wymioty oor Viëtnamees

wymioty

/vɨ̃ˈmjjɔtɨ/ Noun, naamwoord
pl
gwałtowny wyrzut treści pokarmowej na zewnątrz z żołądka poprzez przełyk i jamę ustną;

Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees

Ói

pl
gwałtowny wyrzut treści pokarmowej na zewnątrz z żołądka przez jamę ustną w wyniku silnych skurczów mięśni brzucha, przepony i klatki piersiowej
Zaczyna mi się zbierać przy was na wymioty.
Hai người làm tôi muốn ói.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Wymioty

Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees

Geen vertalings nie

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zatrucie metalem ciężkim mogło wywołać wymioty.
Nè anh bạn, kiểu bất kính khốn kiếp của cậu thật khó tin đượcOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Robaki te są nieraz wydalane podczas wymiotów lub wypełzają z ciała w chwili śmierci.
Tôi biết ông và Percy đã quay lại đójw2019 jw2019
Kiedy połkniemy pokarm zawierający dużą ilość groźnych drobnoustrojów, jelitowy układ nerwowy wywołuje silną reakcję obronną — żeby usunąć z ciała skażoną treść pokarmową wywołuje wymioty albo biegunkę.
Ở đây bạn có thể xem bản vẽ biểu đồ tần xuất ảnh xem thử đích của kênh ảnh đã chọn. Điều này được tính lại khi nào thay đổi thiết lậpjw2019 jw2019
Poszedłem do niej, bo cierpiała z powodu bólu, mdłości i wymiotów.
Tôi phải xin lỗited2019 ted2019
Wymioty przyciągają też drapieżniki żywiące się wrogami krewetki.
Các sĩ quan có hành động phản kháng bị bắt hoặc tiêu diệtQED QED
Myślałam o hypotermii i o bólu ramion i o wszystkich innych rzeczach, wymiotach powodowanych słoną wodą.
Nếu em thích, chị em mình cùng đi mua sắm # ngày nào đó nhéQED QED
Wymioty zniknęły, znikam i ja.
Nó di chuyển rồi!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Duszą się, krztuszą się swoimi wymiotami, mają ataki serca.
Đường dẫn khởi chạy tự độngQED QED
Wszyscy mieliśmy bóle głowy, nudności, wymioty.
" Nếu Quỷ dữ có thật, thì Chúa cũng vậy. "DịchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wymiotami?
Là công việc cho một người hết sức quyền lực.Là người mà con tin có thể bỏ những cáo buộc của con mãi mãiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zaczyna mi się zbierać przy was na wymioty.
Cậu đã gặp nguy hiểmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To musiał być ktoś kto wiedział co mają wspólnego ciągłe wymioty, nagła niechęć do nikotyny i swędząte stopy.
Và anh không chắc chắn về chuyện này, đúng không?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wiemy, że to nie jedzenie wywołało wymioty, ale nasz organizm tego nie wie.
Không tìm thấy số điện thư trong sổ địa chỉ của bạnQED QED
Ciągłe wymioty powodują brak równowagi elektrolitów, Co prowadzi do arytmii, co z kolei powoduje atak serca.
Đi thôi, Ga WaterlooOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wtedy zbiera mi się na wymioty.
Hiện phơi nắng và độ nhạy của máy ảnhOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pierwsze wymioty.
Anh đang làm gì vậy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'Może powodować wymioty, bóle, zatrucie krwi, uszkodzenia układu nerwowego, arytmię serca...'
Thái Bình Dương/FakaofoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dodajemy kwawe wymioty do listy objawów pacjenta.
Cứ đi theo bước chân người kia.Chúng ta sẽ ra khỏi đây sớm thôiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Może wyjaśnia także wymioty.
Mấy người bắt được thứ này đâu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Objawia się gorączką, dreszczami, potliwością, bólami głowy i innych części ciała, nudnościami i wymiotami.
Nó nhìn hợp với bà đấyjw2019 jw2019
Czy on przeoczył fakt, że jego żona miała raka i nie mogła znieść ani kolejnego ataku wymiotów, ani kolejnych chwil przejmującego bólu?
Xanh da trời nhạt#colorLDS LDS
Katar i dolegliwości związane z przewodem pokarmowym — takie jak mdłości, wymioty i biegunka — częściej występują u dzieci niż u dorosłych.
Bọn mày làm cái quái gì ở đây?jw2019 jw2019
Śmierdzi jak wymioty!
Tôi nợ anh nhiều hơn cả những gì tôi có thể trả rồiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
38 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.