o ile oor Viëtnamees
o ile
Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees
biết bao
vi
trong mức độ]]
Pomyśl też, o ile bardziej skutecznym stajesz się nauczycielem!
Và hãy nghĩ xem bạn sẽ hữu hiệu hơn biết bao trong việc dạy dỗ!
biết bao nhiêu
vi
trong mức độ]]
biết chừng nào
vi
trong mức độ]]
xiết bao
vi
trong mức độ]]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
O ile mi wiadomo, dotacja nadejdzie.
Tôi có cách of tôi, các dây liên lạc of tôiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Będzie dobrze, o ile zostawimy siodło i wszystkie rzeczy tutaj.
Rất vui mừng được thông báo đơn xin đọc tiếng Anh tại Oxford của em đã được chấp nhậnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O ile dobrze pamiętam, właśnie tak.
Cascade Reach đóng cửa cho đến ngày lễ lao độngOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na Tahiti, o ile jest kumaty.
Tôi e là chỉ có một chuyện duy nhất cô có thể làmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kuzyna, o ile się nie mylę.
Sư phụ, phía sauOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zastanów się nad tym, o ile trudniejsze byłoby trafienie w cel, gdybyś patrzył w innym kierunku.
Nhưng rồi có một buổi chiều, vào mùa xuân năm #, khi cuộc đời cuối cùng đã nổ tung qua màn ảnhLDS LDS
O ile motocykliści nie będą mieli czegoś do powiedzenia.
Mày nói là mày đã lên kế hoạch cẩn thận lắm cơ mà!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O ile nam wiadomo zdjęcie, które im pokazano, widać w lewym dolnym rogu.
Em bảo chị ấy anh chưa chếtted2019 ted2019
O ile będę w stanie.
Tôi thuộc nửakháccủa thế giới đấyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prezydencie Monsonie, o ile mogłem zaobserwować, wyrażenie poparcia w Centrum Konferencyjnym przebiegło jednomyślnie pozytywnie.
Công chúa đang rất an toànLDS LDS
Więc o ilu mówimy, orientacyjnie?
Anh có # phút để lấy chìa khóa ra từ dạ dày cô ta và mở các thiết bị raHoặc # thanh sắt nhọn sẽ đâm vào cổ của cô ta Và cô ta sẽ im lặng mãi mãiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na górę Mbongi dotrzemy pierwsi, o ile pójdziemy tym szlakiem przez ziemie Mangani.
Nếu mạng sống con gái ngài cũng quan trọng đối với ngài như với tôi, ngài sẽ làm theo những gì tôi nóiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sęk w tym, o ile mnie pamięć nie myli, to ty mnie rzuciłaś i nie jestem pewien...
Cám ơn, Jaime, nhưng anh không thể trả cho tất cả và còn tặng em món quà nàyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O ile mogłem dostrzec, że próbował uzyskać chappie kabiny do przejść z New
Xlô-vákNameQED QED
O ile w ogóle ją znajdziemy.
Chú khoẻ không, chú Han?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ser, który widać za mną jest brytyjskim, o ile nie angielskim, przysmakiem.
& Cho phép hỗ trợ thẻ thông minhted2019 ted2019
Jeśli możliwe, o ile to od was zależy, zachowujcie pokój ze wszystkimi ludźmi.
Hiện bản ghi thông điệpjw2019 jw2019
O ile Batman przegapił kogoś, od kogo można kupić.
Em cũng yêu anh nhiều lắmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale pozwólcie, że zapytam: o ile jest całkowicie dobrowolny, co jest złego w sekstingu?
Vì vậy, chúng tôi đã hợp sức lại và oánh hết bọn cầu thủted2019 ted2019
O ile więcej potrzebujemy cierpliwości, by stać się bardziej podobnymi do Chrystusa?
Tôi nghĩ cô lộn tôi với ai rồiLDS LDS
O ile pamiętam, to miłe uczucie.
Mọi thứ được sắp xếp theo những hướng dẫn chính xácOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
♪ O ile pamiętam ♪
Trên đỉnh Ngũ Chỉ Sơn,Trong cung điện của Thống lĩnh, đã diễn ra trận chiến giữa những kẻ bất tử. Để chứng minh, một lần và mãi mãi, kẻ nào mới là đệ nhất thiên hạted2019 ted2019
O ile wiem, preambuła nadal brzmi " My, lud Indii ".
Đúng hắn rồiQED QED
Nie jestem pilotem, jednak, byłeś, o ile
Thật là buồn cườiQED QED
Dlaczego warto zwrócić uwagę, o ilu osobach jest mowa w każdym z tych wersetów?
Và anh nghĩ nólà một trò đùajw2019 jw2019
1011 sinne gevind in 50 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.