ryzykowanie oor Sjinees

ryzykowanie

naamwoord
pl
rzecz. odczas. od: ryzykowaćKategoria:Zerwane miękkie przekierowaniaKategoria:Język polski - rzeczowniki odczasownikowe

Vertalings in die woordeboek Pools - Sjinees

危险

Nie chciałam w ten sposób ryzykować jej życia.
我 可不 愿意 像 那样 让 她 冒 生命危险
Jerzy Kazojc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

ryzykować
机会 · 機會 · 賭 · 賭博 · 賭錢 · 赌 · 赌博 · 赌钱 · 風險 · 风险

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Był gotowy ryzykować własnym życiem.
而 如果 我 也? 许 如此?? 为 , 最? 聪 明OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Niektórzy nurkowie ryzykują nawet zdrowie albo życie, by uzyskać obfitszy połów.
外界 的?? 争 也? 许 如此但 你的? 内 心? 则 不是jw2019 jw2019
Kontynuowali tę pracę ryzykując życie.
我 是? 来 告? 诉 你 什 么 人 能 打 ...? 还 有 什 么 人 不能 打的jw2019 jw2019
Nie powinieneś ryzykować życia podążając za nami.
袛 邪 薪 邪? 锌 褉 邪? 胁 械? 锌 邪 薪 懈??OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Matka, która nie umie przeczytać przepisu dotyczącego jakiejś potrawy bądź lekarstwa, ryzykuje podanie dziecku czegoś, co może mu zaszkodzić.
只 有? 灵 魂? 残 缺 的 人才?? 杀 人jw2019 jw2019
Dlaczego miałabym rezygnować z wygodnego życia i ryzykować, próbując popierać sprawy Królestwa w jednej z ostatnich twierdz marksizmu-leninizmu?
我?? 为 我?? 中 最 理性 的 人也? 会 沉溺 与 此 好像 上? 瘾 一般jw2019 jw2019
Faceci z A nie ryzykowaliby jesiennej kolekcji Prady.
? 请 原? 谅 我的 打 扰 , 你 能 准 确 的 自我 介? 绍 一下? 吗OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wszyscy wiedzieliśmy, że ryzykujemy życie, nauczyciel, uczennice, nasi rodzice.
告? 诉 我? 这 是 一次 模? 拟 。-? 这 不是 , 杰克 。ted2019 ted2019
I nie chcę, żebyś ryzykowała swoje życie dla mnie.
我們 這 幾條 基本 規則OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ograniczając się tylko do jednego pola, ryzykujemy, że będziemy bezbronni na innym.
她 很高興 我 有 這 么 一份 工作 , 我 能養活 我們 倆OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ryzykując swoje zycie by bronić Zakon przed siłami zła jestem tu by ogłośić Cassandrę Pentaghast...
找 餅乾 吃 ? 從 我 眼前 滾開OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To znaczy, czym jest życie bez ryzykowania?
也 就是? 说 , 如果 你? 赢 , 我? 给 你 #? 块OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Twój ojciec cię potrzebuje, nie ryzykuj.
你 不能?? 样 做- 为什么? 什 么?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wiele razy podczas wojny nadzorcy podróżujący, betelczycy i członkowie Komitetu Kraju ryzykowali życie, by pomagać braciom pod względem fizycznym i duchowym.
你??? 中 有?? 连 但 并 不意? 谓 就 确? 实 有 一?jw2019 jw2019
Od 1945 roku, osoby przekraczające bez zezwolenia wewnętrzne granice pomiędzy Niemcami ryzykowały, że mogą być zastrzelone przez Rosjan lub straż graniczną NRD.
而且 我 知道 你 什麼 意思 當 你 對 我 那樣 一笑LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Chińczycy ryzykują swoim życiem aby dostać się do Ameryki.
我 告?? 你 她 是 一? 个 女巫OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Któż by chciał ryzykować widoki na życie wieczne tylko dlatego, że odrzucając karcenie, nie nauczyłby się posłuszeństwa? (Jana 11:26).
特 瑞 , 特 瑞 , 我 只 是? 个 靠 借? 来 的? 车?? 阔 气 的 微 不足道 的 小 混混jw2019 jw2019
Wiesz czym ryzykuję w domu gdyby nas przyłapali?
只 不? 过 我的 水平 高人 一等? 罢 了OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeśli dowiedzą się, że zadzwoniłeś do dziennikarza, nie będą ryzykować.
要是 被 我?? 现 你 有 不? 诡 的?? 动或是 你 有 不? 诡 的 想法 我 就? 会 把 你 打? 晕OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Syn Odyna dużo ryzykuje wchodząc do mojego królestwa
你 是 一? 个 幽? 灵- 如果 非要? 这 么 想 的?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ryzykując, że sprowadzą więcej ludzi do naszych wybrzeży?
? 这 都 是 你 一? 个 人 做 的 ? 哦 ,? 马 特- 是的OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Niekiedy kupcy ryzykowali i wypływali w morze nawet dwa miesiące przed sezonem albo po nim.
那 #?E.. R.? 医 生, #? 个 神?? 学 家 #? 个 放射 学家没发现? 家????jw2019 jw2019
Jednak te osoby codziennie ryzykują życie, by chronić ludzi w swoich społecznościach, i robiąc to, chronią również nas.
? 麦 肯? 锡 , 我? 们 得 看一下 她的 美 臀ted2019 ted2019
Ryzykują zdrowie i życie, gdyż skazano je na dokonywanie aborcji w ukryciu, mimo iż sam zabieg przeprowadzony pod właściwą kontrolą lekarską należy do jednego z najprostszych.
首先 ,? 别 用 那 种 口 气 和 我?? 话 我 不是 在 向 你 道歉LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Arcykapłan Jehojada ryzykował życie, żeby bronić młodego Jehoasza przed jego złą babcią, Atalią.
世?# # 年代 美? 国 最 有名 的 特工? 没 有 她 不知道 的 事情 ,jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.