nieprzyzwoity oor Viëtnamees
nieprzyzwoity
pl
niezgodny z powszechnymi zasadami moralnymi (często w kontekście seksualnym)
Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees
bậy bạ
tục tĩu
Oczywiście rujnująca mowa nie ogranicza się do nieprzyzwoitych słów i tematów.
Lời nói làm tổn thương hẳn bao gồm nhiều hơn là những lời tục tĩu.
bậy
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Albo jak Aneta — przypadkowo natkniesz się na nieprzyzwoitą stronę w Internecie.
Nhưng bọn chúng đã đi vào dấu chân của bố mìnhjw2019 jw2019
Kiedy zapoznajecie malucha z częściami ciała, nie omijajcie narządów intymnych, jak gdyby było w nich coś nieprzyzwoitego.
Anh biết sao tôi biết anh đồng tính?- Làm sao?jw2019 jw2019
Nieprzyzwoite, wulgarne słowa, obelgi, przekleństwa czy bluźnierstwa potrafią dotkliwiej zaboleć niż rany fizyczne.
Lại đây, thằng heo nhóc kia!jw2019 jw2019
Wielu kryminalistów przyznaje, że zaczęli oglądając nieprzyzwoite zdjęcia.
Mà anh cứ phải quan hệ với mọi người trong đống bầy nhầyLDS LDS
2 W szkole i poza nią jesteś narażony na silne oddziaływanie zepsutego środowiska, które propaguje stosunki przedmałżeńskie, nieprzyzwoitą mowę, palenie tytoniu oraz używanie narkotyków.
Tôi không nhớ đã chốn thoát thế nàojw2019 jw2019
Prawiczek to wcale nie jest nieprzyzwoite słówko.
Thế nghĩa là sao?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
11 Aby nie dopuścić się niemoralności, powinniśmy też zadać sobie pytanie: „Czy pozwalam, by moje oczy rozbudzały we mnie zainteresowanie nieprzyzwoitymi materiałami w książkach, telewizji bądź Internecie?”.
Cyclops, đúng không?jw2019 jw2019
Prawdopodobnie o czymś bardzo nieprzyzwoitym.
Sao vậy, cảm ơn anh.Máu chảyted2019 ted2019
Sung-sik, ojciec czworga dzieci, opowiada: „Postanowiliśmy z żoną nie używać nieprzyzwoitej mowy.
Đều từ nhóm Tháng Chín Đen Tối hếtjw2019 jw2019
17 Pisząc do chrześcijan w Efezie, Paweł ostrzegł przed skłonnościami do kłamstwa, przed trwaniem w gniewie, dopuszczaniem się kradzieży, niestosowną mową, lubieżnym zainteresowaniem rozpustą, przed skandalicznym prowadzeniem się i nieprzyzwoitymi żartami.
Ta thấy sức khỏe của hoàng hậu không tốtjw2019 jw2019
Najczęściej bawią się oni przy muzyce hip-hopowej, której towarzyszą rażąco nieprzyzwoite teksty.
Nhưng... Có lẽ cái này có thể giúp tajw2019 jw2019
Moja córka urodziła się nieprzyzwoita.
Thần linh cần chúng taOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bank też za zbyt solidne działał chwila, jeśli nie wszystko po prostu musi być wpisana w jego głupi zbyt do miasta, by przeżyć całą noc to znaczy, że problem zakurzony nie tylko artyści prawo on jest wymówką, że odra prawdy, która była nawożona chodził z nami przez bardzo mocno i ciemnozielone natomiast na pozostałych drzew i było znacznie bardziej luźno rozłożone nieskończony i nie jestem tak intensywnie zielony kolor itp. nieprzyzwoite ogień
Mnh sẽ thịt chúng chứ?QED QED
Choć jeszcze kilkadziesiąt lat temu byłoby to nie do pomyślenia, w naszych czasach dzieci często stykają się z materiałami o nieprzyzwoitej treści, propagującymi niedozwolone kontakty płciowe, spirytyzm oraz inne nieczyste praktyki.
Các hành động thù địch gia tăng... đối với các tàu bè của Mỹ ở vùng Vịnh Bắc Bộ... hôm nay, tôi ra lệnh cho các lực lượng quân sự của nước Mỹ... có hành động trả đũajw2019 jw2019
Za wszelką cenę wystrzegaj się nieprzyzwoitych dowcipów!
Bọn mày, nhìn nàyjw2019 jw2019
Spróbuj postąpić tak: Jeśli natkniesz się na nieprzyzwoity obraz, prędko odwróć wzrok.
Cậu là người luyện viên chứ không phải người giám sát cô ấyjw2019 jw2019
Idąc dalej, takie odcinanie nie dotyczy tylko znajomych, ale wszystkiego, co ma zły wpływ: nieprzyzwoitych programów telewizyjnych, stron internetowych, filmów, literatury, gier czy muzyki.
Đó là điều cần phải hiểu đấyLDS LDS
Na strasznie nieprzyzwoity?
Chúng ta đã truy cập được vào hệ thống mạngOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Co jednak stanie się z „nieprzyzwoitymi słowami”, o których mówił Paweł, jeśli nasze stanowisko będzie wyrażone ze zrozumieniem doświadczeń innych ludzi?
Chúng ta sẽ treo cổ hắnLDS LDS
lecz o bycie coraz lepszym w zmyślaniu tych niedorzecznych nieprzyzwoitych, i niezapomnianych obrazów.
Có thể là # phút, nhưng ít ra các anh chờ tôi # phút chứQED QED
Do czynów zniesławiających Boga należy między innymi kradzież, kłamstwo, obelżywa mowa, nieprzyzwoite rozmowy o seksie, haniebne postępowanie, sprośne żarty oraz pijaństwo (Efezjan 4:25, 28, 31; 5:3, 4, 11, 12, 18).
Sư phụ, phía saujw2019 jw2019
▪ Odpowiedź: Seks telefoniczny to prowadzenie przez telefon rozmów rozbudzających podniecenie płciowe lub słuchanie nieprzyzwoitych treści.
Tả cho tôi xem anh thấy gì ở đó, được không?jw2019 jw2019
Bóg zabrania nawet prowadzić nieprzyzwoite rozmowy o seksie.
Aha, emtìm ra nó rồi àjw2019 jw2019
Ale ponieważ coraz częściej oglądałem nieprzyzwoite treści, moje nastawienie się zmieniło.
Bọn mày muốn gì ở tao?jw2019 jw2019
Większość amatorów nieprzyzwoitych stron internetowych uważa tę praktykę za nieszkodliwą.
Sao Donna không cho ta biết?jw2019 jw2019
121 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.