autodeterminação oor Arabies
autodeterminação
Vertalings in die woordeboek Portugees - Arabies
تقْرِير المصِير
O que é exclusivamente americano é a alternativa, igualdade de direitos, a autodeterminação e criação de riqueza.
ما هو فريد الأمريكية هو البديل ، حقوق متساوية ، تقرير المصير وتكوين الثروات.
حق تقرير المصير
Os pontos de Wilson eram um pacote idealista de princípios liberais, incluindo direitos à autodeterminação nacional, e uma Liga das Nações para monitorar tudo.
نقاط " ويلسون " كانت حزمة مثالية للمبادئ التحرّرية من ضمنها حق تقرير المصير الوطني ومراقبة عصبة الأمم لذلك كلّه
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Autodeterminação
Vertalings in die woordeboek Portugees - Arabies
حق تقرير المصير
Os pontos de Wilson eram um pacote idealista de princípios liberais, incluindo direitos à autodeterminação nacional, e uma Liga das Nações para monitorar tudo.
نقاط " ويلسون " كانت حزمة مثالية للمبادئ التحرّرية من ضمنها حق تقرير المصير الوطني ومراقبة عصبة الأمم لذلك كلّه
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Os Europeus, aprendi, colonizaram África e privaram os Africanos do direito de autodeterminação.
هذا الجرح نتيجة ضربة واحدةProjectSyndicate ProjectSyndicate
O isolamento internacional em que se encontra Espanha na resolução do conflito, para o que defende a autodeterminação dos habitantes do território, e o delicado momento interno que vive, perante o precário estado de saúde do seu chefe-de-estado, o Generalíssimo Franco, são aproveitados por Marrocos para organizar a denominada “Marcha Verde”.
اجل من الافضل لنا القبض عليهمWikiMatrix WikiMatrix
Narr, de Tübingen, Alemanha, declarou: “O direito e o dever de curar do médico é limitado pela liberdade básica do homem, de autodeterminação com respeito a seu próprio corpo. . . .
لا ، إنتظر ، إنتظر لا تغلق الخطjw2019 jw2019
No entanto, em 16 de abril de 1996, a Suprema Corte de Connecticut decidiu por unanimidade que a transfusão de sangue ordenada “violou o direito comum de [irmã] Vega à autodeterminação sobre o próprio corpo”.
لِمَ لا توجد نافورة شوكلاتة بيضاء ؟jw2019 jw2019
Segundo Satanás, Deus usava até mesmo uma ameaça vã de morte para impedi-la de exercer a faculdade da autodeterminação.
لا أعتقد اننا يجب أن نفعل هذاjw2019 jw2019
A corte declarou que a ordem de aplicar sangue era “inconstitucional e privava a querelante de seu direito do livre exercício de religião, da sua privacidade e da autodeterminação sobre o próprio corpo sem o devido processo de lei”.
سنجلب كل شيء و نقابلك هناكjw2019 jw2019
A reação de Gandhi à Resolução Lahore foi silenciada; Ele chamou isso de "desconcertante", mas disse a seus discípulos que os muçulmanos, em comum com outras pessoas da Índia, tinham direito à autodeterminação.
عيد ميلادٍ مجيد (إدWikiMatrix WikiMatrix
Josefo diz que muitos dos sacerdotes, em vez de darem crédito à mensagem de João, voltaram-se para os zelotes, um grupo de revolucionários judaicos voltados para a autodeterminação.
هذا ؟ أجل- شكراً لكِjw2019 jw2019
Mesmo ali, muitos retiveram sua esperança de autodeterminação sob um vindouro Messias.
لقد اعطانى بضعة أسماء أخرى لكن لم يعتقد أن هذا سيساعدناjw2019 jw2019
“A autodeterminação é apenas um lema, se o futuro não apresenta nenhuma esperança.” — John F.
والآن لننتقل إلى هذا الجزء, أيها السادة هذا الطائرjw2019 jw2019
Satanás insinuou que, como pessoas de livre arbítrio, deviam ter autodeterminação total.
انتقل الآن ، تجد سيتا!jw2019 jw2019
As Nações Unidas foram fundadas com um propósito nobre – promover a paz e a segurança baseando-se na justiça, direitos iguais e autodeterminação dos povos.
لقد ظننت بأن القضبان معكtranslations.state.gov translations.state.gov
Eles não esperaram pela Conferência de Paz para abraçarem a autodeterminação.
القرويون اعتبروا هذا علامة على غضبهOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Groenlândia ganhou governo próprio em 1979 e foi premiada com a autodeterminação em 2009.
انت لا تعلم ابداWikiMatrix WikiMatrix
Mas hoje em dia é preciso lutar para ter autodeterminação.
منذ عام ونصف- هل كونت أي علاقة أخرى ؟ted2019 ted2019
Mas a autodeterminação e o viver na era digital não é uma contradição.
هناك شئ آخر مهم بشأن هذه القضايا، إنه يحب أن يقضي وقته مع البعض... والآخرين كهذه الفتاة المسكينة يفعل جريمته معها بسرعة جداًted2019 ted2019
Putin está longe de ser o parceiro ideal com o qual queiramos tentar conciliar os dois princípios fundamentais do direito internacional: o direito do povo à autodeterminação e a inviolabilidade das fronteiras nacionais.
تعال، هارفارد، هيا نذهبProjectSyndicate ProjectSyndicate
A Revolta dos Macabeus, originalmente de natureza religiosa, logo se tornou uma luta política a favor da autodeterminação judaica.
لا! أيها الأبله الملعون عندهم أسلوب. وهم مثقّفونjw2019 jw2019
O Plano Baker (formalmente, Plano de Paz para-auto-determinação do povo do Saara Ocidental) é uma iniciativa das Nações Unidas de conceder a autodeterminação para o Saara Ocidental.
انه شيء جيد أن تكون هنا ، ايها الضابطWikiMatrix WikiMatrix
Alunos antes relutantes, agora correm para a escola, falam com os professores lutam, não no recreio, mas para escolherem o filme da semana seguinte — jovens que descobriram a autodeterminação, a ambição e um apetite pela educação e envolvimento social das histórias que testemunharam.
اوه ، امم ، لقد أحضرت له حقيبته من الـ E. Rو هو فيted2019 ted2019
Cada nação e cada grupo étnico é motivado pelo desejo da autodeterminação.
صانع الالعابjw2019 jw2019
(Salmo 147:19, 20; Romanos 2:14) Essencialmente, foi então que começou a experiência humana com a autodeterminação.
حسناً ، سأحصل على أحدهم. سأجد::..:: اثنين من الألمان لو اظطررت لذلكjw2019 jw2019
Ela abrange as condições sociais, econômicas e culturais que permitem o exercício livre e igual da autodeterminação política.
بإمكانك قراءتهWikiMatrix WikiMatrix
Ajudou a dividir os judeus entre os que consideravam ser prioridade máxima a autodeterminação numa pátria judaica restabelecida sob o Messias e os que achavam que a integração na vida do país de nascimento era de maior importância.
هل أنتِ بخير ؟jw2019 jw2019
O supremo interesse do direito comum são os direitos à autonomia e à autodeterminação.
هل تنظرون اليه مباشرةted2019 ted2019
77 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.