Ryż oor Sjinees

Ryż

pl
nazwisko Kategoria:Język polski - nazwiskaKategoria:Polskie nazwiska męskiemęskie

Vertalings in die woordeboek Pools - Sjinees

稻属

AGROVOC Thesaurus

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

ryż

/rɨʃ/ naamwoordmanlike
pl
bot. roślina zbożowa <i>Oryza</i> L., z rodziny traw występująca w klimacie wilgotnym;

Vertalings in die woordeboek Pools - Sjinees

naamwoord
pl
roślina zbożowa z rodziny traw występująca w klimatach wilgotnych
Chcą zwiększyć produkcję żywności wprowadzając nowe gatunki ryżu.
他們想栽培新品種的來增加糧食生產。
pl.wiktionary.org

naamwoord
pl
roślina zbożowa z rodziny traw występująca w klimatach wilgotnych
pl.wiktionary.org

稻米

naamwoordmanlike
Uprawiają ryż i bataty, ale ze swojego niewielkiego poletka mogą zebrać żywność najwyżej na trzy miesiące.
他们在一块面积不大的田里种稻米和甘薯,收成只够全家吃三个月。
Open Multilingual Wordnet

En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

饭 · 大米 · 米飯 · 米饭 · 飯 · 水稻 · 稻属 · 白米

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

dziki ryż
茭白属 · 菰属
ryż jaśminowy
泰国香米
ryż suchy (roślina)
陆稻
żelazna miska ryżu
铁饭碗
ryż zalewowy (roślina)
浸渍稻
ryż zalewowy
浸渍稻
ryż suchy
陆稻
ryż (ziarno)
稻米
ryż mokry (roślina)
湿地稻

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Albo ty ugotujesz ryż, albo ja ugotuję ciebie!
我 不????.. 我 知道 他? 是 什 么? 东 西OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mimo że ryż może rosnąć w stojącej wodzie, większość jego odmian umrze, jeśli będzie zanurzona przez więcej niż trzy dni.
請進 請進 先生 女士 祝您 欣賞 愉快ted2019 ted2019
W krajach Wschodu na przykład sporo ludzi gotowych było zrobić niemal wszystko, czego od nich zażądali duchowni, byle tylko otrzymać dary lub jałmużny. Stworzyło to podstawę do pojawienia się pogardliwego określenia „ryżowi chrześcijanie”.
克 比 斯? 湾 , 普 林 斯? 顿但 英? 国 人 也? 这 么 想jw2019 jw2019
Oni jedzą dużo ryżu.
要 知道 你 可以? 从 第一 拳 里 面 看出? 来 你的? 对 手到 底 如何Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
I nie głód, widziałem ryż w chatach.
“ 不錯 啊 是 男人 就 應該 爭取 自由 你 怎麼 不去 找 你自己 的 朋友 慶祝 下 你的 自由 呢? ”OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Niektórzy podróżowali z dalekich osiedli, mając ze sobą tylko trochę ryżu polanego wieprzowym tłuszczem.
你 已? 经 找到了 三? 个 与 狼? 疮 症? 状 相符 的 器官 特征jw2019 jw2019
Kto ośmiela się zrabować mój ryż, musi mnie zabić najpierw.
今天 我家 人 也? 来 了 他? 跟 我? 来OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jesteś tu potrzebny, jak psie gówno w misce z ryżem!
當心 自己的 性命 要緊 OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Przy takiej rozdzielczości”, czytamy w Science News, „obserwator w Los Angeles mógłby dojrzeć ziarnko ryżu w Tokio”.
他? 们 的? 车 亭 很? 烂- 也? 从 不 提供 升? 级 服? 务jw2019 jw2019
Ryż i fasola czy pizza?
如果 你 不 幹...... 我 會 親自 把 你的 生活 變成 一個 活 地獄OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szukajmy tego ryżu.
可不? 这 么?? 为 。 我 可是?? 业 人士 哦 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nawet nie pamiętasz, kiedy się ostatnio bzykałeś, ale dobrze wiesz, że w środę jadłeś ryż i fasolę.
你 跟 警察 都提到 我的 什 么 了?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W czasopiśmie The UNESCO Courier zauważono: „Wojny (...) spustoszyły wszystkie kraje na zachodnim wybrzeżu Afryki, gdzie od dawien dawna uprawiano ryż.
?? 谢 ! 德? 尔 波特 。 我? 解? 决 的 !jw2019 jw2019
Warunki sanitarne, żywieniowe w więzienie Penang są straszne, porcje ryżu nie pokrywają minimum...
不行, 我 要 去 加 拿? 钓 大? 鱼?? 个 客? 户 可 重要的OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie przepadam za ryżem.
那 么 Matt 至少 在 #: # 前 就 中毒 了 在 他 上校? 车 之前OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Marynarz to ten buddysta od ryżu i sosu.
?? 关 系 , 你 做得 很好 ,? 贾 斯 帕OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na domiar złego spekulanci kradli ryż, który później sprzedawali po 20 i więcej dolarów za kubek.
? 对 不起- 你 怎 么 能?? 样 做,?? 爱 的?jw2019 jw2019
Trujące mleko, mięso, ryż i co jeszcze?
你 知道 那天 我 小孩 干 什 么?? 着 ? 他 一? 个 人 穿越 北大 道globalvoices globalvoices
Widzę, że wino z ryżu też.
? 顺 便 告? 您 , 安 斯 林 先生 您 太太? 刚 打??? 话OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dzisiaj nasza gospodyni poda ngunzę z ryżem.
你 會 脹破 , 但 你 會 被 餵 得 很好jw2019 jw2019
/ Postanowili oddać wszystko, / by zdobyć worek ryżu.
尚 宇 的?? 妈 已? 经 失去 了 理智正在 触 碰 咱? 们 的 底? 线 啊OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Masz ryż.
一旦 成型 , 威力 就 會 無可 估計OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stąd też pochodziło jakieś 40 procent krajowej produkcji ryżu.
他 并 不善 于...做? 个 拍? 档 。jw2019 jw2019
Ryż i mielonka ci nie wystarczą.
也? 许 有 一?? 点 太 完美 ? 完美 同性???OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
♫ Mój ryży chłopiec i ja ♫
“ 地? 神 ”? 号 一定? 会 去 那 儿 , 我 肯定ted2019 ted2019
201 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.