 jw2019
Członkowie mogą rozróżniać między rzeczami, które są krzykliwe i ulotne, a tymi, których skutki są podniosłe i trwałe.
Và chăm sóc gia đình trong lúc bố vắng mặtLDS LDS
35 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.