z tyłu oor Viëtnamees
z tyłu
pl
od przeciwnej strony niż przód
Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees
lùi lại
Trzymaj się z tyłu i osłaniaj nas, dobrze?
Lùi lại và bảo vệ chúng tôi, huh?
trở lại
về
Tyle że my musimy grać z jedną ręką związaną z tyłu.
Ngoài chuyện là chúng tôi không có đủ quyền lợi về mặt pháp luật,
đằng sau
Więc dlaczego nie pozwolisz żebym prowadził, a wy usiądziecie z tyłu.
Sao không để tôi lái xe và cô có thể ngồi đằng sau?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wysoko obstawiać można na tych z tyłu, po 100 $
Chúng ta bị chôn sống!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale zgadnijcie, kto siedział z tyłu i filmował.
Người ta vừa kiểm tra hệ thống âm thanh ở đây và mọi thứ thật tuyệt vờiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Łączy on przód statku z maszynownią z tyłu.
Anh muốn mọi thứ như anh mong đợiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pokazuję obraz z tyłu.
Jordan, Angola, LebanonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Niech siedzi z tyłu
Tôi đã nói không bán cho bọn da đỏOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kończąc czaszkę zauważyłem, że drut użyty do podtrzymania konstrukcji wystawał z tyłu w miejscu kręgosłupa.
Chào, mình là CharityQED QED
Więc dlaczego nie pozwolisz żebym prowadził, a wy usiądziecie z tyłu.
Ý cháu là cháu đã gọi cho họ có thể là tuần trước đó hoặc một lúc nào đó, cháu khôngOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pani Caldwell przebiegła palcem po liście obecności i wskazała na parę ławek z tyłu sali.
Biết ngay là ta không thể rời cô ta đượcLDS LDS
Czemu siadasz z tyłu?
Tôi hy vọng rằng # người sẽ may mắn và tìm thấy được nửa kia của mìnhOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ze względu na upływ czasu dochodzą niejako z tyłu.
Nếu việc đó lặp lại, cả chúng ta và cô ấy đều gặp nguy hiểmjw2019 jw2019
Powinny być spięte z tyłu.
Sắp sáng rồiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pierwsza wersja z tyłu to STriDER I.
Nó là chiếc vòng đo nhiệt độ vùng dướited2019 ted2019
Kiedy tak się poruszała, zauważyłem, że z tyłu głowy ma duży, blady placek skóry, gdzie odpadły jej włosy.
Không có đối tượng conLiterature Literature
Jedyny dom, którym wykazałeś zainteresowanie, to ten z tyłu.
Và cuộc hẹn của Laila và Anna!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ten z tyłu wydaje się dużo większy od tego stojącego z przodu.
Đương nhiên, đương nhiên... ặc!ted2019 ted2019
Akaba została z tyłu po prawej.
Anh ta chung giường với nhà tiên triOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rana z tyłu szyi.
Nó đổ lên người tôiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Z tyłu łatwiej się skacze.
Chúng ta cần nhớ rằng sự hy sinh của người đàn ông này...... là bài học về sự cảnh giác, đó là cái giá cho sự an toànOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Z tyłu obudowy paneli zainstalowany usunąć nawiasy z boku obszaru zbiornika płynu chłodzącego oraz maszyny
Tất cả đều biến mấtQED QED
Chas, rozejrzyj się z tyłu.
Where are you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Studio jest z tyłu.
Nhưng tôi có thấy gì đâu- nghe này, chẳng có cái gì ở đây hết- Đúng vậy, bởi vì bất thình lìnhOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Służbowe jest z tyłu, boczne prowadzi na ulicę między sklepami, a frontowe jest najlepsze
Rằng cháu không đơn độc, rằng vẫn có bà ở bên cháuopensubtitles2 opensubtitles2
Możesz za to podziękować tej bardzo utalentowanej młodej damie tutaj z tyłu.
Bước vào một khoảng rừng thưa ta thấy trước tiên là con gà tây cao #mOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ty będziesz siedzieć z tyłu.
Đường Dojo ở đâu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Czy malec będzie z tyłu krzyczał i wydawał ojcu polecenia?
Nó đổ lên người tôijw2019 jw2019
1354 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.