temperatura oor Viëtnamees
temperatura
pl
fiz. miara nagrzania ciał;
Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees
nhiệt độ
pl
wielkość fizyczna
Jak sprawdzasz temperaturę wody na kąpiel dla dziecka?
Làm thế nào để kiểm tra nhiệt độ nước tắm cho trẻ?
ôn độ
pl
Własność determinująca kierunek przepływu ciepła, kiedy obiekt wchodzi w kontakt termiczny z innymi obiektami: ciepło przepływa z obszarów o wyższej temperaturze do tych o niższej.
溫度
pl
Własność determinująca kierunek przepływu ciepła, kiedy obiekt wchodzi w kontakt termiczny z innymi obiektami: ciepło przepływa z obszarów o wyższej temperaturze do tych o niższej.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
cơn sốt · sốt · nhiệt đ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jego temperatura spadła do 25 stopni C.
Ngươi đã dụ Hulk đến đóQED QED
Następnego ranka zatem, kiedy obudziłem się niewyspany zmartwiony dziurą w oknie, pamiętałem o telefonie do serwisu i mroźnych temperaturach oraz nadchodzących spotkaniach w Europie, i, wiecie, z całym kortyzolem w mózgu moje myślenie było zaburzone ale nie wiedziałem o tym przez zaburzone myślenie.
Vui thật, mình chắc chắn có ai đó ở đâyted2019 ted2019
Temperatura koloru (K
Ngươi có... ngươi có sẵn lòng làm tốt phần việc của ngươi không?KDE40.1 KDE40.1
Wcześni odkrywcy przepływali na krańce mapy znajdując miejsce, gdzie reguły czasu i temperatury wyglądały na zawieszone.
Khởi động xe điQED QED
Jest mnóstwo różnych zmiennych: temperatura pracy, materiały, różne wymiary, kształt.
Cũng không không đi tới đâu, chuyện dài lắmted2019 ted2019
Za to ma dziwnie niską temperaturę topnienia,
Ta nên tránh chuyện này- Ta không tránh né gì cả!QED QED
Temperatura wynosiła minus 31 stopni Celsjusza i chcieliśmy się upewnić, że w naszym domu nie zdarzyło się nic niespodziewanego.
Nó thật hoàn hảoLDS LDS
W tej samej temperaturze, wszystkie gazy mają taką samą energię.
Thực ra, tôi đang kiểm toán thu nhập của côQED QED
/ Niki Lauda przez ponad minutę / był uwięziony w temperaturze ponad 400 stopni.
Không một xương bị gãy hay một cơ quan nào bị hư hỏngOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Niebawem temperatura na Marsie zacznie się podnosić, pewnie szybciej niż w 20 lat,
Quỳ xuống và đưa tay lên đầuted2019 ted2019
Amerykański Urząd do spraw Żywności i Leków (FDA) radzi: „Jeśli od chwili zaserwowania potrawy nie zdążysz dotrzeć do domu w ciągu dwóch godzin (lub wcześniej, gdy temperatura na zewnątrz przekracza 30 stopni Celsjusza), to nie zabieraj tego, czego nie zjadłeś”.
Cố gắng Iắm, tôi cũng kHông tHế nào HìnH dung ra gương mặt Họjw2019 jw2019
Gdyby ludzie rozumieli, że ponoszą przed Bogiem odpowiedzialność za to, co czynią z Jego dziełami, zapewne byliby rozumniejsi w takich sprawach, jak zanieczyszczanie środowiska, niszczenie powłoki ozonowej i podwyższanie temperatury na ziemi.
Gọi hắn, người ta gọi gắn, uh,... là Large Billsjw2019 jw2019
W wyższej temperaturze cząsteczki poruszają się szybciej.
Trí não cũng đánh lừa anh như thếQED QED
Chodzi o ten zły poziom temperatury?
Một bàn nữa thôi mà!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bo średnia temperatura na Marsie to bardzo niegościnne -60 stopni Celsjusza.
Cái kia từ Wolf' s Lair: bắt Đại tá Stauffenbergted2019 ted2019
Najniższa zarejestrowana przez człowieka temperatura naturalnie występująca na Ziemi, −89,2 °C, została stwierdzona 21 lipca 1983 roku na radzieckiej (obecnie rosyjskiej) stacji polarnej Wostok.
Đồ của AvocadoWikiMatrix WikiMatrix
Tak jak w ludzkim organizmie panuje tam temperatura 37 stopni Celsjusza i saturacja tlenem 95%.
& Xóa những siêu thông tin không dùng sauted2019 ted2019
Nadrzędnym celem Konwencji była redukcja emisji gazów cieplarnianych w celu ograniczenia globalnego wzrostu temperatur do 2 °C powyżej poziomu sprzed epoki przemysłowej.
Báo cáo. nghe như tiếng súng ấyWikiMatrix WikiMatrix
Kiedy temperatura dziecka przekracza 38,9 stopnia Celsjusza, zwykle podaje się mu leki przeciwgorączkowe dostępne bez recepty, takie jak paracetamol albo ibuprofen.
Ngươi nghe ta nói không?jw2019 jw2019
Gwiazdy porządkuje się na diagramie Hertzsprunga-Russella, na którym umieszcza się je według jasności absolutnej i temperatury powierzchni.
Cuối cùng, em nói với Sarang...... và phải mất # giờWikiMatrix WikiMatrix
Koralowce to bardzo delikatne organizmy. Niszczy je wszelki wzrost temperatury morza.
Hãy mang tới cho mẹ dịchted2019 ted2019
Żeby zniszczyć szkodliwe mikroorganizmy, niektóre produkty należy gotować w odpowiedniej temperaturze.
Theo tôi nghĩ, thì do gia đình cô ấy không tương xứngjw2019 jw2019
Sprawdźmy twoją temperaturę, No Ri.
Chúng tôi đã thực hiện chiến lược tuyên truyền đạt hiệu quả tối đaQED QED
Bardzo małe tranzystory CMOS, o wielkości rzędu 20 nm × 20 nm, uzyskują ograniczenie jednoelektronowe, gdy działają w temperaturze kriogenicznej w zakresie od −269 °C (4 K) do około −258 °C (15 K).
Going to get a sliceWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.