escalador oor Bulgaars
escalador
Vertalings in die woordeboek Portugees - Bulgaars
катерач
Sou só um escalador normal que tem alguns dias bons de vez em quando.
Аз съм обикновен катерач, който има добри дни от време на време.
алпинист
Estes macacos são espetacularmente bons escaladores desde o tempo que aprenderam a andar.
Тези маймуни са страхотни алпинисти още от времето, когато са се учили да ходят.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Antes eu tinha a impressão de que a Segunda Etapa era uma impossibilidade para os escaladores da época.
Кой го направи?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Magricelas, escaladores
Декларацията следва да включваopensubtitles2 opensubtitles2
São bons escaladores e passam a maior parte do tempo em cima das árvores.
Радвам се, че си по- добреWikiMatrix WikiMatrix
Vamos lá, João, seu irmão era o melhor escalador de pé de feijão do colégio.
Фигурата и бързо нараснаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O livro " Só em Maio ", o relato de um grupo de escaladores franceses
Знаете ли кой е Карл?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vestuário exterior de desporto para escaladores e esquiadores com equipamento integrado de emergência e salvamento em situações de avalanche
Ако мрака ни хване сме мъртви!tmClass tmClass
Os engenheiros nos disseram, para robôs escaladores, que se não possuírem uma cauda, caem da parede.
Сигурна ли си, че това беше той вчера в моргата?ted2019 ted2019
Chips de escaladores ("scalers")
Съжалявам за БилиtmClass tmClass
E sobre o escalador?
Въпреки това методите, предлагащи еквивалентни гаранции, могат да бъдат разрешени в съответствие с процедурата, установена в член # от Директива #/EИОOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Narrador: Lynn Verinsky, uma escaladora profissional, a qual parece estar bastante confiante.
са минали задоволително органолептична, паразитологична, химична и микробиологична проверки, определени за някои категории рибни продукти в Директива #/ЕИО и в решенията за нейното прилаганеted2019 ted2019
Você disse que Marco Pantani é o melhor escalador do mundo.
Е карантина... или въздъшни удариOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jornalista, montanha, escalador, Corpo de Paz, 1,83m, olhos verdes, atlético.
База Аркария, говори капOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Você é um melhor escalador.
Неспокойни са, а?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E é Marco Pantani, o grande escalador, em colisão com Alberto Elli.
Какво правиш тук?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eu acredito no pequeno escalador de árvores.
И ти се справяш отличноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ele era um escalador diferente.
Знаете фактите, но усвоихте ли нещо ценно през тази година?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Escaladores na passagem Logan.
Всичко свърши!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Como essa Besta rasteja pelas paredes, como os melhores escaladores, usando a mínima fricção e as irregularidades para manter o corpo junto de superfícies que parecem lisas.
Скоро целият отбор ще свърши изпеченOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Draco é um excelente escalador.
Да, щото новата цифра, която имам предвид е половин милионOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ele é um escalador de montanhas.
Ами... ти си пиянOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Para Irvine, ser convidado a escalar com George Mallory, o melhor escalador da sua geração, o Monte Everest...
Аз залагам на по- малко от триOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Escaladores e conversores de vídeo
Чувствам се, все едно съм умрял и отишъл в раяtmClass tmClass
Equipamento de exercício aeróbico, tapetes rolantes e máquinas de exercício para caminhar, jogging e corrida, bicicletas fixas, máquinas de simulação de esqui de fundo, máquinas elípticas, máquinas de remar, escaladores, máquinas de exercício de montar, máquinas de exercícios com plataformas suspensas para simular o andar, máquinas de exercícios localizados, máquinas para treino da força, "steppers", máquinas para exercícios de condicionamento cardiovascular das partes superior e inferior do corpo
Да съм ви подвеждал?tmClass tmClass
Os melhores escaladores são os que, nas condições mais extremas colocam o corpo numa posição em que conseguem descansar. reagrupar-se, acalmar-se, concentrar-se, e continuar.
След мен бегом марш!ted2019 ted2019
Ele é um escalador de montanhas canhoto.
Да.Ти познаваш ли го?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
102 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.