dzień i noc oor Sjinees

dzień i noc

naamwoord, bywoord
pl
ciągle, nieprzerwanie, bez wytchnienia, tak, że ktoś jest już czymś zmęczony

Vertalings in die woordeboek Pools - Sjinees

24小时

naamwoord
Od setek lat strzeżony jest dzień i noc.
几百年 来 这个 缺口 就 24 小时 有人 看守
Open Multilingual Wordnet

一昼夜

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

naamwoord
Tak mnie po prostu zostawisz na 21 dni i nocy?
就 這樣 , 你 就要 離開 我 21 ?
Open Multilingual Wordnet

En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

太阳日 · 平均太阳日 · 恒星日 · 日 · 日历日 · 朝 · 民用日

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mieli oni ‛dniem i nocą pełnić dla Jehowy świętą służbę’ (Objawienie 7:15).
你 看 , 我的 孩子 是 那麼 的 脆弱 而 不能 踢“ 愚蠢 的 球 ” – –不論 你 稱 其為 什麼jw2019 jw2019
głosząc o nim dzień i noc,
? 还 需要 点什么吗-来个血管支架手术如何? 什 么?-?? 血管 支架 手? 如何?jw2019 jw2019
• W jakim sensie lud Boży służy Jehowie „dniem i nocą”?
我 以前 也 分手 你們 也許 都還 記得 , 我 都很 好的 挺過 來 了jw2019 jw2019
◆ Jaką wiadomość otrzymuje Jezus i o co mu chodzi, gdy mówi o „dniuinocy”?
這個 偷人 家 男朋友 的 人 認為 她 能 騙過 我 嗎 ?jw2019 jw2019
Cały dzień i noc.
那? 个 雇?? 说 他? 上 有 瘀? 伤OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cud Twoich dzieł Cię sławi dzień i noc
那 是 三星 期前 了 自?.... 以后 我 就 很 和? 蔼jw2019 jw2019
Jeździł po tej drodze tam i z powrotem, o każdej porze dnia i nocy. Chciał się ścigać.
我們 當時 在一起 工作 , 研究 夢中 夢 的 概念OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dniem i nocą płonął tam ogień, w którym spalano miejskie odpadki.
警察 先生 , 有? 没 有 什 么 要 我? 们 效? 劳 的 ?jw2019 jw2019
Tak właśnie wyglądało moje życie — dniem i nocą oddawałem się medycynie, lecz nie znajdowałem prawdziwego zadowolenia.
十二? 岁 的 孩子 , 想做 牙? jw2019 jw2019
Dniami i nocami ćwiczyłem razem z moim sługą.
? 先 跟 不上? 节 奏 ,? 谁 就? 输 了 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Przedstawiciele obojga płci we wszystkich rejonach świata „dniem i nocą” wysławiają Jehowę (Objawienie 7:9, 10, 14, 15).
你們 兩個 在一起 多長 時間 了?- 噢 大概 一天 吧jw2019 jw2019
Czy to nie prawda, że w dżungli dniem i nocą toczy się rozpaczliwa walka o byt?
佐 藤 家 是 全村 最 富有 的jw2019 jw2019
* Pracując ciężko dniem i nocą, znacznie się wzbogacili.
机? 长 , 有 一名 女 乘客 很 不舒服jw2019 jw2019
□ W jaki sposób wielka rzesza pełni świętą służbę dniem i nocą?
如果 你 听 到 什 么? 请 仔? 的 听jw2019 jw2019
Słusznie więc „wielka rzesza”, którą oglądał Jan, wysławia Boga „dniem i nocą (...) w Jego świątyni” (Obj.
? 罗 塞 蒂 在 去 多? 纳 特 里 家 的 路上jw2019 jw2019
Przecież różnią się jak dzień i noc.
我 只 想 她 得到 自己 認為 最好 的ted2019 ted2019
Dziś te diabelskie urządzenia nadają dzień i noc.
?? 转为 手? 动 操? 纵- 控制 不了? 长 官ted2019 ted2019
Jednak pomimo ich życzliwej troski musiałam przez wiele godzin dniem i nocą opiekować się mężem.
词汇的描述。 如果您正在建立一个新的词汇, 请添加描述, 以便于用户们了解该单词的类型 。jw2019 jw2019
Przychodzili do mnie dniem i nocą, przyprowadzali nawet dzieci.
? 为 了 搞笑 只 是? 为 了 把 它? 们 搞混jw2019 jw2019
Trzeba ich obserwować dzień i noc.
? 这 就是 沉睡 中 的?? 约 的? 样 子OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jestem w stanie walki, dzień i noc.
我 是 你 老朋友 了 , 我? 当 然 是ted2019 ted2019
Pracujemy dniami i nocami, dla towarzyszy!
你 遇到 布? 鲁 克 林 拳王 了OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zmarłych palono w krematorium, czynnym dzień i noc.
我家 里 的 每? 个 人 都有些? 变 疾病 。jw2019 jw2019
Ma natomiast upodobanie w prawie Jehowy i jego prawo czyta półgłosem dniem i nocą.
在 我 被 處死 之前 , 我 想說jw2019 jw2019
Będę obserwował cię przez dzień i noc.
請在元件之間劃一條線, 來建立連接OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
545 sinne gevind in 39 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.