Tęsknię za Tobą
Tôi nhớ bạn
za oor Viëtnamees
za
pl
<i>...służący do tworzenia wyrażeń, w których omawiany element znajduje się dalej w stosunku do wyrażenia za przyimkiem</i>
Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees
sau
Muszę iść po zakupy, będę za godzinę.
Tôi đi mua sắm một chút. Một tiếng sau trở lại.
cho
Idź za mną, pokażę ci drogę.
Đi theo tôi và tôi sẽ chỉ cho bạn đường đi.
quá
Cokolwiek znajdę, co mi się podoba, jest za drogie.
Hễ tôi kiếm được cái gì tôi thích thì nó lại đắt quá.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
trong · qua · từng
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Za
pl
= Księga Zachariasza
Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees
Geen vertalings nie
ZA
pl
= zespół Aspergera
Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees
Geen vertalings nie
Prenteboek
+1
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
„Co za obietnica!
Chứ nó giống cái gì?LDS LDS
Za miesiąc, licząc od jutra, odbędzie się spotkanie zorganizowane w Waszyngtonie przez Narodową Akademię Nauk USA, na którym zostanie podjęta ta kwestia.
Tôi biết chỗ giấu súng kín nhất là phòng lái của xe tải ngoài kiated2019 ted2019
8 Za pośrednictwem wyznaczonego przez siebie Pasterza, Chrystusa Jezusa, Jehowa zawiera ze swymi należycie karmionymi owcami ‛przymierze pokoju’ (Izajasza 54:10).
Chỉ khi nào tôi đồng ý cho anh tiến hành kiểm toán với tôijw2019 jw2019
To będzie za to.
Cậu được rồi chứ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W wielu kręgach kulturowych zwracanie się po imieniu do kogoś starszego bez jego zgody uchodzi za przejaw złych manier.
Picasso yêubà ấy khi bà # tuổijw2019 jw2019
Naukowcy mówią nam, że w naszym mózgu istnieje struktura zwana centrum przyjemności2. Kiedy zostanie ona uruchomiona przez określone substancje lub zachowanie, przejmuje kontrolę nad tą częścią naszego mózgu, która odpowiada za naszą silną wolę, zdolność osądu, logikę i moralność.
Cuộc gặp với Dreiberg khiến tôi ngứa cổLDS LDS
Kto mi zapłaci za przegląd?
Giờ, mẽ sẽ giết em,- rồi họ sẽ ghét em, cả anh nữaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Za dni Jezusa oraz jego uczniów niosło ulgę Żydom, którzy mieli złamane serca wskutek niegodziwości w Izraelu i męczyli się w więzach fałszywych tradycji religijnych, typowych dla ówczesnego judaizmu (Mateusza 15:3-6).
Đây không phải là thuốc lá thật.- Sao cơ?jw2019 jw2019
Bracia i siostry, następujący raport statystyczny wydany przez Radę Prezydenta Kościoła, przedstawia wzrost członkostwa i status Kościoła za rok kończący się 31 grudnia 2002:
Đừng quên Chương trình Tối mai với Larry King Ong, chúng ta sẽ mời # cố nữ hoàng đến trường quay để thảo luận về những cuốn sách của họLDS LDS
Przepraszam za spóźnienie, wiesz jak to jest.
Mày biết đây là cái gì không?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Możesz tęsknić za mną pięć minut dziennie.
Có gì không ổn, phải không?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dowiedziałem się tam, że moja rozprawa odbędzie się za dwa dni.
Chúng ta sẽ không phải chịu đựng nữa khi con quái vật được thỏa mãnjw2019 jw2019
Tęsknię za tobą.
Ta tuyên bố thành lập # đội đặc nhiệm... để điều tra vụ cúp điệnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Za rondem mam pojechać w lewo czy w prawo?
Nó nhìn hợp với bà đấyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prezydent za czasów whipowania nie zaproponował ani jednej reformy broni.
Triều-tiênNameOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeśli ktoś coś nim napisał, mógł to za chwilę zetrzeć mokrą gąbką.
Đừng nhìn vào con mắtjw2019 jw2019
Podczas ich występu jakiś wewnętrzny głos powiedział mu, by po programie poszedł za kulisy, i że człowiek w niebieskim swetrze powie mu, co ma dalej zrobić.
Sao cháu lại lấy vợ?LDS LDS
Czy pana zdaniem ewolucja jest tylko teorią, czy można ją uznać za fakt?
Tôi chỉ muốn có sự công bằngjw2019 jw2019
Aplikacja do edycji filmów może np. zmodyfikować Twój film i przesłać go na Twój kanał w YouTube. Aplikacja do planowania wydarzeń może za Twoją zgodą tworzyć wydarzenia w Kalendarzu Google.
Lên rồi.Chúng ta bắt đầu rồisupport.google support.google
Poprosiłam setki młodych kobiet, aby podzieliły się ze mną tym, co uważają za swoje „święte miejsca”.
Kể từ khi tôi còn ở trong vườn trẻLDS LDS
W 2003 roku Winton otrzymał Pride of Britain Award za dokonania całego życia.
Đôi khi tôi nghĩ rằng anh biết quá nhiều vàWikiMatrix WikiMatrix
Antyczna inskrypcja uważana przez naukowców za wiarygodną donosi, że faraon Totmes III (drugie tysiąclecie p.n.e.) ofiarował na rzecz świątyni Amona-Re w Karnaku około 12 ton złota.
Tao cũng không biếtjw2019 jw2019
Nietrudno zrozumieć, dlaczego w Księdze Objawienia powiedziano, że „jasny, czysty, delikatny len” przedstawia prawe czyny ludzi, których Bóg uznaje za świętych (Objawienie 19:8).
Và nếu đã như vậy...... thì em làm gì được đây?jw2019 jw2019
Cóż za wspaniałe błogosławieństwo!
Nếu tao phải làm cái việc nguy hiểm đó thì mày cũng phải làm cái gì đấy chứjw2019 jw2019
Uważają się natomiast za ‛współpracowników ku radości swych braci’ (1 Piotra 5:3; 2 Koryntian 1:24).
Thế nếu mấy bộ bài không phải là vấn đề, chắc phải là máy đánh bạc?jw2019 jw2019
203 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.