autocracia oor Arabies
autocracia
Vertalings in die woordeboek Portugees - Arabies
أوتوقراطية
Sim, queríamos perguntar se podíamos mudar para o curso de Autocracia.
نريد ان نسأل اذا كان نستطيع ان نحول الى مجموعة الأوتوقراطيه ؟
أُوتُوقْراطِية
Sim, queríamos perguntar se podíamos mudar para o curso de Autocracia.
نريد ان نسأل اذا كان نستطيع ان نحول الى مجموعة الأوتوقراطيه ؟
أُوتُوقْرَاطِيَّة
Sim, queríamos perguntar se podíamos mudar para o curso de Autocracia.
نريد ان نسأل اذا كان نستطيع ان نحول الى مجموعة الأوتوقراطيه ؟
En 13 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
اِسْتِبْداد · اِسْتِبْدادِيّة · اِسْتِبْدَادِيَّة · تسلُّط · تعسُّف · تَسَلُّط · تَعَسُّف · دِكْتاتُورِيّة · طُغْيان · اِنْفِرادٌ بِالسُّلْطة · حُكْم مُطْلق · حُكْم مُطْلَق · حُكْمُ الفرْد
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No entanto, o defeito da autocracia também é óbvio.
كل هذا يتوقّف عليك, أمسكني, أمسكنيLiterature Literature
No que diz respeito à Síria, a revolta contra uma das autocracias mais seculares do mundo árabe degenerou numa luta de morte entre sunitas e xiitas que está a alastrar a outros países da região.
أولد أعتقد هذا وقت تعليم ويزلى كيف يحترم من هم أعلو منهProjectSyndicate ProjectSyndicate
As democracias fizeram ainda mais estragos do que as autocracias nesses aumentos repentinos de recursos.
و بعدها إن كنت لازلت تريد الانتحارted2019 ted2019
Aparentemente democrática, a doutrina da soberania nacional na realidade não é nada democrática, porque pode ser usada para justificar praticamente qualquer forma de governo, em especial a autocracia.”
أنا أستدعييك لى أحضار بعض الشوكلاته الأضافيهjw2019 jw2019
A Revoluções de 1905-1911, no rescaldo da Guerra Russo-Japonesa, incluindo a Revolução Russa de 1905, a Revolução Argentina de 1905, a Revolução Constitucional Persa, a Revolução dos Jovens Turcos, a Revolta de Goudi, a Revolução Portuguesa de 1910, o início da Revolução Mexicana e a Revolução de Xinhai envolvendo nacionalismo chinês, o constitucionalismo, modernização e/ou a autocracia republicana segmentada e tradicionalista.
هذه القدرة على المضغقامت بإسراع عمليةالهضم حتى لأكثر النباتات قسوةWikiMatrix WikiMatrix
A Enciclopédia Delta Universal diz: “O governo russo à época dos czares era quase uma autocracia absoluta.”
ابدء جلسة جديدةjw2019 jw2019
A alternativa é regressar à autocracia não liberal.
هل حصلت القطّة على لسانك ؟ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Através de mudanças fundamentais, tais como melhorar a transparência, tais como promover a autodireção e colaboração, encorajar a colaboração, não a autocracia, coisas como ter um foco no resultado.
أريد أن يكون المكان كما كان سابقاًted2019 ted2019
Enquanto os países se afundam na autocracia económica, repetidas cimeiras económicas mundiais produzem poucos resultados para além de promessas vazias de cooperação.
هو سَيَكُونُ هنا توّاًProjectSyndicate ProjectSyndicate
O processo nos permite decidir não baseados na democracia, nem na autocracia, mas baseados em algoritmos que consideram a credibilidade das pessoas.
انها فقط... تكون مخيفه احياناً- و انا كذلكted2019 ted2019
Autocracia deriva do grego e significa " auto governo ".
بعد أن وضعنا الأسماء على الجدار تمكنا من اختصار المسافةOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Surpreendentemente, o Exército nessa altura estava dividido entre os oficiais que queriam uma democracia liderada por civis e os que queriam uma autocracia lideradas pelos militares.
هل تشعر بالم ؟ هل تشعر بألم في الصدر ؟ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Focalizará as autocracias, ditaduras e governos totalitários, tais como o fascismo e o nazismo da safra da II Guerra Mundial.
لماذا تدع هؤلاء الفتية يضايقونك دائماً ؟jw2019 jw2019
Organizações esquerdistas estavam travando campanhas contra a autocracia e tinham grande suporte; por toda a Rússia oficiais da polícia e burocratas estavam sendo assassinados.
ماذا سنفعل بهذه الساق ؟- يجب ان تبقى باردةWikiMatrix WikiMatrix
Claro que o dinheiro do petróleo ajuda a sustentar a autocracia, mas este factor está ausente em Marrocos e na Jordânia.
لم تقابلى الرجل المناسب بعدProjectSyndicate ProjectSyndicate
As autocracias prometem conseguir realizar as coisas e fazer isso sem indevida demora; a realidade é que, como escreve o jornalista Otto Friedrich, “mesmo os homens mais bem intencionados, uma vez entrem na selva da política do poder, têm de confrontar a necessidade de promover ações que eles, em circunstâncias normais, estariam inclinados a chamar de imorais”; assim, os “bons” autocratas se transformam em governantes movidos pelo poder, dispostos a sacrificar as necessidades de seus cidadãos no altar da ambição pessoal ou da conveniência.
و نضرب ' موردور ' من مكان قوةjw2019 jw2019
O fim das autocracias comunistas na União Soviética, na Jugoslávia e mesmo na Checoslováquia implicou uma dramática onda de criação de estados.
ذلك محل دهشةProjectSyndicate ProjectSyndicate
Os curdos, sob a opressão dos árabes, turcos e iranianos, viram no fim do regime de Saddam Hussein no Iraque - e vêem agora no desmembramento de outras autocracias árabes - uma oportunidade para participarem no novo Grande Jogo do Médio Oriente.
لديك ثمانية قتلة بشارات يعملون لحسابىProjectSyndicate ProjectSyndicate
A reivindicação principal da dinastia Kim em relação à legitimidade é feita através de Juche, a ideologia oficial do regime que realça a auto-suficiência nacional até à autocracia.
بدون كهرباء ليس هناك أجراس إنذارProjectSyndicate ProjectSyndicate
precisamos de juntar as esferas económica e política, mas é melhor fazê-lo democratizando a esfera reunificada, senão acabamos com uma hiper autocracia com a mania da vigilância que fará com que o filme Matrix pareça um documentário.
، " ربما أنا عميل لمصلحة " الصائن. من دون حتى أن ادرك ذلكted2019 ted2019
E nem todos os governos autoritários são autocracias, quer dizer, governos encabeçados por um único governante, um ditador ou um czar.
وأنت لطيف جداًjw2019 jw2019
O seu legado foi um império que iria travar guerras de conquista sem fim, até ao seu colapso final, e uma tradição de autocracia militar.
سوف يُسامحكted2019 ted2019
Mas entre a autocracia czarista e as vidas das pessoas, havia uma terceira força - a hierarquia da Igreja... e uma pergunta que mesmo os bizantinos nunca haviam respondido de fato.
كينيشاوا " ، الإبن الثاني ". سيخلف أبّاهOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mas, enquanto as democracias têm um melhor historial em matéria de protecção das minorias, um sistema democrático não garante mais respeito pelas minorias do que a autocracia garante a sua repressão.
هذا هو ، هذا هو السرProjectSyndicate ProjectSyndicate
No entanto, os historiadores também argumentam que a forma "iluminada" de Pombal agir, foi, a longo alcance, essencialmente um mecanismo para melhorar a autocracia, em detrimento da liberdade individual e, especialmente, de um aparelho para esmagar a oposição, suprimindo a crítica, e promover a exploração econômica colonial, bem como a intensificação do livro de censura e a consolidação do controle pessoal e lucro.
جديد أرسِل ارفع بوصة شغل قائمةWikiMatrix WikiMatrix
52 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.