Most wantowy
Cầu dây văng
most oor Viëtnamees
most
pl
archit. konstrukcja tworząca drogę ponad wodą;
Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees
cầu
pl
rodzaj budowli o funkcji komunikacyjnej
Przelewy te skończyły się po ogłoszeniu planów budowy mostu.
Dòng tiền ngừng lại ngay sau khi dự án xây cầu ở cảng Jefferson được phê chuẩn.
橋
cái cầu
Poza tym, jeszcze nie pora przekraczać ten most.
Vả lại, lúc này không phải là lúc để đi qua cái cầu này.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Most
Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees
Cầu
Most się rozpękł, jak mówiłaś.
Cầu hư, như bà đã nói.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
cầu
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Powiem prosto z mostu.
Nào, có nhiều cách làm tình mà không có giao hợpOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
31 maja 1942 „Colorado” i „Maryland” przepłynęły pod mostem Golden Gate, by dołączyć do linii obrony przed ewentualnym atakiem japońskim na San Francisco.
Mọi người chú ýWikiMatrix WikiMatrix
Tu szklany most, po którym można przejść, zawieszony w przestrzeni.
Cái kia từ Wolf' s Lair: bắt Đại tá Stauffenbergted2019 ted2019
Słowa Mormona są mostem pomiędzy mniejszymi płytami Nefiego a streszczeniem Mormona z większych płyt Nefiego.
Các người sẽ cần chúng tôi đấyLDS LDS
BASE jumping to skydiving ze stałych obiektów, takich jak budynki, anteny, mosty czy ziemia - a dokładnie góry, klify.
Cậu còn điều gì muốn nói với tôi chứ?QED QED
Most nad rzeką Driną. Most nad rzeką Driną. Tytuł powieści Ivo Andricia, która opowiada o tym, jak w tej wzburzonej części Europy i Bałkanów, przez wiele lat budowano mury.
Tao không thèm bám theo mày, đồ rác rưởi, là cô ấyted2019 ted2019
Nie, tym razem most.
Là quái vật, MimirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
300 km na północ stąd... jest most zwany Powder River.
Bài Like a bird ýOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Król polecił zbudować prowizoryczny most przez cieśninę Hellespont.
All right. ngôi làng nàyjw2019 jw2019
Obecnie most znajduje się dokładnie w tym miejscu, gdzie go początkowo zaplanowano — łączy przylądek Dawes Point na południu z przylądkiem Milsons Point na północy.
Ta nghe nói nhờ ngươi mà cô ta còn sốngjw2019 jw2019
Organizatorzy stwierdzili, że wydarzenie zbudowało „mosty porozumienia”.
Tôi đã xây lại nó rồiLDS LDS
W Indii zmusiliśmy drzewa figowe, by tworzyły żywe mosty.
Cha hiểu chú ấy quá rồi màOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wybacz, że mówię prosto z mostu, John, ale wszyscy tu zebrani bardzo się o ciebie martwią.
Bà có chắc tất cả những gì bà giải thích về những chuyện đang xảy ra với tôi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I może mi pan wierzyć, że potrzeba by było dobrych ośmiu godzin, aby uporać się z tym mostem.
Tôi đã thấy họ đi cùng nhauOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na moście jest pies.
Vậy thì chúng tacòn đứng đây nói làm gì?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Po tym jak trzy pojazdy wjechały na most, samochód detektywów nagle stanął w poprzek jezdni przed pomarańczowym autem, a my stanęliśmy z tyłu, blokując podejrzanym możliwość ucieczki.
Anh sẽ bào vệ em.Nhanh lênLDS LDS
Przeszedłeś już połowę mostu!
Hãy để con ngài Munro và sĩ quan Yankee được tự doOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jedź do mostu.
Tôi không biết mình đã làm diều gì sai cả # #: #: #, #-- > #: #: #, # Tôi hi vọng anh ấy sẽ trở lạiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Powiem ci prosto z mostu.
Ồ tôi không thíchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jesteś jednym z tych, których nazywam "zainteresowani mostami".
Nó phải bị phá huỷ.Không chúng ta không thểted2019 ted2019
Myślę o tym, co z tobą będzie jak wysadzimy most.
Tôi tôn trọng nhiều đến nỗi tôi hoàn toàn tránh xa hoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eagle 1 na pozycji, nad mostem północnym.
Tôi ko muốn nó làm rối tríOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale w wersji z mostem reakcja emocjonalna była silniejsza.
Tôi đã tìm được một cách để cầm không cho máu chảy rated2019 ted2019
Prośby stały się silniejsze i pomimo tego, co wskazał mi Duch, poddałem się presji rówieśników i powiedziałem im, że pójdziemy na most, ale pod warunkiem, że będziemy bardzo ostrożni.
Hắn đây rồi!Bắt hắn! Tóm cổ hắn!LDS LDS
Wybacz, że tak prosto z mostu, ale wyglądasz, jakby ta impreza była dla ciebie piekłem na ziemi.
Vậy sao? vậy, em gọi cái đó là gì?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
203 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.