a oor Arabies

a

/ə/, /ɐ/ Letter, voornaamwoord, Article, naamwoord, tussenwerpsel, werkwoord, afkorting, pre / adposition manlike, vroulike

Artigo definido.

Vertalings in die woordeboek Portugees - Arabies

في

adposition verb

Sami instilou em seus filhos o sentimento de respeito pelos outros.
لقد رسّخ سامي احترام الآخرين في ذهن أبنائه.

عند

pre / adposition

As frases podem nos ensinar muita coisa, bem mais do que palavras soltas.
نستطيع تعلم كثير من الأمور عند استخدامنا الجُمَل. وأكثر بكثير من مجرد الكلمات.

الى

Amanhã estaremos na escola para nos inscrever às aulas que queremos tirar.
غدا سنذهب إلى المدرسة كي نسجل أنفسنا في الدرس الذي نريد الالتحاق به.

ال · إلى · عَلَى · إِلَى · فِي · بِـ · نَحْوَ · صَوْبَ · صَوْب · عَنّ · عِنْد · أَكْثَر مِن · كلما كان... كان...

A

Letter, naamwoord manlike

Soortgelyke frases

Condado de La Paz
مقاطعة لا باز، أريزونا

Edit-a-thon
إديتاثون

La Spezia
لا سبيتسيا

voorbeelde

Não, resmungou alguma coisa sobre a minha infância.
كلاّ ، قال شيئاً عن طفولتي.

Os países são as últimas empresas, A empresas são os últimos países.
البلدان هي أحدث الشركات ، والشركات هي آخر البلدان.

Isso parece inferior a um jornal de verdade.
يبدو أكثر سوءاً على الورق

Se seu dispositivo ainda não estiver listado, avance para a etapa de alteração da senha da sua Conta do Google.
في حال لم يظهر جهازك في القائمة، يُرجى الانتقال إلى تغيير كلمة مرور حسابك على Google.

Indo a algum lugar, Walter?
هل ستذهب إلى أي مكان يا ( والتر ) ؟

Espero que consigamos alguma luz, pelo menos quem lhe espetou a faca.
قم باستجوابه اليوم نأمل أن يلقي بعض الضوء على الأقل يخبرنا من قام بطعنه

Parece que vale a pena, Coronel.- Sim, General
يستحق المحاولة, كولونيل- نعم, سيدي

Ia começar a cozinhar.
كنتُ علي وشك عمل الطعام.

Mestre, por favor, abrir a porta.
السيد ، رجاءً إفتحْ البابَ.

E és o único Thawne a ser esquecido pela história.
وأنت الوحيد من ذرية ( ثون ) الذي تم نسيانه تماماً من التاريخ

“Pegue este número e some-o àquele número e coloque a resposta aqui.
خذ هذا الرقم، واجمعه على ذلك الرقم، وضع الإجابة هنا.

Foi a primeira vez que me senti parte de uma família de verdade.
وكانت تلك هي أول مرة أشعر انني جزء من عائلة حقيقية

13, 14. (a) Como Jeová mostra razoabilidade?
١٣، ١٤ (أ) كَيْفَ يُعْرِبُ يَهْوَهُ عَنِ ٱلتَّعَقُّلِ؟

Volta para a cama, cara.
كيمو ، عد إلى السرير ، يا رجل.

Na verdade, vai haver uma reunião de amanhã a um mês, em Washington, da Academia Nacional de Ciências dos EUA para discutir esta questão específica.
سيتم في الحقيقة عقد مؤتمر بعد شهر واحد من يوم غد في العاصمة واشنطن. من قبل الأكادمية الوطنية للعلوم للإجابة على هذا السؤال بالتحديد.

A ideia é que ele raspe a barba e o bigode, corte o cabelo e se finja de turista.”
أعني أنه سيحلق ذقنه وشاربه، ويقص شعره، ويتجول كأنه سائح».

As únicas pessoas que se importam são a mãe e o pai.
الاشخاص الوحيدين الذين يهتمون لامرنا أمي وأبي

Meu cliente prefere a realidade em vez da imaginação.
زبوني يفضل الواقع على الخيال

Há poucos homens que realmente apreciam a forma feminino.
وهناك عدد قليل من الرجال الذين يعرفون هذه المنطقة في الاناث

Você merece a chance.
أنت تستحق النار.

Porque querem deixar a aldeia e ir para a cidade, procurar um emprego.
والذهاب إلى مدينة ليبحثوا عن عمل ولذلك جئنا بحل عظيم

Encontraram aquele Mayan a quem fizemos uma visita.
وجدوا الرجل الذي زرناه

Costumam falar a verdade?
هل هم صادقون؟

Amanhã, limpamos o sebo a todos os miúdos do bairro
غدا نمسك كل أطفال المنطقة و نحرقهم

Passei o dia a pedir desculpa ao pessoal do Talon, ao Lex e ao Whitney.
قضيت أغلب اليوم أعتذر لموظفي " التالون " و ( ليكس ) و ( ويتني )