zejść oor Viëtnamees
zejść
pl
gw. ( <i>Bukowina</i>) wzejść, wykiełkować
Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees
xuống
Musimy dopilnować, by nikt tu więcej nie zszedł.
Chúng ta phải đảm bảo rằng sẽ không có ai được xuống đây nữa.
bay xuống
đi xuống
Mimo to autonomiczne roboty mogą tam zejść i wykonywać niezbędne prace.
Robot tự động đi xuống, làm những việc đại loại thế.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zejdź z trawnika!
Tôi cũng không biết- Đang phục hồi hình ảnhtatoeba tatoeba
Nie zróbcie niczego głupiego póki nie zejdę na dół.
Anh có sức mạnh siêu nhiên?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Po tym czasie musimy założyć, że zejdą pod ziemię albo wybiorą nowy cel.
Hẹn gặp lại, BenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kiedy ich odwiedziłem pewnego poranka, Eleanor zeszła, nalała sobie kawy i usiadła, i tak sobie tam siedziała, rozmawiając mile z każdym z dzieci, które jedno po drugim schodziły na dół, sprawdzały listę, robiły sobie śniadanie, ponownie sprawdzały listę, wkładały naczynia do zmywarki, sprawdzały listę, robiły, co miały robić, dawały jeść psu i kotu, znowu sprawdzały listę, pakowały się, i szły do autobusu.
From American Fork, hắn ko thể đi xa hơn # dặm, theo mọi hướngted2019 ted2019
Można by nawet pomyśleć, że zeszła
Cảm ơn, SheilaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zejdę do pralni, a ty powiedz mi, czy mnie słyszysz.
Làm sao tôi có thể bắn trượt đượcOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Grimo zejdź.
Cuối tuần qua, em đã nghĩ về chiếc GTO của bốOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie pozbawiajcie się tego wzajemnie, chyba że za obopólną zgodą, na wyznaczony czas, aby poświęcić czas na modlitwę i znowu się zejść, tak by was Szatan nie kusił ze względu na wasz brak wstrzemięźliwości” (Rzymian 8:5; 1 Koryntian 7:3, 5).
Cô đi đau đấy?jw2019 jw2019
Zszedłem w nocy z drogi, żeby zdrzemnąć się w lesie.
Các người ko thấy con tôi bị đau àh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On nie zejdzie do nas.
Cám ơn anh traiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Czasami po zejściu z mównicy podpisuję jeszcze książki i pozuję do zdjęć ze studentami.
Ừ, mình làm chương trình buổi chiềuQED QED
Przez Baldhead zejdzie nam pół dnia.
Ngốc nghếchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Proszę zejdź do warsztatu gdy będziesz gotowa.
Tao phải làm một lon Red Bull cái đãOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Byli to duchowi synowie Boga, którzy łamiąc wymagania posłuszeństwa zeszli na ziemię w celu poślubienia córek ludzkich i wydali na świat mieszane potomstwo — nefilimów.
Chạy đến cuối đường rồi quay lạijw2019 jw2019
Chciałem zejść do ciebie.
Hãy nói với em là anh nói dối điOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wszyscy funkcjonariusze mają zejść ze stanowisk i zgromadzić się w maszynowni za pięć minut, w pełnym rynsztunku i uzbrojeniu.
Đồ ăn ở đây ngon lắmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zejdź mi z oczu.
ok- chỉ cần tập trungOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pozbądź się go, gdy zejdzie na dół.
Cô chăm sóc xe này hả?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toteż gdy ludzie, którzy otrzymali te dary od apostołów, zeszli z widowni dziejowej, zanikł też cudowny dar mówienia językami.
Tiệm cầm đồ của Gideon vừa cháy trụi rồijw2019 jw2019
Dogorywał aż do następnego popołudnia, kiedy to, w końcu, zszedł z powodu przypuszczalnie samodzielnie zadanej rany postrzałowej w wieku 64 lat, który to wiek, przypadkowo, jest wiekiem, w którym zmarł Alberto Giacometti.
Tôi chỉ phải làm sao đảm bảo cho an ninh ở đâyQED QED
Zejdź na ziemię, prymusie.
Cháu kể chú điều này nhé?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A teraz zejdź z kozła.
Tôi khiêu vũ vào cuối tuần, nhưng tôi không lắc mông khi thanh toán hóa đơn điện thoạiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ktoś musi zejść pod wodę i sprawdzić, czy rekiny świecą w ciemnościach.
Hãy bỏ vào #Cent nữa cho # phút kế tiếpted2019 ted2019
Zeszłam tu, ryzykując życie po nic?
Anh đã quá đủ với những điều dị nghị rồiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Niebezpieczeństwo pojawia się, gdy człowiek podejmuje decyzję o zejściu ze ścieżki, która prowadzi do drzewa życia8. Czasami uczymy się, studiujemy i zdobywamy wiedzę, a czasami musimy wierzyć, ufać i mieć nadzieję.
Radcliffe, Sarah Lawrence... đó là những trường nhà em muốnLDS LDS
202 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.