odtworzyć oor Viëtnamees
odtworzyć
pl
aspekt dokonany od odtwarzaćKategoria:Zerwane miękkie przekierowania
Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees
Chơi
Możemy odtworzyć oryginał w jednym uchu i nowe nagranie w drugim.
Ta có thể chơi bản gốc bằng 1 tai và thu lại bằng tai còn lại.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nadal szukam dźwięków, które da się odtworzyć.
Anh sẽ giết bọn trẻ ư?ted2019 ted2019
Jednak nie znaleziono jeszcze dowodu na to, że takie cząsteczki kiedykolwiek istniały, ani nie udało się odtworzyć ich w warunkach laboratoryjnych.
Này, anh có súng của anh, dầu, khói, và cả bom Napan ở đây nèjw2019 jw2019
Umocnieni przez proroctwa biblijne (15 min): Odtwórz film Umocnieni przez „słowo prorocze”.
Đàn bà ngủ ở nơi khác, nhưng hôm nay em đã thấy chị ấyjw2019 jw2019
[Odtwórz film Wprowadzenie do Księgi Amosa].
Nó dẫn đến địa ngục!jw2019 jw2019
Chciałbym żebyście posłuchali wersji z 1955 roku, odtworzymy początek tego nagrania.
Kéo đi, mẹ kiếp!Kéo!QED QED
Nie byłoby to dokładną repliką, ponieważ krótkie fragmenty DNA, o których wspomniałem, przeszkodzą nam w odtworzeniu dokładnej struktury, ale wyglądałby i czuł się bardzo podobnie jak mamut włochaty.
Vài năm trước, một gã bắn bốn người lạ rồi hạ vợ mình, cố biến một vụ giết người thành vụ giết người hàng loạtted2019 ted2019
Jeśli to się uda, to czy będzie można je odtworzyć?
' Thưa ngài, tôi nghĩ có ai đó theo dõi ngài và cố giết ngài 'QED QED
Jeśli planujesz użyć fragmentu z przesłania z konferencji generalnej, rozważ zaprezentowanie go poprzez odtworzenie filmu lub nagrania audio, które są dostępne na stronie: LDS.org.
Khi tôi không thể bơi xa hơn được nữa, tôi dừng lạiLDS LDS
Można spytać, " Czy da się odtworzyć takie szczegóły?
Anh đang khiến mọi chuyện tồi tệ hơn đóQED QED
Przypomnienie: Najpierw należy odtworzyć nagranie nowej pieśni, a dopiero za drugim razem zaśpiewać ją całym zborem.
Tôi xử lý cảm xúc rất tốt để có Thể viết lên một cuốn tiểu thuyếtjw2019 jw2019
[Odtwórz film].
Điều gì sẽ xảy ra sau khi hoàng tử giải cứu công chúa?jw2019 jw2019
Jak zostały one przekazane do twego mózgu, zmagazynowane niczym taśmy filmowe, a następnie odtworzone, dzięki czemu możesz opisać je drugim?
Tại sao ông gây mê nó?Có đấyjw2019 jw2019
Odtworzymy mamuty włochate.
Vừa mới đây thôited2019 ted2019
Zostało mi już tylko dwie i pół minuty - odtworzę teraz coś innego.
Ta biết rõ là vậy màted2019 ted2019
Następnie odtworzył tablicę bezbłędnie, wymieniając wszystkie liczby w ciągu 40 sekund.
Em nghĩ chỉ có # mình em hiểu mà thôiWikiMatrix WikiMatrix
Ale jakie czynniki należy wówczas uwzględnić i co zrobić, by podołać niełatwemu zadaniu odtworzenia więzi małżeńskiej?
Dùng giản đồ màujw2019 jw2019
Później muzeum zostanie w nim odtworzone.
Cô ấy đang làm cái quái gì vậy?WikiMatrix WikiMatrix
Jeśli nie odtworzymy tej relacji, nie zrobimy tego, co pomogło w rozwoju USA i innych krajów, nie wzmocnimy naszego kraju.
Tại sao anh lại làm thế?ted2019 ted2019
Wystarczy coś co tam dotrze i je odczyta i może odtworzyć 1:1.
Ở đây toàn là bọn rác rưởited2019 ted2019
Możemy odtworzyć oryginał w jednym uchu i nowe nagranie w drugim.
tôi nghĩ rằng mình có thể trao đổi với tổng thốngted2019 ted2019
[Odtwórz film Wprowadzenie do Ewangelii według Jana].
Ngài cho ta vinh dự lớn quájw2019 jw2019
W chipie umieściliśmy komórki jelitowe, które podlegają ciągłym ruchom robaczkowym, to ten powolny ruch komórek. Dzięki temu możemy odtworzyć to, co dzieje się w prawdziwym ludzkim jelicie.
Cả # cậu đều là những thằng ngốc, làm phí thời gian của tôi!ted2019 ted2019
I jeśli wówczas jesteście zainteresowani historią fragmentu DNA, lub całego genomu, możecie odtworzyć historię DNA dzięki tym różnicom, które obserwujecie.
Chú là điệp viên quốc tế của CIA... từ cơ sở ở Trung Quốc.Có người muốn chú chết. Và Larry là sát thủ Nga, được chưa?QED QED
Drugie odwiedziny — film (5 min): Po odtworzeniu filmu omówcie go.
Tôi tự nhủ mình có thể vượt qua mọi bài kiểm tra như những người khácjw2019 jw2019
Przypomnienie: Najpierw należy odtworzyć fortepianowe nagranie nowej pieśni, a dopiero za drugim razem zaśpiewać ją całym zborem.
Bảo vệ màn hìnhjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.