autocontrole oor Arabies
autocontrole
Vertalings in die woordeboek Portugees - Arabies
ضبط النفس
Ele disse que você ensinou muito sobre disciplina e autocontrole.
وأخبرنى أنك علمتيه الكثير بشأن الأنضباط وضبط النفس.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
▪ Mexa-se: Exercícios vigorosos reduzem o estresse e aumentam o contentamento e a sensação de autocontrole.
علم, نحن نراهjw2019 jw2019
Autocontrole.
هل تشعر بالم ؟ هل تشعر بألم في الصدر ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Portanto, não é de admirar que o nível de autocontrole das pessoas seja tão baixo.
الكثير من الناس كان يمكن أن يقتلواjw2019 jw2019
É preciso iniciativa e autocontrole para persistir em fazer o que nos beneficiará espiritualmente.
لا, لا, (ماكجروبر) لن يطلب هذا ابداjw2019 jw2019
Claro que seria melhor nem se envolver com alguém que não tem autocontrole.
أديسون أعدك اني سأخلي المكان قبل غدا, حسنا ؟jw2019 jw2019
(Hebreus 4:12) Vamos considerar alguns desses valores — honestidade, autocontrole, fidelidade e amor —, e como eles podem melhorar muito nossa vida.
هاه ؟ أعني ، انكم لستو اصدقاء بمعنى الكلمة ، صحيح ؟jw2019 jw2019
Talvez tenham evoluído além de nós e nossa necessidade de autocontrole.
فيبنيس تعتبر نظرية عالم الرياضيات في القرن الثالث عشرOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Naturalmente, é importante ter autocontrole e falar de modo ponderado e amoroso.
أنظر ، أَنا آسفُ لأنني أدخلتك بذلك ، يارجلjw2019 jw2019
Está tomando todo o meu autocontrole lendário não pendurá-lo pelo seu tornozelo gordo e esfolá-lo como uma vaca.
لقد كانت فى الطريقOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mas os benefícios do autocontrole vão muito além da saúde física.
منذ عام ونصف- هل كونت أي علاقة أخرى ؟jw2019 jw2019
Costurei mais de um fio de autocontrole naquele tapete.
! ربما اُختطِف أو أُصيب فى حادثOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E ele deu sorte, por causa do meu autocontrole.
، مهلاً ، مهلاً قالت بأنك لديكOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A cultura de hoje não incentiva o autocontrole.
سوف اكون اعلى نقطة عند الوقت الذي يغلق فيه السوق الماليjw2019 jw2019
Anos mais tarde, no fim do ensino médio, as crianças que tiveram autocontrole aos 4 anos estavam se saindo melhor do que seus colegas em sentido emocional e também na vida social e acadêmica.
ماذا ؟ ما الأمر ؟jw2019 jw2019
Você nunca teve autocontrole.
أنا أعلم أن الإنتزاع مؤلم بشكل لا يطاق للسمبيوتOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Até mesmo crianças bem pequenas podem começar a desenvolver autocontrole.
إثنان يمين ، إثنان يسار وسنصل هناكjw2019 jw2019
Ismael nega que a Árvore da Ciência do Bem e do Mal era proibida para os humanos simplesmente para testar seu autocontrole.
سـوف تمـر علـيّ هنـاك- رائـع ، هيّـا بنـاWikiMatrix WikiMatrix
São vitais o equilíbrio e o autocontrole, em especial nos tempos em que vivemos.
أنا قائد قراصنة الـ (فا بِك كرُتjw2019 jw2019
Valores práticos para qualquer pessoa em qualquer época — autocontrole
إلى أين توصل في قضيتك المهمة ؟jw2019 jw2019
Admirável autocontrole.
كما ترى... إنها تهددبإختطافك ، وأخذكOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O egoísmo e a falta de autocontrole podem prejudicar seriamente essa mais íntima relação no casamento.
نعم نعم سيكون من الجيد أن تعيدي التعبئة. شكرا لكjw2019 jw2019
“Estou desenvolvendo autocontrole e paciência”, diz ela.
أنا لا أعرف هل ما زال هناjw2019 jw2019
Tenho de trabalhar o autocontrolo.
لم أشعر بتحركات الطفل منذ البارحةOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
É esse o famoso autocontrole dos ginastas?
! هل رأيتموهم " تناولنا الصودا "! تناولنا الصوداOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Daria tudo para ter o mesmo autocontrolo para esperar por ela.
هذا غريب ما الذي تفكر به ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
170 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.