wymiotować oor Viëtnamees
wymiotować
pl
fizj. zwracać przez usta zawartość żołądka
Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees
thổ
mửa
Większość ludzi wymiotuje za pierwszym razem.
Hầu hết mọi người đều mửa khi độn thổ lần đầu.
ối
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
nôn mửa · nôn · ói
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ojciec wymiotował rano.
Ngài đã sẵn sàng trả phòng chưa, ngài Enslin?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zacząłem się dusić, a chwilę potem wymiotować w wodzie.
Marty, Tôi mệt.Tôi đóited2019 ted2019
Wymiotował wszystko, co jadł.
à phải, không giống nhưOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Musiał sprostać ekstremalnym zbliżeniom, konwersować, biegać, pocić się, brać kąpiel, płakać, a nawet wymiotować.
Tao kinh doanh tiệm cầm đồQED QED
Chyba będę wymiotować.
Anh thực sự nghĩ rằng tôi sẽ phản bội đất nước của mình hay sao?QED QED
Znajduje to potwierdzenie w następnym poleceniu Bożym dla Jeremiasza, zanotowanym w Jer 25 rozdziale jego księgi, w wersetach od 27 do 29: „Powiedz im: Tak mówi Pan Zastępów, Bóg Izraela: Pijcie, upijcie się i wymiotujcie, i padnijcie, aby już nie powstać przed mieczem, który Ja między was posyłam!
Có lẽ ta ko nên bỏ qua bản năng của cậu quá nhanhjw2019 jw2019
Mam nadzieję, że wymiotować.
Tiếng ĐứcNameOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Niewolnik stoi w pogotowiu, na wypadek gdyby któryś z nich miał wymiotować.
Nhặt chúng lên!QED QED
Teraz widzę go codziennie, gdy się tak uśmiecha i chce mi się wymiotować.
Không đâu, đồ ngốcOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ponieważ wymiotował do toalety zamiast na kogoś, ta restauracja jest naszym jedynym źródłem podstawowych wymiocin.
Oh, không, không, không, không, không, khôngOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zamiast przekazywać czyste orędzie prawdy, niejako wymiotują nieczystościami (Sofoniasza 3:9).
Kể từ năm #, có một đường dốc đứng trong số lượng và phạm vi và độ dày của băng Bắc Cựcjw2019 jw2019
Postawię tutaj ten kosz, gdybyś musiała wymiotować.
Đúng thế đấyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mały Emile poczuł się źle, wymiotował, miał gorączkę i biegunkę.
Chúng ta đã tắt các máy bơm nướcted2019 ted2019
Dwie ofiary podpalenia, 35-latek po ataku serca, i wymiotująca 3-latka, nie ma nawet 17!
Đây không phải con dao tầm thườngOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wtedy, siedząc na gałęzi sosny boisku, starają się przełknąć w pośpiechu jądra która jest zbyt duża dla gardła i dławiki nich i po wielkiej pracy, że wymiotować, a spędzić godzinę w stara się go złamać przez wielokrotne ciosy swoje rachunki.
Mình không chắc ở đó sẽ có nhiều thứ của một bữa tiệcQED QED
z 8 kwietnia 1995 roku na stronie 11 znajdziesz przepis na płyn do nawadniania doustnego. Roztwór ten można podać gorączkującemu dziecku, które ma biegunkę lub wymiotuje.
Phông chữ kiểu cũjw2019 jw2019
Teraz mi się chce wymiotować.
Nếu anh làm tốt. " mẹ " sẽ chăm sóc " con " cẩn thận thật chứ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ciągle wymiotuje.
Chả ai viết được bài hát như vầy lại bỏ người yêuQED QED
Pellagra nie powoduje wymiotowania krwią.
Chỉ mục băng đã được xoáOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Widać tu włóczęgę-brzuchomówcę. On chleje, a jego lalka wymiotuje.
Tôi sẽ không đưa cô tiền.... nhưng tôi sẽ đưa cho cô tên các khách hàng của tôited2019 ted2019
Leje, wieje i jest burza, ludzie wymiotują, a ja siedzę w stroju nurka i patrzę przez okno, myśląc z przerażeniem, że to ostatnie chwile mojego życia.
Đủ cả cho cháu mang về Barcelonated2019 ted2019
Obserwowałem go cały ranek, Bez przerwy wymiotował.
Cho cháu hỏiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Większość ludzi wymiotuje za pierwszym razem.
Đừng nhìn vào con mắtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chyba widziałem tu wymiotujące karaluchy.
Mày có thật àOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Talent do kradzieży i wymiotowania?
Điều đó có nghĩa tùy thuộc vào sức gió, vụ nổ có thể còn khủng khiếp hơn hội chứng chiến tranh vùng VinhOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
52 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.