agudo oor Afrikaans

agudo

adjektiefmanlike

Vertalings in die woordeboek Portugees - Afrikaans

bitter

Wiktionnaire

skerp

adjektief
Recentemente, estava trabalhando quando senti uma dor aguda no estômago e no peito.
Onlangs het ek by die werk ’n skerp pyn in my maag en bors gevoel.
Wiktionnaire

suur

naamwoord
Wiktionnaire

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

wrang · lewendig · prominent

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Agudo

eienaam

Vertalings in die woordeboek Portugees - Afrikaans

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

Estorninho-de-cauda-aguda
Spitsstertglansspreeu
acento agudo
akuutteken
síndrome respiratória aguda grave
Ernstige akute respiratoriese sindroom
Acento agudo
Akuut-aksentteken

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Não é brincadeira ter de alcançar notas agudas, num volume tão alto, repetidamente e por longo tempo.
Oorspronklike Outeurjw2019 jw2019
O Corpo de Bombeiros de Tóquio diz que 9.122 pessoas tiveram de ser levadas ao hospital com intoxicação aguda por álcool em 1991, um aumento de 8 por cento sobre o ano anterior.
Beskikbare skyf spasiejw2019 jw2019
No entanto, o livro Essentials menciona: “Sem dúvida é porque todos já sofremos a dor aguda duma queimadura que na mente associamos o fogo com ‘tormento consciente’.
Hierdie is nee soos toesteljw2019 jw2019
Sternbach, escreveu: “Contrário à dor aguda, a dor crônica não é um sintoma; a dor crônica não é um sinal de alerta.”
Asseblief invoer ' n naam vir die werkvoorbeeldjw2019 jw2019
Outros medicamentos reduzem bastante a perda de sangue durante a cirurgia (aprotinina, antifibrinolíticos) ou ajudam a reduzir hemorragias agudas (desmopressina).
Die (verwagte) persentasie klaar in Die huidige Hotsyncjw2019 jw2019
* Rapazes eram emasculados antes da puberdade para que mantivessem a voz aguda, com extensão e potência excepcionais.
Werkskerm vervormingsjw2019 jw2019
Os médicos pensavam que ela estava com pneumonia aguda.
inspirasie van baie onafhanklike statejw2019 jw2019
Manifestação aguda (em questão de horas ou de alguns dias)
BeeldeNamejw2019 jw2019
Tuas flechas são agudas — debaixo de ti caem povos — no coração dos inimigos do rei.
Toepassing van Wetjw2019 jw2019
(Revelação 4:6, 7) Quer este querubim, quer outro servo de Deus, de vista aguda, proclama alto uma mensagem dinâmica: “Ai, ai, ai”!
Maand (# syfersjw2019 jw2019
Visto que o ouvido ouve algumas freqüências mais agudamente do que outras, o medidor é projetado para acusar resultados de maneira similar.
Skuif boodskappejw2019 jw2019
E quando voltei drifts nova teria formado, através do qual eu afundava, onde o vento noroeste tinha sido ocupado depositar a rodada de neve pulverulenta um ângulo agudo na estrada, e não seguir um coelho, nem mesmo a boa impressão, o tipo de pequeno porte, de um rato prado era para ser visto.
Java Looptyd InstellingsQED QED
Bateram a porta com um chiado bem agudo.
no inactive color effectjw2019 jw2019
Mais tarde naquele mesmo ano meu filho Kohei contraiu nefrite aguda e ficou internado por cinco meses.
Verander vlakjw2019 jw2019
" É claro que começa com um piscar T! ", disse o Rei agudamente.
Verkry paket inligtingQED QED
Solta um cacarejo agudo e passa a dançar e pular.
Toetsafvoer bestemming: ' stdout ', ' log 'jw2019 jw2019
A presente perspectiva se contrasta agudamente com a de um século atrás. . .
Op na vlak % #. Onthou jy kry % # lewens hierdie tyd!jw2019 jw2019
Pelo que sabemos hoje, Acosta teve os sintomas clássicos do mal agudo das montanhas (MAM).
Onbekende prent formaatjw2019 jw2019
Ao passo que o estresse agudo é temporário, o estresse crônico é de longa duração.
Kon nie die lÃaer % # byvoeg by die argief niejw2019 jw2019
Foi decidido que o parto seria por indução, mas antes de se poder dar os passos para começar o procedimento, senti dores agudas na parte inferior do meu abdômen.
Verwyder Temajw2019 jw2019
Meus membros estavam cansados e duro, pois tinha medo de mudar a minha posição; ainda meus nervos foram trabalhou até o mais alto grau de tensão, e minha audição era tão aguda que eu poderia não só ouvir a respiração suave da minha companheiros, mas eu podia distinguir o mais profundo, mais pesado em sopro do volumoso
Dubbel PoskaartQED QED
Hiroshi Nakajima, diretor-geral da OMS, avisa: “Se não agirmos agora, a crise para a Terra e seus habitantes se tornará intoleravelmente aguda, com um ambiente insustentável.”
Onderhouerjw2019 jw2019
Assim, na época de Wolfgang Amadeus Mozart (1756-1791), já não se tocava o agudo clarino.
Gebruiker aanvaar verbindingCommentjw2019 jw2019
Segundo um artigo publicado na Australian Doctor, “não existe evidência de que” o consumo de cogumelos e vegetais ricos em purina — como feijão, lentilha, ervilha, espinafre e couve-flor — “aumenta o risco de gota aguda”.
Pyp na Konsolejw2019 jw2019
De acordo com certos especialistas, os ossos do peito são responsáveis pelas notas mais graves, e o maxilar e as cavidades faciais, pelas mais agudas.
Spesiale vlaggie. Die betekenis van die vlaggie kan in die regterkantste kolom gesien word en is van toepassing op die hele gidsjw2019 jw2019
170 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.