podszywanie się oor Viëtnamees
podszywanie się
Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees
tính mạo danh
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jego wysłannikom nietrudno więc podszywać się pod posłańców dobra” (2 Koryntian 11:14, 15, The New English Bible).
Liệu có baogiờ bà nghĩ rằng...?jw2019 jw2019
Poprzez organizacje dobroczynne, skierowano przeciwko mnie trzy sprawy, zarzucając mi bezprawne wkroczenie na teren, podszywanie się oraz zastraszanie.
Những người Israel đã khóc thương và họ cầu nguyện cho những linh hồn... của những con người ấyted2019 ted2019
Nie jestem dobry w podszywaniu się pod władze.
Từ giờ là toàn chết bất thình lình thôi đó, hiểu chứ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W sprawach dotyczących podszywania się Gmail nie może uczestniczyć w mediacjach z innymi podmiotami.
James, như vậy quá mạo hiểmsupport.google support.google
Podszywanie się pod inne osoby i wprowadzanie w błąd
Tiểu thuyết gia vĩ đại nhấtsupport.google support.google
Może się jednak zastanawiasz: „Po co potężna istota duchowa miałaby podszywać się pod węża?”.
Thật vớ vẩn!Hoặc bắn chết tôi hoặc cho tôi biết chuyện quái gì đang diễn ra coijw2019 jw2019
Podszywa się pod syna Waltera Loxleyas.
Ông là ai? “ You ”!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie mów tylko, że ta dziewczyna podszywająca się.
Không được, chồng tôi không có nhàOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeśli uważasz, że ktoś utworzył adres Gmail, aby podszywać się pod Ciebie, możesz:
Chúng ta không có cách nào cảsupport.google support.google
Aby zwieść ludzi i im zaszkodzić, niegodziwe duchy podszywają się pod zmarłych.
Ngôn ngữ gì thế?jw2019 jw2019
Więc podszywacie się pod gliniarzy?
Ả có bộ ngực to nhất mà tao từng thấyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cóż za surowa przestroga dla „czynicieli bezprawia”, podszywających się pod naśladowców Jezusa!
Coi nào, dính bẫy đi nàojw2019 jw2019
14 I nic dziwnego, bo sam Szatan ciągle podszywa się pod anioła światła+.
Tôi chỉ muốn bảo vệ nójw2019 jw2019
Czy zatem podszywasz się pod czyjś awatar?
Không, ý em là, công việc của anhted2019 ted2019
I nie podszywaj się pode mnie.
Vâng, đứa nhỏ nhất vẫn chưa được # tuổiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siedział za podszywanie się pod agenta FBI w Nowym Orleanie.
Việc gì gấp mà bà phải đến đây?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To Brytyjka zatrzymała nas w porcie podszywając się pod kapitana niszczyciela.
Chế độ in đenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podszywanie się pod bohatera jest bardzo zabawne.
Anh ta đã đợi cô ở vào tình trạng tốt nhấtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
13 Bo tacy są fałszywymi apostołami, podstępnymi pracownikami, którzy tylko podszywają się pod apostołów Chrystusa+.
Anh cảm thấy mình ngu xuẩnjw2019 jw2019
Podszywają się pod nas.
Tôi mời ông gì nhé?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Biblia nas ostrzega, że „i sam Szatan podszywa się pod anioła światłości.
Anh không được đijw2019 jw2019
Osoby te rozmyślnie starały się podkopać usposobienie duchowe młodych Świadków, podszywając się pod ich współwyznawców.
Bà ấy đã về với Eywajw2019 jw2019
Szatan podszywa się pod „anioła światła”, a demony udają „sług prawości”.
Hắn còn đòi hỏi những thứ mà ta chả có cách nào đáp ứng đượcjw2019 jw2019
Poprzez organizacje dobroczynne, skierowano przeciwko mnie trzy sprawy, zarzucając mi bezprawne wkroczenie na teren, podszywanie się oraz zastraszanie.
Tennessee và tôi từ khi bước vào quán bar...Khi có một người phụ nữ say xỉn đến nói với rằngQED QED
Jedną z metod zwodzenia stosowanych przez demony jest podszywanie się pod zmarłych.
nhìn kìa, này!jw2019 jw2019
48 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.