aguçado oor Afrikaans

aguçado

adjektief, werkwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Portugees - Afrikaans

skerp

adjektief
Precisamos continuamente aguçar o nosso apreço pela verdade.
Ons moet voortdurend ons waardering vir die waarheid verskerp.
Wiktionnaire

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

aguçar
aanskerp

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Já que vão tão longe em busca de alimento, os morcegos-das-frutas precisam ter uma excelente habilidade de navegação e uma visão aguçada.
Stelsel Lasjw2019 jw2019
(Mateus 24:14; Hebreus 10:24, 25) Se as suas faculdades perceptivas estiverem aguçadas, nunca perderá de vista os objetivos espirituais, ao passo que você e seus pais planejarem o seu futuro.
Kies Sertifikaat Lêerjw2019 jw2019
É verdade que há jovens com dedos ágeis e mentes aguçadas, e que possuem, em geral, mais facilidade de aprender.
Huidige verbinding is nie beveilig met Ssljw2019 jw2019
O faro da hiena é tão aguçado que ela pode, pelo visto, deduzir daquela secreção qual é o sexo, a condição social e até mesmo a identidade dos demais membros de seu clã.
Skep en beginne navraag van % # na %jw2019 jw2019
Naturalmente, o pintor precisa ter talento artístico, visão aguçada e mão firme.
Herhalende gebeurtenisjw2019 jw2019
Bufo de virgínia — visão aguçada, audição sensível e vôo silencioso
Teks sal hardloop deur hierdie raamjw2019 jw2019
Portanto, entender com exatidão a terminologia usada na Bíblia leva a um conhecimento mais aguçado do registro bíblico.
Rangskik Venstersjw2019 jw2019
Embora a águia-real raramente pese mais de cinco quilos, seu olho é maior do que o olho do homem, e sua visão é bem mais aguçada.
Gebruik selfde kleur vir alle teksjw2019 jw2019
Para o ouvido humano, soam como se fossem uma única nota contínua, mas os pássaros conseguem distingui-las por causa de sua aguçada audição.
Op nuwe Bladsy Skepjw2019 jw2019
A coruja-lapônica tem uma audição tão aguçada que pode detectar e perseguir um rato silvestre se movimentando debaixo da neve, desde que a camada não esteja muito alta.
Verander Einde Pyljw2019 jw2019
Certo dicionário define tato como ‘percepção aguçada do que fazer ou dizer para evitar ofender’.
Skrif tipe groottejw2019 jw2019
Seu apreço por assuntos espirituais é aguçado em harmonia com as palavras da oração de Jesus ao seu Pai: “Isto significa vida eterna, que absorvam conhecimento de ti, o único Deus verdadeiro, e daquele que enviaste, Jesus Cristo.”
Stel ontfouting vlakjw2019 jw2019
A História confirma que tais pessoas surgiram realmente no decorrer dos séculos desde a destruição de Jerusalém em 70 EC, embora não tenham desencaminhado os de aguçada visão espiritual, que deveras têm estado atentos à “presença” de Cristo.
Nuwe nuus stroomjw2019 jw2019
E ele é geralmente lembrado por sua lucidez, por sua aguçada percepção e por seu bom critério.
Hierdie agterkant dalk mag ' n aanteken/wagwoord wat behoorlik werk, vereis. Kies die tipe toegang om te gebruik en vul in die aanteken en wagwoord inskrywings indien benodigjw2019 jw2019
6 No Estudo de Livro de Congregação, nosso senso de urgência é aguçado pelas coisas que aprendemos da Palavra de Deus com a ajuda do livro Clímax de Revelação.
Gevaal na skryf lêerjw2019 jw2019
Pesquisadores estão estudando os chifres dos cervídeos a fim de fabricar capacetes mais resistentes, estão pesquisando uma espécie de mosca de audição aguçada visando melhorar os aparelhos auditivos e estão examinando as penas das asas das corujas com o objetivo de aperfeiçoar os aviões invisíveis ao radar.
Konfigureer Paaiejw2019 jw2019
17 Daí, aguçada sua sede de sangue, o cavaleiro no cavalo vermelho mergulhou na Segunda Guerra Mundial.
Begin Kpilotjw2019 jw2019
Logo fiquei sabendo que um rebatedor precisa ter vista aguçada, reflexos rápidos, e um porte calmo ao encarar a bola lançada em cima dele a uma velocidade de até 150 quilômetros por hora.”
Die lÃaer %# is nie ' n Midi lÃaerjw2019 jw2019
Deveras, como é preciosa nossa visão espiritual, e como é vital mantê-la aguçada!
stel dat hulle onderskeidelik aan die voorwaardes voldoenjw2019 jw2019
Sua visão é incrivelmente aguçada, permitindo que ela localize pequenas presas mesmo quando está voando a centenas de metros — ou talvez até a quilômetros — do chão!
Stoor Sessies Profieljw2019 jw2019
A visão aguçada da águia sempre foi proverbial.
Verander sleutelbord uitlegjw2019 jw2019
Mas nas raras ocasiões em que há ausência completa de luz, a coruja passa a depender totalmente de sua audição aguçada para conseguir localizar a presa.
' Organiseer lÃaers ' sal substring pasmaats hiermee vervangjw2019 jw2019
A capacidade de raciocínio lógico pode ser mais atribuída a homens; contudo, há muitas mulheres dotadas de aguçada e analítica perspicácia.
Vee venster uitNamejw2019 jw2019
Aqueles ‘levados junto’, ou libertados, são comparados a águias de visão aguçada.
Aflyn Gebruikjw2019 jw2019
A revista Natural History conta que os cientistas observaram o louva-a-deus numa rápida ação evasiva quando um morcego se aproximava, graças à audição ultra-sônica aguçada do louva-a-deus.
Kliek hierdie knoppie om jou voorkeur terminaal program te kies. Let daarop dat die lÃaer wat jy kies ' n opdrag uivoerbare kenmerk moet hÃa, om dit aanvaarbaar te maak. Let ook daarop dat sommige programme wat die Terminaal Emuleerder gebruik nie sal werk indien jy opdrag argumente (Bv. konsole-ls) byvoeg niejw2019 jw2019
104 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.