Áustria oor Azerbeidjans

Áustria

eienaam vroulike

Vertalings in die woordeboek Portugees - Azerbeidjans

Avstriya

eienaam

A Áustria situa-se na Europa Central.
Avstriya mərkəzi Avropada yerləşir.

áustria

Vertalings in die woordeboek Portugees - Azerbeidjans

avstriya

A Áustria situa-se na Europa Central.
Avstriya mərkəzi Avropada yerləşir.

Soortgelyke frases

Áustria-Hungria
Avstriya-Macarıstan · Avstriya-Macarıstan İmperiyası

voorbeelde

Depois de quatro meses, fui convidada para ser pioneira especial na Áustria.
Dörd aydan sonra Mistelbax şəhərinə xüsusi öncül təyin olundum.

A Áustria situa-se na Europa Central.
Avstriya mərkəzi Avropada yerləşir.

Em anos posteriores, suas designações os levaram a diferentes lugares — principalmente na Alemanha, Áustria, Luxemburgo, Canadá e Estados Unidos.
Sonrakı illərdə bu dostların hərəsini təyinatları ilə əlaqədar müxtəlif yerlərə, əsasən, Almaniyaya, Avstriyaya, Lüksemburqa, Kanadaya və Amerika Birləşmiş Ştatlarına göndərmişdilər.

Eu mandei uma petição para assistir ao congresso, e o Betel da Áustria perguntou se eu aceitaria aproveitar a viagem para cursar a turma 32 de Gileade.
Toplantıda iştirak etmək üçün ərizə doldurdum. Avstriya filialı məndən Gilad Məktəbinin 32-ci sinfində oxumaq istəyib-istəmədiyimi soruşdu.

Por exemplo, avalanches nas montanhas da Áustria, França, Itália e Suíça já mataram vários turistas que desconsideraram os avisos de que só deviam praticar o esqui e o snowboard em determinados trechos.
Misal üçün, Avstriya, Fransa, İtaliya və İsveçrədə Alp dağlarının qar uçqunu təhlükəsi olan yerlərdə çox vaxt turistlər müəyyən ərazilərdə «xizək sürməyə icazə verilmir» xəbərdarlığına əhəmiyyət vermədikləri üçün həyatlarını itirirlər.

Ines, da Áustria, enfrenta essas condições pensando mais nas boas qualidades do povo local.
Avstriyadan olan İnes bu kimi çətinliklərin öhdəsindən gəlmək üçün diqqətini yerli sakinlərin müsbət xüsusiyyətlərinə cəmləyir.

O “Drama da Criação” foi exibido na Áustria, na Alemanha, em Luxemburgo, na Suíça, e a plateias de língua alemã em outros lugares.
«Yaradılış dramı» Avstriyada, Almaniyada, İsveçrə və almandilli digər ərazilərdə də nümayiş etdirilmişdi.

Na Áustria, participei em diferentes modalidades de pregação, incluindo o testemunho nas ruas
Avstriya — küçə təbliği də daxil olmaqla, təbliğin müxtəlif növlərində iştirak etdiyim yer

A final foi disputada em 24 de maio de 1995 no Ernst-Happel-Stadion em Viena na Áustria.
Final 23 may 1990-cı ildə Vyananın Ernst-Happel stadionunda keçirildi.

Viena é a capital da Áustria.
Vyana Avstriyanın paytaxtıdır.

Ele foi à Áustria com o propósito de estudar música.
O musiqi təhsili almaq məqsədiylə Avstriyaya getdi.

A partir de 1978, a sede da Áustria passou a fazer a fotocomposição de revistas e as imprimia em seis idiomas numa pequena impressora offset.
Yurqen və arvadı Qertruda xüsusi pioner xidmətini Almaniyada davam etdirdilər. 1978-ci ildən etibarən Avstriya filialında jurnalların fotoyığısı və balaca çap maşınında altı dildə çap edilməsi başlanıldı.

É associado ao Partido Social Democrata da Áustria.
Avstriya Sosial-demokrat Partiyasına qatılıb.

Testemunho por interfone em Viena, Áustria
Müjdəçilər Vyanada (Avstriya) danışıq aparatı vasitəsilə təbliğ edir

Não confunda Áustria com Austrália.
Avstriyanı Avstraliya ilə səhv salmayın.

Servindo em Mistelbach, na Áustria, com minha amiga pioneira (à direita)
Əməkdaşım (sağdakı) və mən. Mistelbax şəhərində xüsusi öncül olanda

Um congresso especial em Viena, na Áustria
Vyanada (Avstriya) keçirilən xüsusi toplantı

14 Veja o exemplo de Hans, que é ancião na Áustria.
14 Gəlin Avstriyadakı bir yığıncaqda ağsaqqal kimi xidmət edən Hans qardaşın nümunəsinə baxaq.

Uma pesquisa realizada na Áustria, na Grã-Bretanha e na Holanda revelou um amplo consenso de que Deus é “um poder superior ou um mistério insondável”.
Avstriyada, Böyük Britaniyada və Niderlandda keçirilən sorğu geniş yayılmış nöqteyi-nəzəri aşkar etmişdir. Bu nöqteyi-nəzərə görə Allah “ali qüvvə, təsviredilməz bir sirrdir”.

Elke: “No meu país, a Áustria, eu muitas vezes pedia a Jeová pelo menos um estudo bíblico.
Elke: «Vətənim Avstriyada tez-tez Yehovaya dua edirdim ki, Müqəddəs Kitabı öyrənmək istəyən heç olmasa bir nəfər tapım.

Os Verdes - Alternativa Verde (Die Grünen - Die Grüne Alternative) é um partido político em Áustria.
Australian Green или The Greens) - Avstraliyada fəaliyyət göstərən siyasi partiya.

A Prússia formou uma nova confederação sem a Áustria.
Yeni Qvineya adasının Avstraliyadan ayrı olduğu müəyyən edildi.

Uns 700 irmãos de sete países viajaram para dez lugares na Áustria e Alemanha. Eles foram pregar no idioma árabe para pessoas que estão morando nesses locais.
Yeddi ölkədən təxminən 700 ərəbdilli təbliğçi Avstriya və Almaniyaya gəlib ərəbdilli insanların üstünlük təşkil etdiyi on ərazidə təbliğ etdilər.