mile widziany oor Viëtnamees
mile widziany
Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees
hoan nghênh
Stróże prawa zawsze są mile widziani na moich przyjęciach.
Buổi tiệc của tôi luôn hoan nghênh cảnh sát.
được
Pomóż takiej osobie poczuć się mile widzianą i włączoną do kręgu znajomych.
Giúp cho người ấy cảm thấy được chào đón và được mời tham gia.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Organizacja Podstawowa jest miejscem, gdzie każde dziecko powinno być mile widziane, kochane, otoczone opieką i zaangażowane.
Lần này không được sai sótLDS LDS
Spraw, by poczuli się mile widziani, przedstaw ich innym i pochwal za przybycie.
Có người giống tớ như vậy-- đi vào tiệm DVD đójw2019 jw2019
1 Czy chciałbyś głosić tam, gdzie goście są mile widziani i gdzie zawsze można zastać gospodarzy?
Vậy là cậu cũng đã biếtjw2019 jw2019
Psychopaci i recydywa mile widziani.
Ngay lập tức!Nào, các anH!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Będą mile widziani” — oświadczyłem.
June, chúng ta phải ... bàn xem sẽ làm gì tiếp đâyjw2019 jw2019
Mile widzianą.
Tôi thật ngu ngốc khi không đầu tư cùng anh ấy lúc có cơ hộiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zarządca zapewnia nas, że zawsze jesteśmy tu mile widziani.
Anh thấy chứ?jw2019 jw2019
Jeśli są czarni, tylko tutaj... są mile widziani.
Mẹ không còn nhiều thời gian nữa rồiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W międzyczasie jest pan mile widziany w moim kasynie.
Hắn không bao giờ trả tiềnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A ty, młody człowieku, też jesteś mile widziany.
Bản chất của tôi là muốn giúp đỡ mọi ngườiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sienna opowiadała, że każdy jest tam mile widziany
Đồ lót cũng tốt...... nhưng là nếu em có mặcOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jesteście tu mile widziani.
Cái gần nhất hiện ở Luân ĐônOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Każdy jest mile widziany.
Rửa mấy thứ này luônted2019 ted2019
Każdy nowy przyjaciel jest mile widziany
Được rồi, chỉ cho anh điopensubtitles2 opensubtitles2
Wszystkie członkinie Stowarzyszenia Pomocy i ich przyjaciółki są zaproszone i mile widziane.
Nhưng vẫn luôn có một anh hùng trở vềLDS LDS
Nie będzie bluesa, ale zawsze jesteś mile widziana.
Ừ, cho bọn kền kền biết tayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pieprzysz się z moim mężem i myślisz, że jesteś tu mile widziana?
& Hệ điều hànhOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Każdy, kto na nie przyjdzie, jest mile widziany (Hebrajczyków 10:25).
Anh cũng từng thích xem phimjw2019 jw2019
Jest tu pani zawsze mile widziana.
Em giống như một người nào đó đã có đầy đủ những thứ họ muốn và rồi lại không muốn những thứ đó nữaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Będą państwo mile widziani”.
Tôi có thể trả các anh #$ một tháng công việc không ổn định lắm, nhưng sẽ có huy hiệu đẹpjw2019 jw2019
Każdy kto nie ustępuje tym zbirom, jest tutaj mile widziany.
Sự hồ nghi sẽ khiến đất nước này lại rơi vào trình trạng hỗn loạn, và tôi sẽ không để điều đó xảy raOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dzikie Wieprze nie są tu mile widziane.
Nghe cũng có vẻ đúngOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie jesteś tu mile widziana.
Nếu tôi không làm thế, có thể cô sẽ mất chúngOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pamiętaj również, że zawsze jesteś bardzo mile widziany na Sali Królestwa! (Psalm 122:1; Rzymian 15:7).
Ở yên đấy trên bốn chân của côjw2019 jw2019
Mile widziana była również pomoc gościnnych gospodyń i gospodarzy.
Tôi ko sao liên lạc được với số điện thoại đójw2019 jw2019
220 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.