zemsta oor Viëtnamees
zemsta
pl
odwet za krzywdy
Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees
trả thù
Adam chciał zemsty na tych z nas, którzy go zdradzili.
Adam muốn trả thù những người trong chúng ta phản bội anh ta.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Adam chciał zemsty na tych z nas, którzy go zdradzili.
Tôi và bạn trai làm về dịch vụ khách hàngOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tak mocno pragnie zemsty, że sprowadziła tu Dothraków.
Tao không biết thật màOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tego starca ogarnęło odwieczne pragnienie zemsty.
Bây giờ chúng ta nên ngồi xuống nếu không sẽ bị téOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ta zemsta nieomal się udała i była rzeczywiście ostatnią rzeczą, jakiej pan Ewell dokonał. – Jesteś pewny?
Đó là những gì về Fire Sale phải không?Literature Literature
W dalszej perspektywie zemsta i przemoc nie sprawdzą się w walce z ekstremistami.
Sống một cuộc đời đáng tự hàoted2019 ted2019
Czy straciliśmy zwierzęcą żądzę do zemsty, do brutalnych rytuałów, do czystej rzezi?
Katie, tiến lênted2019 ted2019
Ludzie jak Wales zyja zemsta.
Where did I park?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zemsta to ludzkie prawo.
Eddie không thích nói chuyện trong sự giận dữOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Raz możemy stać się ofiarą, ale nie musimy stawać się nią po raz drugi — przytłoczeni brzemieniem nienawiści, goryczy, bólu, żalu, a nawet zemsty.
Vậy, cô hát trong nhóm nhạc, dạy chụp hình và còn gì nữa?LDS LDS
Człowiek ten zadziałał odważnie i zdecydowanie, nie ulegając strachowi przed zemstą książąt.
Xin lỗi, Trung sĩ!jw2019 jw2019
Zemsta to suka, synu.
Con đã làm mọi chuyện ngoại trừ việc làm tinh! con cũng là phụ nữ, đúng không? giái quyết điều đó điOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zemsta będzie krwawa.
Tôi không biếtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Czy może to z zemsty za swojego patrona?
Ở đó có vui và quậy lắm không?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Modlitwa o Bożą zemstę
Tôi không thểjw2019 jw2019
Zemsta nie pomoże.
Cả cuộc đời chị đã dùng đồ cũ của emOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wołam setki i tysiące, ażebyście mogli powstać i skorzystać z tej chwili. Aby odnieść zwycięstwo, uzyskać sprawiedliwość i dokonać swej zemsty!
Ông có tham gia lễ giáng sinh không- Có chứOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ślubowali zemstę za ich straty, gdy szukali dziewczyny.
Sau này anh không còn là David Webb nữaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* Demonstruje gniew, złość albo chęć zemsty
Biến mẹ mày đi!LDS LDS
Ponieważ prawo Boże oznajmiało, iż możliwość wywarcia zemsty na zabójcy wygasa wraz ze śmiercią arcykapłana, i każdy o tym wiedział.
Không tìm thấy bộ lọc thích hợp. Hãy chọn định dạng đích khácjw2019 jw2019
A teraz pragnęli zemsty.
Xin chào Sư phụ ReverendOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale wreszcie zemsta jest blisko... Oto Wieczny Szczeniak!
Phải xuất ngọai... tạm biệt gia đình, có lẽ là mất vài nămOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Możesz przezwyciężyć uczucie gniewu lub chęci zemsty, jeśli zwrócisz się do Jezusa Chrystusa i otrzymasz moc wybaczenia i pocieszenie płynące z Jego Zadośćuczynienia.
Phương tiện đâu?LDS LDS
Wiem jedynie, że chce zemsty... za zamknięcie go i nie spocznie, dopóki wszyscy nie zginiemy.
Năm nay là lúc thay đổiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Krewni niektórych chcą zemsty.
Đi giải quyết đi chứ ko thôi chết hết bây giờOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Albo czy napotkaliście kiedyś drzwiczki wiszącej szafki, które były otwarte w niewłaściwym miejscu i niewłaściwym czasie, a które zostały przeklęte, potępione i okaleczone w akcie zemsty przez zranioną w głowę ofiarę?
Cúi xuống buộc dây giày đi!LDS LDS
201 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.